Griefshire

Griefshire  este al treilea album de studio al trupei de metal gotic din Liechtenstein Elis , lansat de Napalm Records pe 24 noiembrie 2006. Acesta este primul album de studio concept al lui Elis. Și ultimul album al grupului, la înregistrarea căruia a participat Sabina Dyunzer . După ce a înregistrat materialul principal, vocalista s-a îmbolnăvit la una dintre repetiții, a doua zi a murit în spital. Membrii rămași ai grupului au decis să lanseze albumul și l-au dedicat memoriei vocalistei.

Conceptul de album

Griefshire a fost primul album concept al lui Elis . Cântecele albumului sunt unite printr-o atmosferă comună și personaje comune:

• Naratorul este dezactivat încă din copilărie; persoană foarte inteligentă, dar care se îndoiește de sine.
• Mama naratorului este o femeie înțeleaptă și bună care îi îndrumă pe oameni pe calea mântuirii.
• Fratele naratorului - Fratele mai mare al naratorului, un om predispus la conducere, dar o influență proastă asupra tuturor. Lider de sectă.
• Fiica naratorului este o fată tânără care a moștenit înțelepciunea și abilitățile bunicii sale. Tatăl ei a învățat-o să-și folosească puterile pentru fapte bune.
• Soția fratelui - căsătorită cu un frate mai mare, dar îndrăgostită în secret de narator.

Prima piesă a albumului „Tales From Heaven or Hell” spune povestea fiicei naratorului, care, după moartea tatălui ei, îi citește jurnalul secret în speranța de a afla în el adevărul despre originea ei. Fiica urmează să împrăștie cenușa tatălui ei peste un oraș necunoscut. În același timp, îi este teamă că tatăl ei a înșelat-o în timpul vieții.

A doua piesă se numește „Die Stadt” ( Orașul Rusiei ) și este interpretată în limba germană. Acest cântec vorbește despre cum arată orașul acum. Această descriere este comparată cu amintirea naratorului despre cum arăta orașul înainte.

„Show Me the Way” descrie teoria mamei naratorului conform căreia orice persoană poate fi vindecată de bolile sale. În plus, cântecul cântă despre căutătorii adevărului care au venit la mama naratorului, având nevoie de înțelepciunea ei.

Al patrulea cântec se numește „Brothers” (în rusă: Brothers ). Aceasta este prima piesă care vorbește despre frați. Fratele mai mare este descris ca „ toată lumea urmărește și ascultă” .  Cântecul este despre promisiunea pe care frații și-au făcut-o unul altuia la mormântul mamei lor de a fi mereu împreună și de a merge pe urmele mamei lor, indiferent de ce se va întâmpla mai departe.

Piesa „Salvation” ( rus. „Healing” ) nu a fost inclusă în album, dar a fost înregistrată împreună cu celelalte și are același concept cu ei. Această melodie, care a prezentat-o ​​pe Sabina Dünzer, a fost ulterior inclusă pe lista de melodii pentru maxi-single „ Shom Me The Way ”. Cântecul este despre modul în care naratorul a aflat că fratele său mai mare era liderul unei secte religioase . Toți oamenii din oraș încep să-l urmeze orbește pe fratele mai mare, el le promite răscumpărarea . Naratorul încearcă să-și oprească fratele și să-i amintească de promisiunea dată la mormântul mamei sale, acest lucru este deja spus în „Seit dem Anbeginn der Zeit” ( rusă: „De la începutul timpurilor” ).

Următoarele două piese – „Remember the Promise” și „ Phoenix From the Ashes” – sunt despre conversația fraților. În prima, naratorul îi cere fratelui să se oprească înainte de a fi prea târziu și asigură că este imposibil să salvezi vreo persoană. „Phoenix From the Ashes” este răspunsul fratelui mai mare. Nu vrea să-l asculte pe narator și reacționează negativ la cuvintele sale.

Curând, soția fratelui mai mare află adevărul despre soțul ei și decide să-l părăsească. Dar până la urmă, ea rămâne în familie și încearcă să-și protejeze soțul de greșeli. Gândurile ei sunt exprimate în piesa „Cât timp ” .

Cu toate acestea, soția începe să se îndoiască că a făcut alegerea corectă. Acesta este cântat în „Innocent Hearts” (în rusă „Innocent Hearts” ). Cu timpul, familia lor devine ca o sectă, iar soția fratelui mai mare se întoarce mental în trecut. Memoriile ei formează versurile piesei „These Days Are Gone” (în rusă: „Those days are gone” ), care a fost înregistrată cu Sabina, dar nu a fost inclusă în album. Ea apare și pe maxi single-ul „ Shom Me The Way ”.

Acțiunea din piesa „Forgotten Love” are loc la un an de la evenimentele descrise mai devreme. Naratorul s-a retras de la fratele său mai mare și de la toți locuitorii orașului. El stă adesea pe un deal și își amintește despre iubiri pierdute, speranțe și vremuri bune. Fratele mai mic înțelege că nu poate schimba nimic.

„The Burning” este punctul culminant al intrigii întregului album. De pe deal, naratorul a văzut că primăria, unde se țineau adunările sectei, era în flăcări. A alergat să salveze oamenii de incendiu, dar totul a fost cuprins de flăcări. Singura supraviețuitoare a fost fiica fratelui mai mare, care a fost primită de narator și l-a înlocuit pe tatăl ei. Fratele mai mic a vrut să-și crească el însuși fiica adoptivă, pentru ca pe viitor să evite greșelile propriului ei tată.

Zece ani mai târziu, fiica a citit jurnalul tatălui ei și a înțeles de ce tatăl ei a învățat-o să-și folosească abilitățile numai pentru bine. Și-a dat seama și cât de important era acest oraș dispărut pentru tatăl ei. Piesa Ashes to Ashes nu a fost inclusă în albumul de studio, dar ca și celelalte două a fost inclusă ulterior în maxi-single.

Piesa finală se numește „New Decade” ( rusă „New Decade” ), cântă că nimic nu se termină, iar povestea va continua [4] .

Moartea Sabinei Dünzer

Lista de piese

Toate versurile sunt scrise de Sabine Dünzer, cu excepția „Heaven and Hell” care a fost scrisă de Ronnie James Dio , toată muzica este compusă de Elis.

Membrii înregistrării

Distribuția principală

• Sabina Dyunzer  - voce
• Pete Street - chitară
• Chris Gruber - chitară
• Tom Saxer - chitară bas, mârâind
• Max Naescher - tobe

Muzicieni invitați

• Judith Biedermann – vioară la „Iubirea uitată”
• Jana Kallenberg - instrumente cu coarde

Producție

• Coperta Ingo Romling
• Alexander Krull  - producție, mixare, mastering, inginerie

Note

1. ↑ Griefshire - Elis: Cântece, recenzii, credite, premii: AllMusic Arhivat 3 mai 2022 la Wayback Machine 
2. ↑ Elis - Griefshire review - Metal Storm Arhivat 5 august 2016 la Wayback Machine 
3. ↑ Recenzie despre Elis - Griefshire | Metal Review  (link nu este disponibil)  (ing.)
4. ↑ アーカイブされたコピー(link indisponibil) . Consultat la 21 iunie 2008. Arhivat din original pe 26 februarie 2007.  (nedefinit)   (link indisponibil)

Link -uri

• Versuri
• Pagina album pe site-ul oficial Elis
• Pagina album  (link indisponibil) pe site-ul Napalm Records
• Griefshire  pe site-ul Encyclopaedia Metallum