Ucide-l pe Bill

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 ianuarie 2021; verificarea necesită 31 de modificări .
Ucide-l pe Bill
Ucide-l pe Bill
Gen dramă thriller criminală
Producător Quentin Tarantino
Q & U (personajul Mireasa)
Producător Lawrence Bender
scenarist
_		 Quentin Tarantino
cu
_		 Uma Thurman
David Carradine
Operator Robert Richardson
Compozitor RZA
Companie de film Miramax Films , Productie I.G.
Distribuitor Filme Miramax
Durată 111 min
Buget 60 de milioane de dolari
Taxe 333.108.506 USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 2003-2004
IMDb ID 6019206
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Kill Bill este un  film regizat de Quentin Tarantino , bazat pe propriul scenariu. Filmul spune povestea unei femei pe nume Beatrix Kiddo , un fost ucigaș sub contract. Lansarea primei părți a avut loc în toamna anului 2003, a doua parte  - în primăvara anului 2004. Filmul îi are în distribuție pe Uma Thurman și David Carradine .

Linia grafică generală

Intriga dilogiei este neliniară și este împărțită în capitole.

Ordinea poveștilor în filme:

  • Filmul 1:
  1. Capitolul 1
  2. capitolul 2
  3. capitolul 3
  4. capitolul 4
  5. capitolul 5
  • Filmul 2:
  1. Capitolul 6
  2. Capitolul 7
  3. Capitolul 8
  4. Capitolul 9
  5. Ultimul capitol. Față în față

Filmul 1

Capitolul 1: A doua victimă

Capitolul este complet dedicat duelului dintre personajul principal și Vernita Green.

Capitolul 2: Mireasa care sângerează

Examinând Capela Two Pines, polițiștii descoperă că mireasa (personajul principal al filmului), care a suferit în timpul masacrului care a avut loc cu puțin timp înainte, este în viață. Ellie Driver vine la spital, unde mireasa, al cărei nume nu poate fi aflat, este trimisă să o omoare; dar primind un telefon de la Bill, Ellie pleacă fără să termine ceea ce a început.

După 4,5 ani, femeia își revine în fire și evadează din spital.

Capitolul 3: Povestea lui O-Ren

Povestea vieții lui O-Ren Ishii, așa cum este spusă de protagonista feminină (prezentată în întregime ca un desen animat ).

Capitolul 4: Omul din Okinawa

Personajul principal zboară în Japonia, pe insula Okinawa, unde se întâlnește cu fierarul-armuiar Hattori Hanzo pentru a obține sabia pe care a făcut-o, pe care o va folosi ca armă de răzbunare. După ce află că inamicul ei este Bill, Hanzo face o nouă sabie special pentru ea.

Capitolul 5 Confruntare la Casa Frunzelor Albastre

Personajul principal zboară la Tokyo, unde organizează o luptă în clubul House of Blue Leaves, timp în care îl ucide pe O-Ren și distruge cea mai mare parte a clanului ei „88 Rabid”.

Filmul 2

Capitolul 6: Masacrul de la Capela Two Pines

Capitolul povestește despre repetiția de nuntă ținută în Capela Two Pines și despre masacrul care a fost organizat acolo de militanții echipei Deadly Vipers.

Capitolul 7. Mormântul abandonat al Paulei Schultz

Beatrix îl atacă pe Budd, dar cade într-o capcană și este îngropat de viu într-un mormânt marcat „Pola Schultz”, forțând-o să-și amintească de antrenamentul ei cu bătrânul Pei Mei. Sabia lui Beatrix de Hattori Hanzo cade în mâinile lui Badd.

Capitolul 8 Lecția crudă a lui Pei Mei

Capitolul este dedicat în întregime amintirilor lui Beatrix de a studia cu Pei Mei. Folosind abilitățile învățate în timpul antrenamentului cu Pei Mei, Beatrix iese din mormânt și se îndreaptă spre rulota lui Budd.

Capitolul 9 Ellie și cu mine

În trailerul lui Budd, el și Ellie Driver fac o înțelegere - sabia lui Hattori Hanzo pentru 1.000.000 de dolari. Împreună cu banii, Ellie îi strecoară un șarpe veninos în Budd, din mușcăturile căruia el moare. Beatrix izbucnește în remorcă. Există o luptă între Beatrix și Ellie; în timpul bătăliei, Ellie își pierde al doilea ochi. Beatrix pleacă cu sabia.

