| esperanto | |
|---|---|
| esper. esperanto | |
| Coperta ediției noiembrie 2015 | |
| Specializare | revistă |
| Periodicitate | lunar |
| Limba | esperanto |
| Editor sef | Dmitri Șevcenko și Anna Striganova |
| Țară | Olanda |
| Editor | Asociația Mondială a Esperanto |
| Data fondarii | 1905 |
| Circulaţie | 4.365 (total de abonați pentru hârtie și web în 2016) [1] |
| ISSN al versiunii tipărite | 0014-0635 |
| site web | www.uea.org/revuoj/esperanto |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Revista Esperanto este principala presa scrisă a mișcării Esperanto, organul oficial al Asociației Mondiale Esperanto ( Esper. Universala Esperanto-Asocio; UEA ). A apărut din 1905 cu întreruperi în 1914/1915, 1941/1942-1946/1947. Din aprilie 2017, redactorii șefi ai revistei sunt Dmitri Shevchenko și Anna Striganova ( Rusia ).
Ziarul a fost fondat de esperantul francez Paul Berthelot în iunie 1905. După doi ani de muncă, în 1907 i-a predat ziarul lui Hector Hodler , care a rămas proprietarul și editorul până în 1920. Până în 1910, ziarul a fost publicat în formatul 48 × 34 cm, în 1909 numărul a fost publicat cu 60 cm înălțime și 44 cm lățime; numărul de pagini din număr este de la 4 la 6. Din 1911, ziarul a fost publicat în formatul 32×23 cm. Până în 1914, ziarul a fost publicat de două ori pe lună cu o regularitate aproape matematică.
UEA a fost fondată în 1908. Evoluția ziarului a fost întreruptă de Primul Război Mondial . După o pauză de câteva luni, revista a reapărut în 1915. Articolele lui Hodler au discutat, în special, războiul și problemele cooperării organizate între state. În aprilie 1920, Hodler a murit, iar UEA a moștenit revista și niște bani pentru eventuale cheltuieli. Edmond Privat a devenit noul editor , iar Hans Jakob a devenit redactor tehnic (a ocupat această funcție înainte de război). După congresul de la Stockholm din 1934, directorul UEA Robert Creutz a preluat activitatea editorială.
Din 1936 până în 1947, principala asociație din mișcarea Esperanto a fost Liga Internațională a Esperanto , care a publicat ziarul Esperanto Internacia. În această perioadă, așa-numita UEA de la Geneva a publicat o revistă denumită Esperanto, dar în timpul celui de -al Doilea Război Mondial publicațiile i-au fost suspendate: după numărul martie-aprilie 1941, doar iulie-septembrie 1941, ianuarie-martie 1942, aprilie-iunie. au apărut probleme.1942. După război, din ianuarie-februarie 1946, revista a început să apară din nou o dată la două luni. Ultimul număr a fost noiembrie-decembrie 1946.
Din mai 1947, revista Esperanto a început din nou să fie publicată ca principală publicație a mișcării. În anii 1950 a crescut treptat până la aproximativ A4 . Din 1962 până în 2002, editarea a fost efectuată la sediul central UEA.
Inițial, revista (uneori numită ziar) a publicat anunțuri despre evenimente, a discutat despre mișcarea Esperanto, a postat știri despre schimbările politice și sociale din lume. Publicațiile evenimentelor sociale și politice au continuat după moartea lui Hodler, când Edmond Priva i-a luat locul. În același timp, inevitabil au apărut probleme, deoarece opiniile abonaților pe diverse subiecte nu coincid. De exemplu, în 1932, Priva a scris un articol despre India britanică care a fost extrem de critic la adresa guvernului colonial britanic , stârnind un protest din partea Asociației Britanice de Esperanto. [2] Curând, publicațiile despre situația politică din lume au dispărut, de exemplu, în numărul iulie-august 1956, nu existau astfel de publicații. Singura excepție (în afară de lucrările literare în Esperanto) au fost rapoartele despre țările în care au avut loc congrese de Esperanto .
Jurnalul a publicat un număr mare de lucrări literare și această abordare nu s-a schimbat după al Doilea Război Mondial. De exemplu, în numărul iulie-august 1956, ficțiunea a fost publicată pe cinci din cele douăzeci de pagini. [3]
Revista Esperanto publică în prezent anunţuri şi discuţii despre UEA şi mişcarea Esperanto în general. O secțiune obișnuită importantă este Laste aperis („Publicate recent”) despre cărțile publicate recent legate de Esperanto. Edițiile din martie publică statistici privind membrii, cele din iunie un raport de management (esper. Estrara Raporto). Informații despre Congresele Mondiale apar, de asemenea, în mod regulat, cum ar fi coloana Kongresa Raporto („Raportul Congresului”) publicată în numerele din septembrie. În legătură cu congresul (și vacanțele de vară) în iulie-august se publică un singur număr, astfel încât pe an se publică 11 numere. Secțiunea Afriko brilas (" Africa strălucește") conține articole ale diverșilor autori despre evenimentele din Africa, atât legate, cât și fără legătură cu Esperanto.