Eurovision 1991

Eurovision 1991
Datele
Finala 4 mai 1991
Deținere
Locație Cinecitta , Roma , Italia
Conducere Gigliola Cinquetti
Toto Cutugno
Radiodifuzor principal RAI
Interval-act Arturo Brachetti
Membrii
Total participanți 22
întors Malta
Refuzat Olanda
Harta țărilor participante fara rama}}      Țările participante     Țări care au participat mai devreme
rezultate
Sistem de vot Fiecare țară alege 10 cele mai bune melodii. Locul al zecelea până la al treilea primește de la 1 la 8 puncte, respectiv, locul doi primește 10 puncte, iar primul - 12.
Zero puncte Austria
cântec de victorie " Fångad av en stormvind " ( Suedia )
Eurovision
← 1990  • 1991 •  1992 →
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1991  este al 36-lea Eurovision Song Contest . A avut loc pe 4 mai 1991 la Roma ( Italia ), la studioul de film Cinecitta .

Acesta este al doilea concurs, după Eurovision 1969 , în care a avut loc o remiză pentru primul loc, dar de această dată exista deja o regulă pentru rezolvarea unor astfel de situații. Victoria i-a revenit suedezului Karola Heggqvist cu piesa „Fångad av en stormvind” („Prins într-un vârtej”).

Locul de desfășurare

Roma ( italiană și latină Roma ) este capitala și cel mai mare oraș al Italiei , regiunea Lazio și provincia Roma . Situat pe râul Tibru . Unul dintre cele mai vechi orașe din lume, vechea capitală a Imperiului Roman .

Competiția din 1991 a fost deja a doua în Italia , dar prima în capitala acestei țări. Inițial a fost planificat să aibă loc la Sanremo , unde are loc festivalul anual (care este și o selecție pentru Eurovision), dar din cauza situației din Balcani s-a decis organizarea competiției într-un loc mai sigur în centrul orașului. tara. Alegerea a căzut pe studioul de film Cinecitta din Roma [1] .

Format

Gazdele concursului au fost artiștii care câștigaseră Eurovision Song Contest reprezentând Italia: Gigliola Cinquetti , câștigătoarea concursului din 1964 , și Toto Cutugno , care câștigase cu un an înainte . În cea mai mare parte a serii, gazdele au vorbit în italiană, în ciuda faptului că limbile oficiale ale competiției sunt engleza și franceza.

În 1991, a trebuit să se aplice o regulă de departajare după ce două înscrieri au fost primele, una din Suedia și una din Franța. Ambii au marcat 146 de puncte. În acest caz, câștigătorul ar fi trebuit să fie melodia care a câștigat în majoritatea țărilor, adică a primit mai multe evaluări „12”, totuși, acest factor nu a putut rezolva egalitatea, deoarece ambele melodii au primit maxim din patru țări. Câștigătorul a fost determinat de numărul de „zeci” - Suedia avea cinci dintre ele, în timp ce Franța a avut doar două. Această regulă a fost schimbată în 2008 , când s-a decis ca în caz de egalitate, cântecul cu cele mai multe voturi să câștige. Dacă regula din 2008 ar fi fost în vigoare în 1991, Franța ar fi câștigat competiția, întrucât 18 țări au votat-o, în timp ce Suedia a primit puncte de la 17 [2] .

În cărțile poștale video afișate înaintea spectacolelor, interpreții au fost nevoiți să cânte, la discreția lor, un fragment dintr-un cunoscut cântec italian.

Țările participante

Decizia EBU de a nu permite mai mult de 22 de țări să participe la competiție rămâne în vigoare. Olanda a ratat Eurovision 1991 din cauza faptului că a coincis cu Ziua Memorialului . Acesta a eliberat un loc, care a fost ocupat de Malta, căruia i-a fost interzisă intrarea cu un an mai devreme. Această competiție a fost prima pentru națiunea insulară din 1975 [3] .

Datorită schimbărilor geopolitice din Europa, concursul din 1991 a fost ultimul la care a participat Republica Federală Socialistă Iugoslavia și primul la care Germania a acționat ca stat unificat .

Hanne Krogh  este câștigătoarea Eurovision Song Contest 1985 , ca parte a duo-ului Bobbysocks! ”, a participat la această competiție ca parte a grupului norvegian „ Just4Fun ”, dar de data aceasta a ocupat doar locul 17.

Interpreți care revin

Dirijori

Toate melodiile au fost acompaniate de o orchestră. Conductorii au fost [4] :

