Neuro Diblu

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 ianuarie 2022; verificările necesită 9 modificări .
Neuro Diblu

Neuro Dubel la festivalul " Basovishcha 2007 "
informatii de baza
Gen rock
acustic rock
recitare
comedie rock
punk rock
hardcore punk
ani 1989 - prezent
Țări  URSS Belarus
 
Locul creării Minsk
Limba rusă
belarusă
Etichete „Gangrena Production”
„Magic ART”
„PanRecords”
„Ark”
BMAgroup
„Master Records”
„ Vigma»
West Records »
Compus Vitaly Abramovici
Vladimir Sakhonchik
Evgeny Brovko
Andrey Stepanyuk
Foști
membri
Alexander Kulinkovich
Yuri Naumov
Gennady Ageichik
Dmitry Chizh
Svetlana Sidorovich
Stanislav Poplavsky Maxim
Ivashin
Maxim Parovoy
neurodubel.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Neuro Dubel” ( belarusă : Neira Dzyubel ) este o trupă rock sovietică și belarusă din Minsk , fondată la 17 iulie 1989.

Stilul trupei este punk rock sau „rock and roll bilingv”. Cu toate acestea, grupul folosește multe stiluri. Poate că această diversitate, împreună cu cea mai puternică energie de concert și texte „nervose”, după definiția jurnaliștilor, a fost motivul pentru care grupul a câștigat dragostea publicului belarus [1] .

Ca formație de concerte, grupul își are originea în 1991, iar în această perioadă grupul a lansat mai mult de o duzină de albume și a filmat multe videoclipuri. Inițial vorbitor de limbă rusă, din 2003 grupul a început să interpreteze cântece în limba belarusă.

Titlu

Numele grupului a fost format prin analogie cu „ Sex Pistols ”. În loc de pistol, a fost ales un alt simbol falic, un diblu  - „un cuvânt bun și de neînțeles”. „Neuro” a fost ales de Alexander Kulinkovich: la acea vreme a vizitat adesea departamentul de neurochirurgie. [2] [3]

Istoricul grupului

Primii ani

Neuro Dubel a fost fondată în 1989 de Alexander Kulinkovich (cunoscut anterior sub pseudonimul Jim Lazarev, iar la mijlocul anilor '90 l-a înlocuit cu Alexander Kull inkovich , cu care a lucrat până la sfârșitul carierei) și Gennady Ageichik (la acea vreme). cumnatul lui Kulinkovich ) [4] . Ziua de naștere a grupului este sărbătorită pe 17 iulie, când duo-ul, într-o stare de mahmureală teribilă, a scris și înregistrat mai multe melodii lente și triste. În următorii câțiva ani, duo-ul a lucrat în mare parte acasă, adunând materiale muzicale și creându-și propriul stil și sunet. În această stare, folosind în mare parte echipamente audio de acasă, grupul a lansat mai multe albume (inclusiv unul acustic), care a fost numit „Produse substandard ale studioului Gangrena Production”.

În 1991, Gennady Ageichik a părăsit grupul, iar în curând a apărut o formație live în locul duetului: liderul și textierul Alexander Kulinkovich, chitaristul și, mai târziu, vocalistul Yuri Naumov, basistul Dmitry Chizh și bateristul Andrey Stepanyuk. În grup a luat parte și vocalistul Svetlana Sidorovich, care a murit tragic în 1993.

anii 1990 Primele concerte

Prima apariție a lui „Neuro Doubel” pe scenă a avut loc la deschiderea „Astrolabe Show” din 4 octombrie 1991. Grupul a fost primul invitat din Belarus în cafeneaua punk din Moscova „Otradnoe”. În 1993, basistul a fost exclus din grup (pentru beție), iar Stas Poplavsky i-a luat locul. În același timp, grupul a primit un clapetar - Max Ivashin. La sfârșitul anului 1994, un nou chitarist Maxim Parovoy s-a alăturat trupei. Ca urmare a acestor schimbări în compoziție, grupul ajunge la un nivel aproape profesional și începe să susțină concerte mult și activ.

