Cum să

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 12 mai 2018; verificările necesită 5 modificări .

How to (de asemenea, ortografierea how-to este acceptabilă ) este o expresie a limbii engleze , tradusă în rusă, însemnând „cum”, în care „ cum ” este un adverb , iar „ to ” este o particulă . Spre deosebire de simplul „cum”, care se traduce în același mod, „cum să”, datorită particulei „to”, înseamnă o instrucțiune [1] [2] .

În comunitatea Linux , ortografia „HOWTO” este acceptată, deoarece ajută la găsirea informațiilor necesare în motoarele de căutare precum Google , fără a fi distras de apariția cuvintelor „cum” și „să”. De regulă, cele mai detaliate informații despre anumite aspecte ale lucrului cu Linux se află în HOWTO.

Note

  1. ↑ Jeanne M. Brett, Tyree Mitchell. Jeanne M. Brett, Tyree Mitchell: Cum să construiți relații de afaceri puternice - de la distanță .  de Jeanne M. Brett și Tyree Mitchell . Harvard Business Review (11 mai 2022) .  — Un exemplu care folosește „cum să” pentru a se referi la o instrucțiune. Preluat la 11 mai 2022. Arhivat din original la 11 mai 2022.
  2. ↑ Linux Documentation Project Wiki  (engleză)  (link nu este disponibil) . Proiectul de documentare Linux . - Secțiunea Cum se utilizează acest site folosește „cum să” urmat de instrucțiuni din lista cu marcatori. - „ Cum se utilizează acest site”. Preluat la 11 mai 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021.

Link -uri