Ultimul capitol. Față în față

Beatrix îi găsește pe Bill și fiica ei, pe care i-a crescut tot timpul în timp ce ea era în comă. După ce și-a întâlnit fiica, Beatrix poartă o conversație cu Bill. Conversația se transformă într-o luptă. Drept urmare, Beatrix îl ucide pe Bill cu o „lovitură cu cinci degete”, iar ea și fiica ei pleacă.

Versiunile americane (internaționale) și japoneze ale filmului

Există două versiuni ale filmului: americană (internațională) și japoneză. Cel mai mare număr de diferențe se referă la primul film.

Filmul unu

  • Epigraful de la începutul filmului: în versiunea americană, acesta este o zicală klingoniană din seria Star Trek - „ Răzbunarea este un fel de mâncare care se servește cel mai bine rece ”, în versiunea japoneză - o dedicație pentru directorul de imagine japonez Kinji Fukasaku .
  • În versiunea japoneză a anime-ului, inserția care povestește despre copilăria lui O-Ren Ishii este mai sângeroasă și mai brutală (în scena uciderii lui Matsumoto, el și O-Ren beau mai întâi vin, iar crima în sine este prezentată mai detaliat; inclusiv modul în care fata îi taie capul lui Matsumoto).
  • Lupta din „House of Blue Leaves” în versiunea americană este prezentată parțial în alb-negru, în versiunea japoneză este prezentată în întregime color și conține mai multe scene de violență și momente amuzante.[ clarifica ]
  • Când Sophie Fatal zace în portbagajul unei mașini, în versiunea americană, Beatrix amenință că îi va tăia cealaltă mână, în varianta japoneză o face [1] .

Filmul doi

Singura diferență dintre versiunile internaționale și cele japoneze ale celui de-al doilea film este tăierea scenei în care Beatrix ajunge la casa lui Esteban Vihayo [2] .

Distribuie

Actor Rol
Uma Thurman Beatrix Kiddo / Mireasa / " Black Mamba " Beatrix Kiddo / Mireasa / Personajul principal „ Black Mamba ”.
David Carradine Bill / „Fermecitorul de șerpi”Protagonist și antagonist Bill / „În fermecător de șerpi” .
Michael Madsen Budd / „ Zonăiul cu coarne ” Budd / „ Zonăiul cu coarne ”
Daryl Hanna Ellie Driver / „ Șarpele de munte din California ” Ellie Driver / „ Șarpele de munte din California ”
Lucy Liu O-Ren Ishii / " Bot de apă " O-Ren Ishii / " Bot de apă "
Vivica A. Fox Vernita Green " Copperhead " Vernita Green " Copperhead "
Julie Dreyfus Sophie Fatal Sophie Fatal
Chiaki Kuriyama Gogo Yubari Gogo Yubari
Sonny Chiba Hattori Hanzo Fierarul Hattori Hanzō
Gordon Lew Johnny Mo / Pei Mei Johnny Mo / Pei Mei
Michael Parks Șeriful Earl McGraw / Esteban Vihayo Șeriful Earl McGraw / Esteban Vihayo
Perla Haney-Jardine BBC BBC

Personaje

Deadly Vipers Squad

Deadly Viper Assassination Squad a fost creat de protagonistul filmului, Bill .  Format din 6 persoane: Bill însuși, Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii, Vernita Green, Ellie Driver și Budd. A existat în plină vigoare de aproximativ 5 ani, apoi s-a destrămat [3] . Toți membrii echipei, cu excepția lui Bill, aveau nume de cod pentru șerpii veninoși periculoși ai familiei viperelor (Bill s-a numit „Îrmăgitor de șerpi”). Unii membri ai echipei (Bill însuși și cel puțin alți doi: Beatrix Kiddo și Ellie Driver) au fost antrenați de Pei Mei înainte de a se alătura acesteia, ceea ce în sine a fost un calvar. Cinci membri ai echipei - Bill, O-Ren, Budd, Ellie și Vernita - au participat la masacrul de la Capela Two Pines.

