Hai să anulăm toată chestia

Hai să anulăm toată chestia
Cântec
Data de lansare 1937
Compozitor George Gershwin
Liricist Ira Gershwin

„ Let’s Call the Whole Thing Off ” este o melodie scrisă de compozitorul George Gershwin și textierul Ira Gershwin pentru filmul american Shall We Dance? ”, lansat pe ecrane în 1937.

În film, Fred Astaire și Ginger Rogers îl cântă în timp ce merg pe role/danează în Central Park din New York [1] [2] [3] [4] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] .

Cântecul este cel mai bine cunoscut pentru versurile „You like to-may-toes /təˈmeɪtoʊz/ and I like to-mah-toes /təˈmɑːtoʊz/ ” și alte versuri care compară accentele regionale ale protagoniștilor.

Recunoaștere

Institutul American de Film a clasat piesa (în versiunea din 1937 a Let's Dance? ) pe locul 34 pe lista lor cu primele 100 de cântece din filme americane .

Note

  1. ↑ Robin Fox. Participant Observer: A Memoir of a Transatlantic  Life . — Taylor & Francis , 2017. — P. 75—. — ISBN 978-1-351-32282-9 .
  2. ↑ Philip Furia; Laurie Patterson. Cântecele de la Hollywood  (engleză) . — Oxford University Press , 2010. — P. 100—. - ISBN 978-0-19-979266-5 .
  3. ↑ Tom Russo. Chicago Rink Rats: Capitala rolelor în perioada sa de  glorie . — Arcadia Publishing Incorporated, 2017. — P. 226—. - ISBN 978-1-4396-6374-5 .
  4. ↑ John Howard Reid. Muzicale de filme grozave pe DVD  (neopr.) . - Lulu.com, 2012. - S. 72 -. — ISBN 978-1-105-86044-7 .
  5. ↑ Robert Beverley Ray. O anumită tendință a cinematografiei de la Hollywood, 1930-1980  . — Princeton University Press , 1985. — P. 167—. - ISBN 0-691-10174-4 .
  6. ↑ Kathleen Riley. The Astaires: Fred și Adele  (engleză) . — Oxford University Press , 2012. — P. 94—. — ISBN 978-0-19-991307-7 .
  7. ↑ Howard Pollack. George Gershwin: Viața și opera sa  (nedefinită) . - University of California Press , 2006. - S. 671 -. - ISBN 978-0-520-24864-9 .
  8. ↑ Andrea Shaw. Am văzut asta, și acum ce?: Ghidul final pentru a găsi videoclipul pe care doriți să îl vizionați cu adevărat  . — Simon și Schuster , 1996. — P. 401—. - ISBN 978-0-684-80011-0 .
  9. ↑ Parohia James Robert; Michael R. Pitts. Marile poze muzicale de la Hollywood  (neopr.) . - Scarecrow Press , 1992. - ISBN 978-0-8108-2529-1 .
  10. ↑ Bob Thomas. Astaire, omul, dansatorul  (neopr.) . — Thorndike Press, 1984. - ISBN 978-0-89621-635-8 .
  11. ↑ Larry Billman. Fred Astaire: O bio-bibliografie  (nedefinită) . - Greenwood Press , 1997. - ISBN 978-0-313-29010-7 .
  12. ↑ Gerald Mast. Can't help singin': musicalul american pe scenă și pe ecran  (engleză) . — Overlook Press, 1987. - ISBN 978-0-87951-283-5 .
  13. ↑ J. Douglas McVay. Filmul muzical  (neopr.) . — Zwemmer, 1967.
  14. ↑ Ted Sennett. Ghidul filmelor pe ecran/în afara ecranului lui Ted Sennett  . — Simon & Schuster , 1993. — ISBN 978-0-671-76818-8 .
  15. ↑ Robert A. Nowlan; Gwendolyn Wright Nowlan. Personaje de film ale interpreților de top ai erei sunetului  . - American Library Association, 1990. - ISBN 978-0-8389-0480-0 .
  16. ↑ AFI's 100 Greatest American Movie Music Music . Institutul American de Film (22 iunie 2004). Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 6 martie 2016.