„Neuro Dubel” a participat la festivaluri locale: „BE SPOK” și „Alien Water” la Mogilev , „În apărarea minorităților muzicale”, „Rock Forum”, „KG - Angry Holiday”, „Hard Day” la Minsk, în acțiuni „Belarus împotriva armelor nucleare” și „Muzicieni împotriva drogurilor”, ceremonii „ Rock-Karanatsya ” în 1995-96, unde grupul a primit un premiu special al Leningrad Rock Club și grupul „ DDT ”.

1995 „Lucruri inteligente”

În 1995, împreună cu noul chitarist solo Maxim Parov, a fost înregistrat primul album de studio (dublu) „Smart Things (The Best)”. În același an, la invitația lui Jadwiga Poplavskaya și Alexander Tikhanovich , grupul a luat parte la primul lor concert serios - „Pop-TV” la Palatul Sporturilor . Kullinkovich însuși a vorbit despre acest concert:

A fost prima noastră reprezentație la Palatul Sporturilor, apoi a fost visul suprem nu numai pentru noi, ci pentru orice muzician belarus. Scenă uriașă, echipament, plus prima emisiune TV normală. Număr creșterea lui „Diubelevsky” tocmai din acest concert, mulți au văzut atunci că, cel puțin, ne uitam la televizor. ...După acest concert au existat propuneri de spectacole de la oameni care mai mult sau mai puțin au însemnat ceva în lumea spectacolului din Belarus.

1996 „Sinucidere brutală de către Berner’s Universal Cut”

În 1996, Berner's Cruel Suicide de la Universal Cut a fost lansat, iar în primele două luni ale anului 1997, programul a vândut peste 5.000 de exemplare, practic fără campanie promoțională sau publicitară. În 1996-97, compania PAN Records a implementat proiectul de cover „PesnyaRok”, în care trupele de top din Belarus au interpretat versiuni ale melodiilor celebrului ansamblu „ Pesnyary ”. La prezentarea discului din 4 iulie 1997, Neuro Dubel a cântat la sfârșit cu aranjamentul piesei Vologda , chiar și după Pesnyary, conducând și încheind astfel spectacolul. La „Rock Caranacy 1996” grupul a primit un premiu special „Pentru cea mai bună interpretare a unui hit pop” („Bună ziua, dragul altcuiva”).

1997 Lucrul cu United Records

În 1997, exclusiv prin internet, Neuro Dubel a luat parte la compilația companiei canadiane United Records - United We Stand. Cântecul „Wai-wai” a apărut și pe disc ca o ultimă piesă onorabilă în compania a 19 trupe independente din SUA, Canada, Marea Britanie și Finlanda. În 1998, între 1 și 3 mai, în orașul Sosnovy Bor de lângă Sankt Petersburg, a avut loc festivalul rock „Coasta Baltică ’98”. „Neuro Dubel” a primit: „People’s Choice Award” cu o marjă de 40% față de cel mai apropiat nominalizat și „Grand Prix of the Leningrad Rock Club”.

1999 Festivalul „Rock-Karanatsya '98”

În 1999, la ceremonia de premiere pentru cele mai bune trupe rock din Belarus " Rock-Karanatsya '98 ", "Neuro Dubel" a primit premiul principal - "Rock Crown" (premiul a fost prezentat de Vladimir Mulyavin [5] ), în plus , grupul a câștigat la nominalizări: „Cel mai bun cântec al anului” ( „Hunter și Saiga” ), „Cel mai bun album al anului” („Hunter și Saiga”), „Cel mai bun clip al anului” („Hunter și Saiga”) ”). La ceremonia anuală de decernare a premiilor pentru cele mai bune videoclipuri muzicale „Crystal Monogram '99”, videoclipul pentru piesa „Airplanes” de pe albumul „Villis and Pellets” a câștigat la trei categorii: „Cel mai bun scenariu”, „Cel mai bun regizor”, „ Cel mai bun actor". La „Rock-Karanacy '99” albumul „Villis and pellets” a fost desemnat cel mai bun album al anului 1999.