Beatrix Kiddo

Beatrix Kiddo  este personajul principal al filmului. Nume de cod " Black Mamba " ( ing.  Black Mamba ). Cunoscută și sub numele de Mireasa ( ing.  Mireasa ). Numele real din prima parte nu este dezvăluit - atunci când îl pronunțați „ beeps ”, în mijlocul celui de-al doilea film este pronunțat o dată. Fluent în japoneză. Înainte de a se alătura echipei, a fost elevă a lui Pei Mei (la inițiativa lui Bill). Se bucura de autoritate în detașament [4] . După ce a aflat în timpul îndeplinirii uneia dintre sarcinile despre sarcină, a încercat să se implice cu detașarea și cu trecutul ei pentru a începe o nouă viață. Deține tehnica luptei corp la corp (știam stilul Tigrului și Macaraiului chiar înainte de a studia cu Pei Mei) [5] , deține cu măiestrie arme la corp la corp. Arma principală a lui Beatrix în timpul filmului este o katana ( sabie lungă japoneză ) de Hattori Hanzō.

O-Ren Ishii

Personajul apare doar în primul film. O-Ren Ishii , nume de cod „ Bot de apă ” (opțiuni: „Șarpe de apă”, „Gură de bumbac” - engleză  Cottonmouth ). Fiica militară. Are rădăcini japoneze, chinezești și, eventual, americane [6] , are un aspect oriental. La vârsta de 9 ani, ea a fost martoră cum părinții ei au fost uciși de șeful yakuza Matsumoto și acoliții săi. O-Ren, care a reușit să scape, a jurat răzbunare. La vârsta de 11 ani și-a dus la îndeplinire planul: prefăcându-se prostituată, a ajuns în patul lui Matsumoto și l-a ucis.

Până la vârsta de 20 de ani, O-Ren a devenit una dintre cele mai bune ucigașe din lume și a intrat în Deadly Viper Squad. După destrămarea detașamentului, cu ajutor ideologic și financiar, Billa a condus lumea interlopă din Tokyo, punându-și clanul „88 Rabid” deasupra tuturor celorlalte clanuri și stând în fruntea consiliului șefilor yakuza.

Este prima din lista crimelor lui Beatrix [7] , deoarece o femeie influentă din lumea interlopă a Japoniei este mai ușor de găsit decât alți foști membri ai echipei, iar moartea ei va fi un mesaj tare pentru Bill. În timpul unei lupte cu sabia în curtea Casei Frunzelor Albastre, O-Ren îi cere iertare pentru că și-a batjocorit nivelul de arme de corp la corp al Beatrix, iar aceasta din urmă acceptă scuzele. Murind, O-Ren nu-și ascunde mândria că a acceptat moartea din sabia lui Hattori Hanzo.

Vernita Green

Personajul apare doar în primul film. Vernita Green , nume de cod " Copperhead muzzle " (opțiuni: "Copperhead", "Copperhead", mocasin snake  - engleză  Copperhead ). O femeie de culoare (în timpul luptei dintre ea și Beatrix, glumește că ar fi trebuit să fie numită „Black Mamba”), despre a cărei viață înainte de a intra în echipă nu se știe nimic.

La scurt timp după masacrul de la Capela Doi Pini, Vernița a repetat parțial calea Beatrixului: a rămas însărcinată, a decis să-și pună capăt vieții anterioare și a părăsit Viperele Ucitoare. Spre deosebire de Beatrix, ea a reușit să-și ducă la îndeplinire planul: căsătorindu-se cu doctorul Lawrence Bell, ea, sub numele de Ginny Bell, s-a stabilit în orașul Pasadena (California), unde a născut și apoi și-a crescut fiica Nikki. Vernita este a doua pe lista uciderii lui Beatrix. El îi oferă Beatrixei un duel corect cu cuțitele și în același timp încearcă să o omoare în bucătăria lui cu un pistol, pentru care plătește cu viața.

