Karma lui Occidentali
" Occidentali's Karma " ( italiană pentru "Western Karma") este o melodie a cântărețului italian Francesco Gabbani care reprezintă țara la Eurovision Song Contest 2017 [1] .
Informații despre melodie
Potrivit lui Francesco Gabbani, versurile melodiei sunt ironice despre locuitorii țărilor occidentale, care cred că pot adapta cultura orientală pentru ei înșiși și o înzestra cu trăsături occidentale. Cântecul menționează elemente ale religiilor indiene - Buddha și nirvana , precum și teoria evoluției și originea omului din maimuțe, desenate de cântăreț din cartea „ Naked Ape ” a zoologului britanic Desmond Morris [2] . Într-un interviu acordat La Repubblica , Desmond Morris a lăudat „referirea clară și capricioasă la teoria” pe care a descris-o însuși și „acuratețea și eleganța textului”, comparând-o cu opera lui Bob Dylan și John Lennon ; Morris a mai adăugat că dorește ca Gabbani să câștige Eurovision [3] . La începutul cântecului există o referire la opera lui William Shakespeare „ Hamlet ” [4] . Folosirea apostrofului în titlul și refrenul cântecului este o continuare a criticii la adresa anglicizării limbii italiene; titlul original al cântecului era în latină - " Occidentalis Karma " [5] [6] . Pentru spectacolul de la Eurovision, piesa a trebuit schimbată deoarece durata piesei la concurs nu trebuia să depășească trei minute, iar mențiunea mărcii Chanel a fost și ea eliminată din text [ 7] .
Videoclipul piesei a fost regizat de Gabriele Luchetti. Pe 12 februarie, videoclipul de pe Vevo a atins 4.353.802 de vizualizări, stabilind recordul pentru cele mai multe vizionări ale unui videoclip italian într-o singură zi pe serviciu. [8] . În timpul difuzării programului TV Standing Ovation , Francesco Gabbani a declarat că va continua să interpreteze piesa în limba italiană la Eurovision [9] . Pe 24 aprilie, videoclipul de pe Vevo a atins o sută de milioane de vizualizări, devenind prima intrare la Eurovision care a trecut pragul respectiv.
Spectacole de concurs
Pe 11 decembrie 2016, s-a anunțat că Francesco Gabbani va cânta în secțiunea campioni („campioni”) la Festivalul de la Sanremo 2017 [10] . Gabbani a avut premiera „Carma lui Occidentali” pe 8 februarie [11] cu coregraful Filippo Ranaldi coregrafând un dans într-un costum de maimuță care reflectă tema cântecului și o referire la cartea Maimuța goală [12] . Pe 11 februarie s-a anunțat că Gabbani a devenit câștigătorul festivalului și a primit dreptul de a reprezenta țara la Eurovision 2017 [13] [14] .
Lista de piese
unu. |
„Karma lui Occidentali” |
3:37 |
unu. |
„Occidentali’s Karma (versiunea originală)” |
|
2. |
„Occidentali’s Karma (versiune instrumentală)” |
|
Pozițiile graficului
Piesa a debutat pe prima linie a hit-paradei italiene FIMI Top Digital, în prima săptămână de vânzări single-ul a ajuns la statutul de aur, devenind single-ul cel mai rapid vândut în Italia [17] [18] .
Certificari
Cronologia publicațiilor
Note
- ↑ M. Escudero, Victor Francesco Gabbani va reprezenta Italia la Kiev! . eurovision.tv . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (12 februarie 2017). Consultat la 12 februarie 2017. Arhivat din original pe 12 februarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Cosa vuol dire il testo di Occidentali's Karma? Ecco la spiegazione di Gabbani (italiană) . cultora.it (12 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 14 februarie 2017.
- ↑ DESMOND MORRIS, ETOLOGUL CARE A INSPIRAT „KARMA OCCIDENTALI”, VREA CA FRANCESCO GABBANI SA CÂŞTIGĂ EUROVISION . Wiwibloggs (24 februarie 2017). Preluat la 24 februarie 2017. Arhivat din original la 22 martie 2017.
- ↑ Gagliardi, Selene Sanremo 2017, Francesco Gabbani și ispira a Desmond Morris e William Shakespeare per la sua "Occidentali's Karma" (italiană) . huffingtonpost.it . The Huffington Post (13 februarie 2017). Data accesului: 27 februarie 2017. Arhivat din original pe 15 februarie 2017.
- ↑ Rotondo, Roberto Il ritratto di Pasolini, i pomodori. Ecco l'autore di Occidentali's Karma (italiană) . Corriere della Sera (14 februarie 2017). Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017.
- ↑ Gabbani, Francesco Quella scimmia non è Eraclito (italiană) . la Repubblica (21 februarie 2017). Preluat la 22 februarie 2017. Arhivat din original la 18 martie 2017.
- ↑ Eurovision: in che lingua deve cantare Francesco Gabbani? (italiană) . Eurofestival News (16 februarie 2017). Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017.