anul 2000. Succese în Rusia

Până la sfârșitul anului 2000, s-a decis promovarea grupului pe piața rusă. Clipul „Vasya drinks” a fost înregistrat, rotit pe MTV ; au avut loc concerte la Moscova și, cel mai important, albumul „National Heritage” a fost lansat în Rusia, pentru care au fost reînregistrate cele mai bune melodii din întreaga istorie a grupului. În noiembrie a avut loc prezentarea sa, iar aproximativ două mii de casete au apărut la vânzare. Dar nimic nu s-a întâmplat cu Moscova și, prin urmare, casetele nu au fost retipărite, iar CD-ul nu a ieșit niciodată. După o pauză destul de lungă, la începutul anului 2002, a fost înregistrat albumul „P.I.O.T.K.U.K.U.K.” ("Povești adevărate despre cum au fost furate salopetele lui Carlson"). Discul a fost lansat în mai și a devenit unul dintre cele mai vândute discuri la sfârșitul anului (conform unor surse, cel mai bine vândut disc). Pe 14 decembrie a aceluiași an, West Records a lansat discul „PR during the Plague”, care este o colecție a celor mai bune cântece ale trupei. Include nu numai material din Tezaurul Național, acum rar, ci și melodii din cea mai recentă înregistrare a P.I.O.T.K.U.K.U.K.

2003 Amenințarea colapsului

În 2003, a venit un moment de cotitură pentru grup: basistul a fost exclus din grup (și din nou pentru beție), Maxim Ivashin a plecat mai întâi să studieze și apoi să lucreze în Canada, creând grupul muzical Klendike.„, iar chitaristul principal al grupului, Max Parovoy, a fost nevoit să plece la Moscova [6] . Astfel, grupul a fost pe punctul de a se prăbuși. Cu toate acestea, prin eforturile liderului grupului și ale cunoscuților săi, s-a format o nouă formație, care a rămas neschimbată până în prezent.

2004-2010 ani. Albume noi

Și deja în 2004, a fost lansat primul album în limba belarusă al grupului - " Tanki ", care a devenit albumul anului la "Rock-Karanatsy 2004-05". Pe 21 iulie 2004, grupul a concertat la un concert de opoziție, iar din 2004 până în 2007, împreună cu alți rockeri din Belarus, a fost interzis în mod neoficial. La „Rock-Karanatsy 2007”, pe lângă premiul principal - „Rock Crown” - grupul a câștigat nominalizarea „Albumul anului” - „ Stasi ”, care a fost în top 10 cele mai bine vândute albume din Belarus din 2008, conform la rezultatele vânzărilor în rețeaua de magazine " Mystery sound ." [7]

În noiembrie 2007, la un concert la clubul Graffiti, a fost înregistrat primul DVD live din istoria trupei. În 2009, pe site-ul Tuzin Gitou , piesa „Trying” de pe albumul „Stasi” ocupa locul 6 la sfârșitul anului și a fost inclusă în colecția celor mai bune piese „Prem’er Tuzin 2009”. La „ Rock-Caronation 2009” grupul a primit un premiu special „Pentru devotamentul pentru muzica rock”. Piesa „Kasmanauty” de pe albumul „ Aftary Pravda ” a ocupat locul 6 în hitul paradei „ Tuzin.fm ” de la sfârșitul anului . Potrivit portalului de internet „ Tuzin Gitou ”, albumul „Aftary Truth” a devenit cel mai bun album al anului 2010.

În 2007, Kulinkovich, împreună cu alți câțiva muzicieni belaruși, a fost invitat să se întâlnească cu șeful adjunct al administrației prezidențiale, Oleg Proleskovsky . Ni s-a spus clar: „Băieți, vă rog să nu mai jucați la mitingurile opoziției. Am spus că nu o facem. Și totul, și absolut sincer ”, a spus Kullinkovich. Liderul familiei Doubel a spus că a făcut acest lucru, în ciuda faptului că nu-i place guvernul existent. Ce i-a spus sincer adjunctului șefului administrației prezidențiale. În același timp, Alyaksandr Kullinkovich a declarat centrului de presă Charter'97 că nu va juca la evenimentele autorităților. „Steagul nostru este alb-roșu-alb, nu roșu-verde. Nu ne-au pus în genunchi. Dar ne-am întâlnit cu Alyaksandr Milinkevich în vară și nu ne-a ajutat deloc ... Proleskovsky este o persoană normală, adecvată ”, a spus Kullinkovich. [8] Dar de la radio doar Avtoradio a început să pună grupul pe , restul posturilor tot refuzau [9] .