Ellie (El) Driver

Ellie (El ) Driver , nume de cod șarpe de munte din California . Tot ceea ce se știe despre viața lui Ellie înainte de a se alătura echipei este că ea, la fel ca Beatrix, a urmat un antrenament preliminar cu Pei Mei, care a lipsit-o de un ochi pentru că l-a numit cândva „ capră bătrână și mirositoare ”. Ellie nu a rămas în datorii și, crezând că a învățat tot ce putea de la el, l-a otrăvit pe Pei Mei cu pește. O urăște pe Beatrix Kiddo, dar în același timp vorbește despre ea ca pe o mare războinică. Fiind în detașament, ea s-a supus fără îndoială lui Bill și nu a ucis-o pe Beatrix, care era în comă, deoarece Bill i-a interzis să facă acest lucru. După destrămarea detașamentului, el vrea să obțină sabia lucrării lui Hattori Hanzo, care a aparținut lui Beatrix, pentru care îl ucide cu trădător pe Budd. Ellie este a patra pe lista de ucideri a lui Beatrix și singura rămasă în viață până la sfârșitul poveștii (Beatrix o privează doar de singurul ei ochi). Destinul ei este necunoscut. La sfârșitul filmului, numele ei este sub un semn de întrebare, în timp ce numele celorlalți sunt tăiate.  

Budd

Budd , nume de cod „ Horned Rattler ” ( în engleză  Sidewinder ). Singurul luptător bărbat din echipă, în afară de Bill însuși. Posibil fratele lui Bill [8] . Nu se știe nimic despre viață înainte de a intra în detașament. A fost împotriva masacrului din Capela Two Pines și, după destrămarea detașamentului, s-a instalat într-o rulotă în mijlocul deșertului californian, lângă Barstow , unde duce viața de roșu și de bețiv, lucrează ca bouncer. într-un club de striptease . Când Bill îi spune despre masacrul lui Beatrix asupra lui O-Ren și a clanului ei și se oferă să ajute, Budd refuză, spunând că Beatrix are dreptul la răzbunare și că toți merită să moară. El este al treilea pe lista uciderii lui Beatrix, dar moare înainte ca ea să ajungă la el - din cauza unei mușcături de șarpe.

Bill

Bill , nume de cod " Snake Charmer " ( ing.  Snake Charmer ). Creatorul și liderul permanent al echipei. Încă din copilărie, a fost influențat de prietenul mamei sale, proxenetul mexican Esteban Vihayo. Asemenea lui Vihayo, îi place să aibă conversații lungi pe subiecte filozofice. Știe să cânte la flaut. Este tatăl lui BB , fata care a fost însărcinată cu Beatrix. Timp de patru ani, în timp ce Beatrix era în comă, el a crescut și a crescut BBC, pregătind-o pentru rolul unui criminal în viitor. A cincea și ultima victimă de pe lista uciderii lui Beatrix.

Pei Mei

Pei Mei  este un pustnic și artist marțial. Chineză de origine. Potrivit lui Bill, el a fost cunoscut pentru prima dată în 1003 d.Hr. când era preot al clanului White Lotus, adică vârsta lui este de peste 1000 de ani. Potrivit lui Bill, el urăște americanii, în propriile sale cuvinte - japonezii și orice femeie. Ellie Driver a fost otrăvită ca răzbunare pentru că a lipsit-o de ochi.

Hattori Hanzo

Personajul apare doar în primul film. Hattori Hanzo  este proprietarul unui magazin de ceai din Okinawa. În trecut - un fierar-armurier, cel mai bun în fabricarea săbiilor (Budd cere 1.000.000 de dolari de la Ellie pentru o sabie din munca lui, iar ea este de acord). Cuvântul „hanzo” înseamnă „fierar” în japoneză, așa că numele său poate fi tradus simplu ca „fierar Hattori”. El este, de asemenea, un excelent spadasin și a fost unul dintre profesorii de arte marțiale ai lui Bill.

De fapt, istoricul Hattori Hanzo a fost un samurai și un ninja (shinobi-no-mono), iar actorul Shinichi Shiba, care l-a interpretat în acest film, a fost considerat cel mai bun interpret al lui Hattori Hanzo în filmele de la începutul anilor '80 [9] .

