Karma lui Occidentali

Karma lui Occidentali
Single de Francesco Gabbani
Data de lansare 10 februarie 2017
Format Distributie digitala
Data înregistrării 2016
Gen indie pop , electropop
Limba Italiană
Durată 3:37
Compozitori Francesco Gabbani, Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua, Luca Chiaravalli
Producător
eticheta bmg
Francesco Gabbani singur cronologie
Foglie al gelo
(2016)
„Occidentali’s Karma”
(2017)

" Occidentali's Karma " (  italiană  pentru  "Western Karma") este o melodie a cântărețului italian Francesco Gabbani care reprezintă țara la Eurovision Song Contest 2017 [1] .

Informații despre melodie

Potrivit lui Francesco Gabbani, versurile melodiei sunt ironice despre locuitorii țărilor occidentale, care cred că pot adapta cultura orientală pentru ei înșiși și o înzestra cu trăsături occidentale. Cântecul menționează elemente ale religiilor indiene  - Buddha și nirvana , precum și teoria evoluției și originea omului din maimuțe, desenate de cântăreț din cartea „ Naked Ape ” a zoologului britanic Desmond Morris [2] . Într-un interviu acordat La Repubblica , Desmond Morris a lăudat „referirea clară și capricioasă la teoria” pe care a descris-o însuși și „acuratețea și eleganța textului”, comparând-o cu opera lui Bob Dylan și John Lennon ; Morris a mai adăugat că dorește ca Gabbani să câștige Eurovision [3] . La începutul cântecului există o referire la opera lui William ShakespeareHamlet[4] . Folosirea apostrofului în titlul și refrenul cântecului este o continuare a criticii la adresa anglicizării limbii italiene; titlul original al cântecului era în latină - " Occidentalis Karma " [5] [6] . Pentru spectacolul de la Eurovision, piesa a trebuit schimbată deoarece durata piesei la concurs nu trebuia să depășească trei minute, iar mențiunea mărcii Chanel a fost și ea eliminată din text [ 7] .

Videoclipul piesei a fost regizat de Gabriele Luchetti. Pe 12 februarie, videoclipul de pe Vevo a atins 4.353.802 de vizualizări, stabilind recordul pentru cele mai multe vizionări ale unui videoclip italian într-o singură zi pe serviciu. [8] . În timpul difuzării programului TV Standing Ovation , Francesco Gabbani a declarat că va continua să interpreteze piesa în limba italiană la Eurovision [9] . Pe 24 aprilie, videoclipul de pe Vevo a atins o sută de milioane de vizualizări, devenind prima intrare la Eurovision care a trecut pragul respectiv.

Spectacole de concurs

Pe 11 decembrie 2016, s-a anunțat că Francesco Gabbani va cânta în secțiunea campioni („campioni”) la Festivalul de la Sanremo 2017 [10] . Gabbani a avut premiera „Carma lui Occidentali” pe 8 februarie [11] cu coregraful Filippo Ranaldi coregrafând un dans într-un costum de maimuță care reflectă tema cântecului și o referire la cartea Maimuța goală [12] . Pe 11 februarie s-a anunțat că Gabbani a devenit câștigătorul festivalului și a primit dreptul de a reprezenta țara la Eurovision 2017 [13] [14] .

Lista de piese

Single digital [15]
Nu. Nume Durată
unu. „Karma lui Occidentali” 3:37
vinil [16]
Nu. Nume Durată
unu. „Occidentali’s Karma (versiunea originală)”  
2. „Occidentali’s Karma (versiune instrumentală)”  

Pozițiile graficului

Piesa a debutat pe prima linie a hit-paradei italiene FIMI Top Digital, în prima săptămână de vânzări single-ul a ajuns la statutul de aur, devenind single-ul cel mai rapid vândut în Italia [17] [18] .

Grafic (2017)
pozitia cea mai inalta
Belgia / Flandra ( Ultratip ) [19] 19
Cântece euro digitale [20] zece
 Italia (FIMI) [21] unu
RTV [22] unu
 Elveția (Schweizer Hitparade) [23] 25

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Italia (FIMI) [24] 2× Platină 100.000dublu pumnal

dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Cronologia publicațiilor

Țară data Format eticheta
Lume 10 februarie 2017 distributie digitala Managementul drepturilor BMG

