Specială la miezul nopții

specială la miezul nopții
Cântec
Executor testamentar Creedence Clearwater Revival
Album Willy și băieții săraci
Data de lansare 2 noiembrie 1969
Data înregistrării toamna anului 1969
Gen blues rock
Durată 4:14
eticheta Recorduri Fantasy
Compozitor cantec popular
Producător John Fogerty
Lista de piese Willy și Poor Boys
Nu te uita acum
(7)
„Special de la miezul nopții”
(8)
„ Partea drumului ”
(9)

Midnight Special  este un cântec popular (catalog Roud: #6364), un standard country blues inclus de Creedence Clearwater Revival pe albumul Willy and the Poor Boys (1969).

Istorie

Midnight Special este un cântec popular care a răsunat pentru prima dată în închisorile din statele sudice ale Statelor Unite; colecționarul John Lomax a remarcat că cel mai probabil are „rădăcini albe” [1] . Conform versiunii general acceptate, complotul se bazează pe legenda unei superstiții care a apărut în închisoarea acum dispărută a orașului Sugar Land ( închisoarea Sugar Land ) de lângă Houston , conform căreia unul dintre prizonieri va fi eliberat primul care are norocul să vadă luminile trenului de urgență de la miezul nopții (specială la miezul nopții). De aici refrenul, care se repetă în toate versiunile:

Lasă Special Midnight să strălucească lumina ei asupra mea
Lasă Midnight Special să strălucească lumina ei mereu iubitoare asupra mea.

Versurile cântecului au fost publicate pentru prima dată de Howard Odum în  1905 [ 2 ] . Prima mențiune despre ea în presa populară datează din 1923 ( revista Adventure , publicată de compania Ridgway). În 1927, Carl Sandburg a publicat două versiuni diferite ale „Midnight Special” în antologia sa The American Songbag. [3] .

Prima înregistrare comercială a cântecului (cu versuri ușor modificate, cu tematică de cowboy) a fost de Dave "  Pistol Pete" Cutrell , membru al McGinty's Oklahoma Cow Boy Band, și a fost lansată la OKeh Records în 1926 sub titlul "Pistol Pete's". Specială la miezul nopții”. În martie 1929, aceeași orchestră, numită acum Otto Gray și Oklahoma Cowboys, a reînregistrat „Midnight Special” folosind versurile tradiționale ca bază.

În 1927, Sam Collins a înregistrat versiunea sa, „The Midnight Special Blues”, pentru Gennett Records: el a fost primul care a inclus o mențiune a unei femei în text - în acest caz, „micuța Nora”:

Acolo a venit o Mică Nora. Cum naiba știi?
Știu după șorț și rochia pe care o poartă.

În 1934, Huddy William Ledbetter (mai bine cunoscut sub numele de Leadbelly ) a înregistrat o versiune a „Midnight Special” în închisoarea din Angola , cu editorii și colecționarii John și Alan Lomax creditați în mod eronat drept autor. Leadbelly a înregistrat și lansat cel puțin trei versiuni ale cântecului, dintre care una a fost interpretată de el cu grupul gospel The Golden Gate Quartet ( RCA , Victor Studio #2, 15 iunie 1940).

John și Alan Lomax, în cartea lor Best Loved American Folk Songs , au susținut că melodia își are originea în închisoarea Sugar Land , iar „Midnight Special” este un tren de la miezul nopții din Houston .  De asemenea, ei au prezentat mai întâi o versiune conform căreia eroul cântecului este un prizonier care leagă eliberarea sa cu luminile trenului, indicând asemănări cu intriga unui alt standard, „Lasă lumina din farul tău să strălucească pe mine”. Carl Sandburg, însă, a contestat această versiune, crezând că sensul tiradei protagonistului este că el ar prefera să se arunce sub tren decât să-și tragă pedeapsa de închisoare până la capăt.

Versiunea popularizată de Leadbelly are multe paralele cu alte cântece ale închisorii, precum „De Funiac Blues” de Burruss Johnson și  înregistrată de John Lomax la Penitenciarul Rainford State din Florida pe 2 iunie 1939. Există variante ale cântecului, „Walk Right In Belmont” (Wilmer Watts; Frank Wilson, 1927) și „North Carolina Blues” (Roy Martin, 1930), ambele plasate în Carolina de Nord . Potrivit unei alte versiuni (găsită de frații Lomax într-o colonie de maximă securitate din Mississippi ), vorbim despre trenul Illinois Central care trece prin teritoriul acestui stat.

Printre artiștii care au înregistrat „Midnight Special” - Bill Cox , Johnny Rivers , Paul Evans , Big Joe Turner , Odette , Pete Seeger , Little Richard , Paul McCartney , Mungo Jerry , Van Morrison , Spencer Davis Group , Eric Clapton , ABBA , Sonny Terry și Brownie McGhee. O versiune locală a „Schijn 'n Lichtje op mij” („Strălucește o lumină asupra mea)” interpretată de Drukwerk a fost un mare succes în Olanda. Dar versiunea Creedence Clearwater Revival rămâne cea mai faimoasă .

Note

  1. John A. Lomax . — Balade americane și cântece populare, p. 71. - Cântat în închisorile din tot sudul, acest cântec este probabil de origine albă .
  2. Paul Oliver , Songster and Saints, p. 247/ - Un exemplu al acestei forme de baladă nodale este „The Midnight Special”, un cântec al închisorii cunoscut în penitenciarele din multe părți din sud. Un fragment de strofă care se referă la cântec a fost notat de Howard Odum în jurul anului 1905 și publicat în colecția sa din 1911 .
  3. Cohen, Norm . „Long Steel Rail: The Railroad in American Folksong”. University of Illinois Press (ed. a 2-a), 2000. - p. 479: Cea mai veche referire la cântecul pe care l-am găsit a fost într-o scrisoare către Robert W. Gordon, care conducea rubrica „Old Songs That Men Have Sung” în revista Adventure. Din 3 august 1923, versetele suplimentare solicitate...

Link -uri

Literatură

Vezi și