În septembrie 2010, la concertul de gală al competiției de calificare a interpretului din Belarus pentru Junior Eurovision Song Contest, grupul a evoluat pe aceeași scenă cu Ksenia Sitnik cu versiunea lor a piesei „We are together” , cu care Ksenia a câștigat în 2005. [10] [11]

Conform rezultatelor votării pentru „Cel mai bun grup al celei de-a 15-a aniversări” a „ Rock Coronation ” pe site-ul „ Tuzin.fm ”, „Neuro Dubel” a ocupat locul doi, învingând „ Lyapis Trubetskoy ”. [12]

2011-2018. Interzis

Pe 2 martie 2011, pe internet a apărut o listă de artiști și echipe de creație, care ar fi interzisă a fi menționate în mass-media din Belarus., inclusiv Neuro Doubel. [13] În ciuda negării ministrului informației Oleg Proleskovsky , care a numit lista „fals ticălos” [14] , aproape imediat grupul a început să aibă probleme în organizarea spectacolelor. [15] [16] [17]

În noiembrie 2012, grupul „Neuro Dubel” și-a postat spre descărcare gratuită noul album „Fucking advisers” [18] .

La 15 ianuarie 2013, la o conferință de presă a lui Alexandru Lukașenko, liderul Neuro Dubel Alexander Kulinkovich a adresat o întrebare: „De ce există aceste „liste negre” de personalități culturale?” [19] Președintele a răspuns că nu știe nimic despre „listele negre” și ia instruit pe Andrei Kobyakov și Alexander Radkov să raporteze despre acestea. [20] Kullinkovich a fost sceptic cu privire la o astfel de afirmație [21] , dar pe 6 mai 2013, la clubul Re:Public a avut loc concertul-festival Ziua Radio, la care pentru prima dată în un an și jumătate al clubului existența, grupul a jucat în mod deschis sub propriul nume. Concertul a fost organizat de Euroradio pentru a afla dacă un număr de grupuri au fost într-adevăr eliminate de pe „ lista neagră ” nespusă.”, și a însemnat de fapt eliminarea interdicțiilor nerostite din grup [22] .

În februarie 2013, a fost lansat un tribut adus grupului Signature Place, care se pregătea de mai bine de cinci ani. Înainte de asta, doar trei trupe din Belarus aveau tributurile lor oficiale. [23] Omagiu a prezentat :B:N: , BLAGI MAT!!!”, „ UNB ”, Dmitri Voytyushkevich , „ Copii ”, „ Leacul pentru melancolie ”, Mikhey Nosorogov , „ Palatul ”, „ Tarpach ”, „ Hasta La Fillsta[24] .

Din aprilie 2013, Kullinkovich este editorialist la ziarul prezidențial Sovetskaya Belorussia [25 ] .

Pe 20 aprilie 2015, trupa și-a lansat albumul de studio al zecelea aniversare To Mars! » [26] .

În 2016, în paralel cu formația electrică, Alexander Kullinkovich a început să susțină concerte cu grupul Velosipedistov, interpretând versiuni acustice ale vechilor cântece Doubel din anii 1990.

Pe 8 aprilie 2017, grupul a participat la filmările programului Belsat Music Live„canal” BelSat[27] . Pe 8 noiembrie 2017 a fost lansat ultimul album al grupului „ Pershy[28] .

În dimineața zilei de 4 august 2018, liderul grupului, Aleksander Kullinkovich, a murit la vârsta de 46 de ani. Cauza morții a fost pneumonia netratată [29] .