Note

  1. M. Escudero, Victor Francesco Gabbani va reprezenta Italia la Kiev! . eurovision.tv . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (12 februarie 2017). Consultat la 12 februarie 2017. Arhivat din original pe 12 februarie 2017.
  2. Cosa vuol dire il testo di Occidentali's Karma? Ecco la spiegazione di Gabbani  (italiană) . cultora.it (12 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 14 februarie 2017.
  3. DESMOND MORRIS, ETOLOGUL CARE A INSPIRAT „KARMA OCCIDENTALI”, VREA CA FRANCESCO GABBANI SA CÂŞTIGĂ  EUROVISION . Wiwibloggs (24 februarie 2017). Preluat la 24 februarie 2017. Arhivat din original la 22 martie 2017.
  4. Gagliardi, Selene Sanremo 2017, Francesco Gabbani și ispira a Desmond Morris e William Shakespeare per la sua "Occidentali's Karma"  (italiană) . huffingtonpost.it . The Huffington Post (13 februarie 2017). Data accesului: 27 februarie 2017. Arhivat din original pe 15 februarie 2017.
  5. Rotondo, Roberto Il ritratto di Pasolini, i pomodori. Ecco l'autore di Occidentali's Karma  (italiană) . Corriere della Sera (14 februarie 2017). Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017.
  6. Gabbani, Francesco Quella scimmia non è Eraclito  (italiană) . la Repubblica (21 februarie 2017). Preluat la 22 februarie 2017. Arhivat din original la 18 martie 2017.
  7. Eurovision: in che lingua deve cantare Francesco Gabbani?  (italiană) . Eurofestival News (16 februarie 2017). Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017.
  8. FRANCESCO GABBANI, "OCCIDENTALI'S KARMA" VIRALE: IL VIDEO È DA RECORD  (italiană) . Radio Italia (14 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 3 aprilie 2017.
  9. D'Aquino, Gigi Francesco Gabbani o Standing Ovation: "Eurovision? Occidentali's Karma in italiano"  (italiană) . Revista Visto (21 februarie 2017). Consultat la 26 februarie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.
  10. Granger, Anthony ITALIA: 22 de artiști campioni la Sanremo 2017 sunt dezvăluiți . eurovision.tv . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (20 octombrie 2016). Consultat la 21 decembrie 2016. Arhivat din original la 20 ianuarie 2017.
  11. Massimo Poggini. Sanremo 2017: cronaca (e pagelle) della seconda serata  (italiană) . Spettakolo.it (8 februarie 2017). Consultat la 15 martie 2017. Arhivat din original la 14 februarie 2017.
  12. Claudia Fascia. Sanremo 2017, è Filippo Ranaldi il ballerino-scimmia di Gabbani: Ho sdrammatizzato un brano che fa riflettere  (italiană) . Huffington Post (13 februarie 2017). Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 1 martie 2017.
  13. Royston, Benny Italia îl trimite pe starul în ascensiune Francesco Gabbani – și o maimuță – să câștige Eurovision 2017 . Metrou (12 februarie 2017). Data accesului: 18 februarie 2017. Arhivat din original pe 16 februarie 2017.
  14. Jiandani, Sanjay Italia: Francesco Gabbani va zbura la Kiev! . esctoday.com . ESCToday (12 februarie 2017). Preluat la 15 martie 2017. Arhivat din original la 12 februarie 2017.
  15. Occidentali's Karma-EP . iTunes. Consultat la 11 februarie 2017. Arhivat din original pe 20 februarie 2017.
  16. Occidentali's Karma (edizione limitata Festival di Sanremo 2017) . musicbrainz. Data accesului: 13 februarie 2017.
  17. Gabbani vince il disco d'oro con Occidentali's Karma  (italiană) . La Nazione (21 februarie 2017). Consultat la 21 februarie 2017. Arhivat din original pe 22 februarie 2017.
  18. Simone Bosio. Certificazioni FIMI: este record pentru Francesco Gabbani e Sia  (italiană) . RnbJunk.com (20 februarie 2017). Consultat la 21 februarie 2017. Arhivat din original pe 25 februarie 2017.
  19. Ultratop.be - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma”  (n.d.) . ultratip . Preluat la 12 mai 2017.
  20. Căutare Chart - Francesco Gabbani - Euro Digital Song (link indisponibil) . Panou publicitar . Consultat la 1 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2017. 
  21. ^ " Italiancharts.com - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma " . Top Descărcare digitală . Preluat la 27 februarie 2017.
  22. San Marino Airplay Chart  (italiană)  (link inaccesibil) . San Marino RTV . Data accesului: 27 februarie 2017. Arhivat din original pe 27 februarie 2017.
  23. Swisscharts.com - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 20 februarie 2017.
  24. Certificari unice italiene - Francesco Gabbani - Occidentali's Karma  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Recuperat la 13 martie 2017. Selectați „2017” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Occidentali’s Karma” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.