Sophie Fatal

Personajul apare doar în primul film. Sophie Fatal  este avocatul personal al lui O-Ren Ishii, prim-adjunctul și cea mai bună prietenă. Jumătate franceză, jumătate japoneză. Ea a fost și protejata lui Bill în trecut, deși nu a fost membru al Deadly Vipers Squad.

Gogo Yubari

Personajul apare doar în primul film. Gogo Yubari este garda de corp  personală a lui O-ren Ishii . Arată ca o școală, poartă uniformă școlară. La momentul luptei cu Beatrix, ea are 17 ani. Potrivit Beatrix, ea suferă de psihopatie [10] ; caracterizată prin sete de sânge și comportament inadecvat [11] . În film, principala ei armă este surujin (varietatea japoneză de extins ).

BBC

Personajul apare doar în al doilea film. BB  este fiica lui Beatrix și Bill. De la naștere până la vârsta de patru ani, a fost crescută de tatăl ei, care din copilărie a pregătit-o pentru viitorul rol de ucigaș. Sub îndrumarea lui, în copilărie, ea a început să dea dovadă de cruzime - a ucis un pește de acvariu.

Coloana sonoră

Pe lângă film, au fost lansate două albume auto-intitulate, cu câte 19 și, respectiv, 15 piese. Pe lângă compozițiile care au sunat în film, acesta include și fragmente din cele mai vii dialoguri ale personajelor.

Note

  1. ↑ MovieCensorship.com Kill Bill, Vol. 1 , MovieCensorship.com. Preluat la 26 aprilie 2010.
  2. ↑ MovieCensorship.com Kill Bill, Vol. 2 , MovieCensorship.com. Preluat la 26 aprilie 2010.
  3. ↑ În capitolul Istoria lui O-Ren, personajul principal spune că la vârsta de 20 de ani O-Ren a devenit membru al echipei, iar la 25 de ani a luat parte la masacrul din Capela Two Pines - până atunci Beatrix avea a părăsit deja echipa
  4. ↑ Ellie Driver, în ciuda urii, o numește unul dintre cei mai mari războinici și îi spune lui Budd pe moarte că regretă că „ unul dintre cei mai mari războinici a murit în mâinile unei astfel de neîntreprinderi... ca el ”.
  5. ↑ Ea îl informează pe Pei Mei despre asta imediat după ce a ajuns la locul lui în „Lecția crudă a lui Pei Mei”
  6. ↑ Vorbind despre ea, Beatrix spune doar că este pe jumătate japoneză-jumătate-chineză, dar adaugă că este fiica armatei și s-a născut pe o bază militară americană din Tokyo; în timpul unei ceartări între șeful lui Tanaka și O-Ren, el o numește „ cățea japoneză-chineză-americană metis ”; discursul pe care îl face apoi membrilor șefilor yakuza vorbește despre atitudinea negativă față de „ originea sa chineză sau americană ”
  7. ↑ La sfârșitul primului film, Beatrix, zburând într-un avion, întocmește o listă de crime ( Death List Five )
  8. ↑ În timpul unei lupte în trailer, Beatrix primește o sabie dată lui Budd de Bill; sabia este gravată cu inscripția „ Dragului meu frate Budd ”
  9. ↑ Faimos în Kill Bill: The True Story of Hattori Hanzō. reedus
  10. ↑ Prezentându-l pe Gogo spectatorului, Beatrix spune: „ Ceea ce îi lipsește în vârstă, îl compensează mai mult decât în ​​psihopatie ”.
  11. ↑ Ea a ucis cu un pumnal un interlocutor la întâmplare într-un bar, de îndată ce acesta a recunoscut că vrea să facă sex cu ea.

Link -uri

Prima parte

A doua parte

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 " Kill Bill "
Filme
Coloane sonore
Personaje
 Quentin Tarantino
Regizor și
scenarist
Scenarist
Scenarist
(dialoguri)
Regizor
de episod
  • Maternitatea (episodul din " ER ")
  • Omul de la Hollywood (episodul din „ Four Rooms ”)
  • Jimmy Kimmel Live (un episod)
  • Grave Dangers (episodul din „ CSI: Crime Scene Investigation ”)
  • Sin City (episodul)
Scriitor
Alte
lucrări
Despre Tarantino
Legate de