2018-2020. postmortem

Programul Belsat Music Live, difuzat pe 21 octombrie, a fost dedicat memoriei lui Alexander Kulinkovich. Muzicienii grupului Neuro Dubel, împreună cu prietenii și colegii lui Kullinkovich, au interpretat câteva dintre melodiile grupului. La înregistrarea programului au participat: Igor Varashkevich (" Krama "), Leslie Knife ( Turnul Zeilor ), Alexander Pomidorov, Ales Lyutych ( :B:N:) , Lyavon Volsky și Zoya Sakhonchik ( Zmyaya) [30] . Câteva zile mai târziu, pe 25 octombrie, a avut loc un mare concert în memoria lui Alexander Kulinkovich intitulat „Ți-am adus urale!”, în Sala Primă a amfiteatrului din Minsk. Pe lângă participanții de mai sus ai programului TV, la concert au mai participat: Oleg Khomenko (" Palatul "), Ales Myshkevich (Superbullz), Yuriy Stylsky (" Dă-mi gratis! "), Ales Tabolich( Znich ), Denis Tarasenko ("Broken Heart Boy"), Zoya Sakhonchik (Zmyaya), Angus (Tornado), proiectul "Bicycle Riders", Zmitser Voytyushkevich și Vladimir Pugach ( J: Mors ). Veniturile din vânzarea biletelor au mers către monumentul lui Kullinkovich și, de asemenea, au trebuit - să publice o colecție a jurnalismului său și un album cu fotografii ale grupului Neuro Dubel [31] [32] . Cu toate acestea, acest lucru nu s-a făcut până acum.

Pe 18 iunie 2019, vocalistul grupului, Yuri Naumov, a fost internat cu trei înjunghiuri [33] . Pe 8 septembrie 2020, Yuri Naumov a fost dus la secția de terapie intensivă cu un suspect de AVC în stare gravă, fiind paralizat pe partea dreaptă a corpului. Medicii au stabilit că afecțiunea a fost rezultatul unei leziuni cerebrale traumatice. În seara zilei de 14 septembrie 2020, muzicianul a murit. [34] Muzicienii rămași nu au decis încă dacă aceasta va fi despărțirea finală a grupului [35] . După ce grupul a susținut un singur concert, în care părțile vocale au fost interpretate de către basistul trupei Evgeny Brovko.

2021. Epilog

La 17 februarie 2021 , editura belarusă „Yanushkevich” a anunțat la începutul lunii martie lansarea cărții (autori - Pavel Volotovich și Aleksey Kovalev) „O umbră uriașă a unui râme. The Almost True Story of Neuro Dubel” (cartea poartă numele unui vers din melodia „Half the Kingdom” de pe albumul din 1996 „J.S.U.N.B.” ), bazată – după cum se precizează în anunț – pe amintirile și declarațiile membrilor trupei , prietenii și asociații lor, rudele și prietenii. Pe 9 martie, cartea a fost pusă în vânzare cu un tiraj de 500 de exemplare și s-a epuizat într-o lună. Puțin mai târziu, a fost lansată a doua ediție a publicației, care s-a epuizat și ea.

Discografie

Albume magnetice

Albume de studio

Colecții

Proiecte comune

DVD

Videografie

Membrii

Foști membri Membrii sesiunii
  • Konstantin Trombitsky - duda (2004-2005)
  • Andrey Leonchik - tastaturi (1999-2001)

Cronologie

Vezi și

Literatură

  • D.P. , S. Charvyakov. „NEURO DUBEL” // Enciclopedia muzicii papulare din Belarus  (Belorus) / stil. Dz. Padbyarezskі i іnsh. — Minsk : Zmitser Kolas, 2008. - S. 201-203. — 368 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 978-985-6783-42-8 .

