Lasă-mi pisoiul în pace

„ Leave My Kitten Alone ”   este o melodie  celebră de rhythm and blues scrisă de Little Willie John , James McDougal și Tit Turner . Cântecul a fost înregistrat pentru prima dată în 1959 de Little Willie John; în 1960 a fost lansată o versiune coperta interpretată de Johnny Preston . Piesa este cunoscută și de către Beatles , a căror versiune a fost inclusă în albumul Anthology 1 [1] . Melodia este scrisă sub forma unei perioade clasice de blues cu 12 bare .

Versiunile Micul Willie John și Johnny Preston

Versiunea originală a piesei, înregistrată de Little Willie John la King Records în 1959, a ajuns pe locul 13 în topul Billboard R&B și pe locul 60 în Billboard Hot 100 . O versiune de cover de Johnny Preston lansată în 1960 a ajuns pe locul 73 în Billboard Hot 100 la începutul anului 1961 ; În urma acestui succes, versiunea originală a lui Little Willie John a fost relansată și a ajuns din nou pe numărul 60 [2] [3] . Niciuna dintre aceste versiuni nu a intrat în UK Singles Chart .

Versiunea Beatles

Acest cântec a fost în repertoriul concertelor Beatles în timpul „ perioadei Hamburg ”; în ciuda faptului că până în august 1964, cântecul nu a mai fost interpretat de trupă de aproximativ doi ani, a fost planificat să o includă pe albumul Beatles for Sale [1] . Înregistrarea piesei a avut loc pe 14 august 1964 (în aceeași zi grupul a lucrat și la piesele „ I’m a Loser ”, „ Mr. Moonlight ” și „ Baby’s in Black ” [4] ); au fost înregistrate în total cinci preluări, dintre care ultima a fost considerată cea mai bună (apoi i-au fost înregistrate părți suplimentare) [1] .

• John Lennon  - voce
• Paul McCartney  - bas, pian
• George Harrison  - chitară principală
• Ringo Starr  - tobe, tamburin

Din motive care nu sunt complet clare, melodia nu a fost inclusă pe albumul Beatles for Sale (există speculații că trupa a donat-o pentru a include melodia „ Everybody's Trying to Be My Baby ” pe album pentru a-i permite lui Harrison să cânte vocea principală [1] ] ) și nici măcar versiunea sa finală din 1964 nu a fost pregătită.

Încercările de a mixa și lansa această melodie au fost făcute în 1982, 1984 și 1985, dar lucrurile nu au depășit apariția unor rare înregistrări bootleg . În cele din urmă, în 1994, o versiune master a cântecului a fost produsă de George Martin ; această versiune a fost în sfârșit publicată oficial pe albumul Anthology 1 (1995) [1] .

Alte versiuni de copertă

În diferite momente, cântecul a fost înregistrat și interpretat de multe grupuri muzicale, în special - The First Gear, The Detroit Cobras , The Sonics , The Syndicats, precum și interpreți individuali precum Solomon Burke , Rocky EricksonșiElvis Costello(versiunea sa a fost lansată pe albumulKojak Varietyîn 1995).

Surse

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lasă-mi pisoiul în  pace . beatlesbible.com. Consultat la 13 aprilie 2014. Arhivat din original la 1 mai 2014.
2. ↑ Whitburn, Joel. Top single-uri pop 1955-2002 . - Record Research, 2003. - P.  362 . - 998 USD — ISBN 0898201551 .
3. ↑ Whitburn, Joel. Cel mai bun single R&B/Hip-Hop: 1942-2004. - Record Research, 2004. - P. 228. - 813 p. — ISBN 9780898201604 .
4. ↑ Înregistrare, mixare: I'm A Loser, Mr Moonlight, Baby's In Black, Leave My Kitten  Alone . beatlesbible.com. Consultat la 13 aprilie 2014. Arhivat din original la 15 august 2014.

Link -uri

• Versuri „Leave My Kitten Alone”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . steve.hamel.nume. Consultat la 13 aprilie 2014. Arhivat din original pe 14 aprilie 2014.
• Coloana sonoră a versiunii originale a lui Little Willie John  (accesat la 13 aprilie 2014)
• Coloana sonoră video a versiunii lui Johnny Preston  (accesat 13 aprilie 2014)
• Videoclip cu coloană sonoră a versiunii Beatles  (accesat la 13 aprilie 2014)