Magni nominis umbra (din latină - „Umbra marelui nume”) este o expresie latină .
Expresia este folosită atunci când se vorbește despre cei care nu trebuie decât să-și amintească trecutul lor glorios, sau despre descendenții care nu sunt demni de marii lor strămoși [1] .
Sursa originală a frazei este poezia „Pharsalia” (I, 134-135) a vechiului poet roman Lucan . În ea, el vorbește despre celebrul comandant și politician roman Pompei , care a supraviețuit măreției și gloriei sale. Comparând rivalii - Cezar și Pompei, Lucan îl descrie pe Pompei cândva atotputernic și victorios în acest fel
Nou fără să atragă putere și suflet încrezându-se excesiv
în soarta fericită de odinioară. Aceasta este o fantomă de mare nume ( lat. Magni nominis umbra )