- ↑ FRANCESCO GABBANI, "OCCIDENTALI'S KARMA" VIRALE: IL VIDEO È DA RECORD (italiană) . Radio Italia (14 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 3 aprilie 2017.
- ↑ D'Aquino, Gigi Francesco Gabbani o Standing Ovation: "Eurovision? Occidentali's Karma in italiano" (italiană) . Revista Visto (21 februarie 2017). Consultat la 26 februarie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.
- ↑ Granger, Anthony ITALIA: 22 de artiști campioni la Sanremo 2017 sunt dezvăluiți . eurovision.tv . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (20 octombrie 2016). Consultat la 21 decembrie 2016. Arhivat din original la 20 ianuarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Massimo Poggini. Sanremo 2017: cronaca (e pagelle) della seconda serata (italiană) . Spettakolo.it (8 februarie 2017). Consultat la 15 martie 2017. Arhivat din original la 14 februarie 2017.
- ↑ Claudia Fascia. Sanremo 2017, è Filippo Ranaldi il ballerino-scimmia di Gabbani: Ho sdrammatizzato un brano che fa riflettere (italiană) . Huffington Post (13 februarie 2017). Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 1 martie 2017.
- ↑ Royston, Benny Italia îl trimite pe starul în ascensiune Francesco Gabbani – și o maimuță – să câștige Eurovision 2017 . Metrou (12 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 16 februarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Jiandani, Sanjay Italia: Francesco Gabbani va zbura la Kiev! . esctoday.com . ESCToday (12 februarie 2017). Preluat la 15 martie 2017. Arhivat din original la 12 februarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Occidentali's Karma-EP . iTunes. Consultat la 11 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Occidentali's Karma (edizione limitata Festival di Sanremo 2017) . musicbrainz. Data accesului: 13 februarie 2017. (nedefinit)
- ↑ Gabbani vince il disco d'oro con Occidentali's Karma (italiană) . La Nazione (21 februarie 2017). Consultat la 21 februarie 2017. Arhivat din original pe 22 februarie 2017.
- ↑ Simone Bosio. Certificazioni FIMI: este record pentru Francesco Gabbani e Sia (italiană) . RnbJunk.com (20 februarie 2017). Consultat la 21 februarie 2017. Arhivat din original pe 25 februarie 2017.
- ↑ „ Ultratop.be - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma” (n.d.) . ultratip . Preluat la 12 mai 2017.
- ↑ Căutare Chart - Francesco Gabbani - Euro Digital Song (link indisponibil) . Panou publicitar . Consultat la 1 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2017. (nedefinit)
- ^ " Italiancharts.com - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma " . Top Descărcare digitală . Preluat la 27 februarie 2017.
- ↑ San Marino Airplay Chart (italiană) (link inaccesibil) . San Marino RTV . Data accesului: 27 februarie 2017. Arhivat din original pe 27 februarie 2017.
- ↑ „ Swisscharts.com - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 20 februarie 2017.
- ↑ Certificari unice italiene - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Recuperat la 13 martie 2017. Selectați „2017” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Occidentali’s Karma” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
Cântece la Eurovision 2017 |
---|
Finala |
|
---|
Prima semifinală |
|
---|
A doua semifinală |
|
---|
Italia la Eurovision |
---|
|
|
Interpreți |
---|
anii 1950 |
|
---|
anii 1960 |
|
---|
anii 1970 |
|
---|
anii 1980 |
|
---|
anii 1990 |
|
---|
anii 2000 | 2000-2009 |
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
Cântece |
---|
anii 1950 |
- „ Amami se vuoi ” (1956)
- Aprite le finestre (1956)
- „ Corde della mia chitarra ”
- " Nel blu, dipinto blu "
- „ Piove (Ciao, ciao bambina) ”
|
---|
anii 1960 |
- " Romantism "
- " Al di la "
- " addio, addio "
- „ Uno per toate ”
- " Non ho l'età "
- " Se piangi, se ridi "
- " Dio, vino ti amo "
- „ Nu sunt mai departe ”
- " Marianne "
- " Due grosse lacrime bianche "
|
---|
anii 1970 |
- " Occhi di ragazza "
- " L'amore è un attimo "
- " I zile dell'arcobaleno "
- " Chi sara con te "
- " Da "
- " era "
- „ Vom trăi totul din nou ”
- " Libera "
- „ Quest amore ”
- " Raggio di luna "
|
---|
anii 1980 |
- " Non so che darei "
- 1981
- 1982
- " Per Lucia "
- " I treni di Tozeur "
- „ Magie o magie ”
- 1986
- " Gente di mare "
- " Vivo (Ti scrivo) "
- " Avrei voluto "
|
---|
anii 1990 |
- „ Insieme: 1992 ”
- " comme è ddoce 'o mare "
- " Rapsodia "
- " Sole d'Europa "
- 1994-1996
- „ Fiumi di Parole ”
- 1998
- 1999
|
---|
anii 2000 | 2000-2009 |
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
S-au tăiat doar acele spectacole în care Italia nu a participat la competiție; evidențiate în victorii îndrăznețe. |