Am auzit-o prin viță de vie

„ I Heard It Through the Grapevine ” este un cântec marcant în istoria Motown Records , scris de Norman Whitfield și Barrett Strong în 1966 . Prima inregistrare si lansata ca single de Smokey Robinson & the Miracles.

După aceasta, melodia a fost înregistrată și lansată pe 25 septembrie 1967 de Gladys Knight & the Pips . Pe 30 octombrie 1968, un single a fost lansat de Marvin Gaye , care a înregistrat versiunea sa a cântecului chiar înainte de The Pips. În interpretarea sa, single-ul a ocupat prima linie a topului național de vânzări Billboard Hot 100 pe 14 decembrie și nu a căzut din acesta până în februarie 1969, devenind astfel deținătorul recordului printre hiturile soul ale anilor 1960 pe durata șederii la primul loc.

În 1969, trupa americană Rustix și-a înregistrat coperta, în 1970 trupa rock Creedence Clearwater Revival a înregistrat o versiune cover a hitului , în 1971 - cântăreața olandeză Maggie MacNeal, în 1980 o versiune funk a fost înregistrată de P'Zazz, în 1983. o discotecă o versiune a acestui cântec a fost înregistrată de Terence Morris (alias TeeRoy Morris), în 1986 de către un proiect german numit She, în 1987 de trupa fictivă The California Raisins (Buddy Miles, Ellis Hall, Howard McCrary, Howard Smith, Leslie Smith), în 1988 de George Aaron a cântat-o în stil italo-disco, în 1989 o versiune hip-hop interpretată de Hell Razor, în 1996 a fost realizată de trio-ul german Soultans și mulți alți artiști în momente diferite. În 2004, versiunea lui Marvin s-a clasat pe locul 80 pe lista celor 500 de cele mai bune cântece ale tuturor timpurilor a Rolling Stone , iar în 2014, a fost clasată pe locul 46 în lista celor 500 de cele mai bune cântece din toate timpurile a New Musical Express . Ea a fost inclusă în Grammy Hall of Fame pentru semnificația ei „istorică, artistică și esențială”.

Link -uri

Versurile melodiei cu traducere în limba rusă , copie de arhivă din 1 decembrie 2010 la Wayback Machine
versiune live a cântecului interpretat de Marvin Gaye Arhivat 10 decembrie 2015 la Wayback Machine
https://www.youtube.com/watch?v=87FjkqtK67o&feature=fvwp

Single de Marvin Gaye
Discografie
anii 1960	„ Lasă-ți conștiința să fie ghidul tău ” " Omul de nisip " „ Pledoarea soldatului ” „ Un fel de tovarăș încăpățânat ” " Autostopul " „ Mândrie și bucurie ” „ Pot obține un martor ” „ Ești o Minunată ” " A fost odata " „ Ce e cu tine, iubito ” " Încearcă, iubito " " Iubito, nu o faci " „ Ce bine sunt fără tine ” „ Cât de dulce este (să fii iubit de tine) ” „ Voi fi gata ” „ Pretty Little Baby ” „ Nu-i așa de ciudat ” „ Încă o durere de inimă ” „ Ia inima asta a mea ” „ Micuța dragă (Am nevoie de tine) ” " Este nevoie de doi " „ Nu este niciun munte suficient de înalt ” „ Iubirea ta neschimbată ” „ Iubirea ta prețioasă ” " tu " „ Dacă mi-aș putea construi întreaga lume în jurul tău ” / „ Dacă această lume ar fi a mea ” „ Nimic nu seamănă cu adevăratul ” „ Ești tot ce am nevoie ca să trec ” „ Înlănțuit ” „ Continuă să mă iubești, dragă ” " Nu traiesti pana nu iubesti " „ Ochiul lui este pe vrabie ” „ L-am auzit prin viță de vie ” „ Iubirea bună nu este ușor de găsit ” „ Prea ocupat să mă gândesc la copilul meu ” „ Așa este dragostea ” „ Abraam, Martin și Ioan ” " Ce mi-ai dat " „ Cum pot uita ”
anii 1970	„ Îi voi oferi toată dragostea pe care o am ” „ Cântecul cepei ” „ Sufletul California ” „ Sfârșitul drumului nostru ” „ Ce se întâmplă ” „ My Mercy Me (Ecologia) ” „ Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) ” „ Salvați copiii ” " Tu esti barbatul " „ Omul cu probleme ” „ Vreau să vin acasă de Crăciun ” „ Hai să-l pornim ” „ Ești o parte specială din mine ” „ Opriți-vă, uitați-vă, ascultați (inima voastră) ” " Vino la asta " " Sigur iti place sa faci bal " „ Greșeala mea (a fost să te iubesc) ” „ Nu-mi bate dragostea ” " Tu esti totul " „ Iubitor îndepărtat ” " Te vreau " „ După dans ” „ De când te am ” „ Trebuie să renunț ” „ Pops, We Love You (Omage to Father) ” „ O reîncarnare în spațiu funky ” " furia " „ Declanșarea egoului ”
anii 1980	lauda _ _ „ Dragostire grea ” „ vindecare sexuală ” „ Dragostea mea așteaptă ” „ Până mâine ” " bucurie "
Postum	„ Doamna sfințită ” " Este o nebunie " " La fel ca " „ Lumea este evaluată X ” „ Ultima mea șansă ” " Norocos, norocos eu " „This Love Starved Heart Of Mine (Mă ucide)” Muzica _ _ „ Let’s Get It On (The MPG Groove Remix) ” „ Unde mergem ”
Marvin Gaye Marvin Gaye

Creedence Clearwater Revival
Doug Clifford Stu Cook John Fogerty Tom Fogerty
Albume de studio	Creedence Clearwater Revival (1968) Bayou Country (1969) Râul Verde (1969) Willy și băieții săraci (1969) Fabrica lui Cosmo (1970) Pendul (1970) Mardi Gras (1972)
Albume live	Trăiește în Europa (1973) Concertul (1980)
Single	„ Am făcut o vrajă pe tine ” (1968) Proud Mary ( 1969) „ Bad Moon Rising ” (1969) „ Fiul norocos ” (1969) Câmpuri de bumbac ( 1969) „ Bună Golly, domnișoară Molly ” (1969) „ Cine va opri ploaia ” (1970) „ L-am auzit prin viță de vie ” (1970) Ai văzut vreodată ploaia? » (1971)
Articole similare	Discografie Sol Zanz Recorduri Fantasy