Note

  1. Stryzhak, Natallya Historia Neuro Dubel în 25 de episoade (fotografie închisă!)  (Belorusă) . Tuzin.fm (1 octombrie 2014). Preluat la 6 aprilie 2020. Arhivat din original la 6 aprilie 2020.
  2. Neuro Dowel. Vedere din interior . Data accesului: 20 decembrie 2012. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  3. Deșurubarea diblului. Monologul lui Alexander Kulinkovich . Data accesului: 20 decembrie 2012. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  4. „Muzica rock este un hobby pe care îl voi face până în ziua în care voi muri”
  5. Vor fi mai multe coroane decât grupuri la Rock Coronation 2007 în Belarus
  6. Klimov, Oleg ; Sharuba, Serghei (2004). „Ucideți NRM sau spre un sfârșit dezamăgitor al unui an muzical” . Ziar muzical [ rus. ] (patru). Arhivat din original pe 11.09.2020 . Preluat 2020-09-11 .
  7. Bezkorovainy, Dmitri; Misnikov, Anatoly; Misnikov, Anatoly. Premiile Mystery of Sound au fost desemnate cele mai bine vândute în 2008 . Experty.by (4 martie 2009). Preluat la 8 mai 2020. Arhivat din original la 29 iunie 2020.
  8. „Muzicienii rock din Belarus au promis că nu vor cânta la proteste” . Consultat la 12 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2013.
  9. ERARADIY Rock carals au fost surprinși fără transmisie FM  (belarusă) . Radio europeană pentru Belarus (4 martie 2008). Preluat la 23 decembrie 2020. Arhivat din original la 23 decembrie 2020.
  10. Concertul de gală a competiției de calificare a interpretului din Belarus pentru Junior Eurovision Song Contest va fi decorat cu cele mai neașteptate duete muzicale.  (link indisponibil)
  11. Ksenia Sitnik vs. „Neuro Dubel” - „Suntem împreună” . Preluat la 2 octombrie 2017. Arhivat din original la 4 martie 2017.
  12. NRM - eroii anului 15  (link inaccesibil)
  13. „Liste negre” revin în Belarus? (link indisponibil) . Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 13 martie 2012. 
  14. Ministrul Informației: „Lista neagră este un fals atroce” . Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 31 mai 2013.
  15. Alexander Kulinkovich: „Hârtie” . Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 31 mai 2013.
  16. Alexander Kullinkovich: „Chiar dacă mă decid doar să urc pe scenă, clubul este amenințat cu închiderea” . Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 14 mai 2013.
  17. Concerte anulate în Belarus . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 3 septembrie 2012.
  18. Neuro Dubel a lansat „Fucking advisers” . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 1 iunie 2013.
  19. Oameni celebri îi pun întrebări lui Alexandru Lukașenko. Ce intreaba ei? (link indisponibil) . Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 21 mai 2013. 
  20. Conferință de presă către mass-media din Belarus și străinătate
  21. Kullinkovich: „După un astfel de răspuns al lui Lukașenka, listele negre vor ajunge la maximum” . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 21 iunie 2013.
  22. Adliga ў „Re:Public”
  23. Cântăm slava cântecului „djubels” . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 19 februarie 2013.
  24. A fost lansat tributul „Neuro Dubel” . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 21 iunie 2013.
  25. Kulinkovich către kalumniștii „Belorusiei sovietice”
  26. „Sunt atât de multe melodii bune încât nu este recomandat să asculți des albumul”. Neuro Dubel a postat „Pe Marte!” pentru descărcare gratuită . onliner.by . Preluat la 19 aprilie 2017. Arhivat din original la 14 august 2018.
  27. „Neuro Dubel” - trăiește pentru toți cei vii! . Preluat la 4 august 2018. Arhivat din original la 5 august 2018.
  28. Neuro Dubel și-au lansat cel mai bun album . Experty.by (8 noiembrie 2017). Preluat la 14 august 2018. Arhivat din original la 15 august 2018.
  29. ↑ 1 2 Alexander Kullinkovich a murit (link inaccesibil) . TUT.BY (4 august 2018). Consultat la 31 octombrie 2018. Arhivat din original la 19 august 2018. 
  30. „Belsat Music Live” în memoria lui Alexander Kulinkovich . BelSat (21 octombrie 2018). Consultat la 31 octombrie 2018. Arhivat din original la 1 noiembrie 2018.
  31. Lyubov Kasperovici. Cum a fost concertul în memoria lui Alexander Kullinkovich (link inaccesibil) . TUT.BY (26 octombrie 2018). Preluat la 28 octombrie 2018. Arhivat din original la 28 octombrie 2018. 
  32. Neuro Dubel. Concert în memoria lui Alexander Kullinkovich (28 octombrie 2018). Data accesului: 30 octombrie 2018.
  33. Vocalul Neuro Dubel, Yuri Naumov, la terapie intensivă . Copie arhivată din 2 noiembrie 2019 pe Wayback Machine TUT.BY
  34. 1 2 Al doilea vocalist al lui Neuro Dubel moare Arhivat 16 septembrie 2020 la Wayback Machine . TUT.BY
  35. Voitovich, Maria No Kullinkovich, no Paskuda: ce așteaptă Neuro Dubel fără vocali . Radio europeană pentru Belarus (23 septembrie 2020). Preluat la 25 septembrie 2020. Arhivat din original la 25 septembrie 2020.
  36. [1] Arhivat pe 13 aprilie 2021 la Wayback Machine .

Link -uri