Mary Long

Mary Long
Cântec
Executor testamentar mov inchis
Album cine credem ca suntem
Data de lansare ianuarie 1973
Data înregistrării iulie 1972; octombrie 1972
Locul de înregistrare Roma ; Frankfurt
Gen Hard Rock
Durată 4:23
eticheta EMI / Purple (Marea Britanie)
Warner Bros. (S.U.A)
Compozitor Ian Gillan
Ritchie Blackmore
Roger Glover
John Lord
Ian Pace
Producător mov inchis
Cine credem că suntem lista de melodii
„Femeie din Tokyo”
(1)
Mary Long
(2)
„Super Trouper”
(3)

" Mary Long " este a doua piesă de pe albumul Who Do We Think We Are al trupei britanice de hard rock Deep Purple . Autorii piesei, înregistrate în timpul a două sesiuni în 1972 , Roman și Frankfurt , sunt toți cei cinci membri ai grupului, dar ideea sa principală i-a aparținut vocalistului Ian Gillan și chitaristului bas Roger Glover .

Versuri

Versurile cântecului sunt un atac puternic satiric la adresa celor doi principali gardieni ai moralității din Marea Britanie a acelor ani: Mary Whitehouse și Earl of Longford . Personajul colectiv „Mary Long” și sa dovedit - din numele primului dintre ei și (prima parte a numelui de familie) al celui de-al doilea [1] . Johnny menționat în text (căruia Mary i-a spus lui Johnny să nu scrie asemenea gunoi ) este Johnny Speight , un  scenarist de televiziune a cărui scriere a iritat instituția  - în parte pentru că a fost folosit de Bee BBC , o companie care operează cu subvenții publice ( de unde: „Said it was a waste of public money”, din  engleză  –  „... Said it was a waste of public money”) [1] .

Autorii și-au atacat eroina cu acuzații furioase – în primul rând, de ipocrizie („Vopsește trandafiri, chiar îi face să miroasă bine, apoi desenează sânii pe peretele toaletei/ Îneacă pisoi – doar pentru distracție și – scrie predici în duminică. Cronica..."). Aspectul umoristic al textului este dat de argumentul că a condamna sexul și a avea copii în același timp este apogeul ipocriziei („Când națiunea a aflat că ai copii, a fost o surpriză pentru toată lumea/ Nici măcar nu am imaginează-ți că ești în stare de așa ceva. Cum ai făcut-o, am putut doar ghici / Cum ți-ai pierdut virginitatea, Mary Long?…”).

După moartea lui Mary Whitehouse, au început să se audă voci în apărarea ei, susținând că este sinceră în părerile ei, iar acuzațiile de ipocrizie la adresa ei erau nepotrivite. Cu toate acestea, Gillan scrie într-un comentariu la text: „... Aceștia erau fasciști corecti din punct de vedere politic, care știau multe despre publicitate... Desigur, Roger și cu mine nu ne-am referit că Whitehouse sau Longford înecau literalmente pisoi sau desenau pe pereții toaletei. Dar din acest tribun predicator al lor ipocrizia mirosea mereu la o milă depărtare” [1] .

La patru ani după „Mary Long”, Pink Floyd a făcut acuzații directe și împotriva lui Mary Whitehouse în piesa „ Pigs (Three Different Ones) ” de pe albumul Animals [2] .

Alte versiuni

În URSS, cântecul a fost lansat pe un EP un an mai târziu sub numele „Mary Long”, numele grupului nefiind indicat pe disc. Alături de această melodie, discul sovietic a prezentat „Super Trouper” numit „Magnificent Musician”, precum și „And When I Die” de Blood, Sweat & Tears și „Someday” de Chicago [3] .

Note

  1. 1 2 3 Wordografie. Mary  Long _ www.gillan.com. Preluat la 2 martie 2010. Arhivat din original la 18 martie 2012.
  2. Povestea din spatele „Pigs (Three Different Ones)” de Pink Floyd  . Iubesc rockul clasic. Preluat la 24 decembrie 2021. Arhivat din original la 24 decembrie 2021.
  3. „Ansambluri vocale și instrumentale”, Melodiya, 1974. pe site-ul Discogs