Rezultate

Nu. Țară Limba Executor testamentar Cântec Traducere în rusă Loc Puncte
unu Iugoslavia sârb "Baby Dol" "Brazilia" "Brazilia" 21 unu
2 Islanda islandez Stephane și Eife „Draumur um Ninu” „Visul lui Nina” cincisprezece 26
3 Malta Engleză Georgina Abela și Paul Giordimaina "Ar putea sa fie" "Ar putea sa fie" 6 106
patru Grecia greacă Sofia Vossu „Η άνοιξη” („I anixi”) "Primăvară" 13 36
5 Elveţia Italiană Sandra Studer [5] Canzone per te "Cântec pentru tine" 5 118
6 Austria Deutsch Thomas Forstner Venedig im Regen „Veneția în ploaie” 22 0
7 Luxemburg limba franceza Sara Brae „Un baiser volé” „Sărutul furat” paisprezece 29
opt Suedia suedez Carola Heggquist „Fångad av en stormvind” „Prins în vârtej” unu 146
9 Franţa limba franceza Amina Annabi "C'est le dernier qui a parlé qui a raison" „Cine vorbește ultimul are dreptate” 2 146
zece Curcan turc Izel Çelikez , Reyhan Karaca și Can Ugurluer „İki Dakika” "Doua minute" 12 44
unsprezece Irlanda Engleză Kim Jackson „S-ar putea să fiu îndrăgostit” „Sunt îndrăgostit” zece 47
12 Portugalia portugheză Dulce Pontes "Lusitana paixão" „Pasiunea lusitană” opt 62
13 Danemarca danez Anders Frandsen Lige der hvor hjertet slår „Unde bate inima” 19 opt
paisprezece Norvegia norvegian " Just4Fun " Doamna. Thompson" "Doamna Thompson" 17 paisprezece
cincisprezece Israel ebraică Orna și Moshe Datz „כאן” („Kan”) "Aici" 3 139
16 Finlanda finlandeză Kaia Karkinen "Hullu yo" "Noapte nebuna" douăzeci 6
17 Germania Deutsch „ Atlantis 2000 ” „Dieser Traum darf niemals sterben” „Acest vis nu trebuie să moară niciodată” optsprezece zece
optsprezece Belgia olandeză " Closeau " „Geef het op” "Aruncă-l" 16 23
19 Spania Spaniolă Sergio Dalma Bailar Pegados „Dansez îmbrățișat” patru 119
douăzeci Marea Britanie Engleză Samantha Janus „Un mesaj pentru inima ta” „Mesaj pentru inima ta” zece 47
21 Cipru greacă Elena Patroklu "SOS" "DIN. O.S.” 9 60
22 Italia napolitană Peppino di Capri "Comme e'ddoce 'o mare" „Ce mare blândă” 7 89

Repartizarea voturilor

Total
Iugoslavia - unu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - unu
Islanda - - - patru - - zece - - - - - - - - 5 - - - - 7 26
Malta unu - 2 6 patru zece 12 2 7 12 7 - 6 - - zece patru 6 7 - zece 106
Grecia patru - 5 - 2 - - - - unu - - unu patru unu - unu 5 - zece 2 36
Elveţia 5 5 - 7 opt 12 opt patru 2 2 6 5 3 opt 5 6 12 - opt opt patru 118
Austria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Luxemburg - patru - - - 5 unu - 3 - 2 patru - - - 3 2 - 3 2 - 29
Suedia 6 12 - - zece zece 7 - 6 3 zece 12 opt zece opt 12 zece patru 12 6 - 146
Franţa zece 7 3 opt 7 12 - 5 - 7 5 - 12 12 zece opt 7 opt 6 7 12 146
Curcan - - 7 - - - - - 7 - - opt - 7 - - - 2 5 - opt 44
Irlanda 3 - patru - 3 unu opt - - patru - 7 - unu 2 2 5 - patru - 3 47
Portugalia - opt - patru unu - 2 7 zece 5 - unu 2 - 7 - - zece - patru unu 62
Danemarca - - - - - - - 3 - - - - 5 - - - - - - - - opt
Norvegia - 6 - - - - unu - - unu - - 2 - - patru - - - - - paisprezece
Israel 12 zece opt 5 opt - 5 6 3 12 opt patru zece 7 6 - opt 12 zece 5 - 139
Finlanda - unu - unu - - - - - - patru - - - - - - - - - - 6
Germania - - - - - - - - - - - - 6 - - - - unu - 3 - zece
Belgia - - - - - 3 - 2 5 - - - - - - 3 - 3 2 - 5 23
Spania opt 2 6 zece 12 7 6 patru 6 opt 6 opt - patru 2 patru 7 6 unu 12 - 119
Marea Britanie - - zece 3 5 6 3 - unu - - unu 3 - 5 - - 3 - unu 6 47
Cipru 2 3 12 12 - - patru - 12 - 5 3 - - 6 - unu - - - - 60
Italia 7 - 2 6 2 - - - opt zece zece 12 - zece 3 12 - - 7 - - 89

12 puncte în finală

Cant Țara de primire Țara care votează
patru Franţa Austria , Norvegia , Israel , Italia
Suedia Islanda , Danemarca , Germania , Marea Britanie
3 Israel Iugoslavia , Turcia , Spania
Cipru Malta , Grecia , Franța
2 Italia Portugalia , Finlanda
Malta Suedia , Irlanda
Elveţia Luxemburg , Belgia
Spania Elveția , Cipru

Rezultatele votului au fost anunțate:

  1.  — Mebrura Topolovac
  2.  — Gudridur Olafsdoottir
  3.  — Dominique Micallef
  4.  — Fotini Yannulatu
  5.  — Michelle Stocker
  6.  — Gabriele Haring
  7.  — Jean-Luc Bertrand
  8.  — Bo Hagström
  9.  — Daniela Lumbroso
  10.  — Janan Kumbasar
  11.  — Eileen Dunn
  12.  — Maria Margarida Gaspard
  13.  — Bent Henius
  14.  — Sverre Christoffersen
  15.  — Yitzhak Shimoni
  16.  — Heidi Kokki
  17.  — Christian Eckhardt
  18.  — Un Plugarts
  19.  — Maria Angeles Balagnac
  20.  — Colin Berry
  21.  — Anna Partelidou
  22.  — Rosanna Vaudetti

Note

  1. ↑ Vest, Chris. Eurovision!: O istorie a Europei moderne prin cel mai mare concurs de cântece din lume . - Melville House UK , 2017. - P. 112. - ISBN 1911545558 . Arhivat pe 13 octombrie 2020 la Wayback Machine
  2. ↑ https://eurovisionworld.com/esc/voting-systems-in-eurovision-history Arhivat 7 martie 2021 pe Wayback Machine Sistemele de vot din istoria Eurovision
  3. ↑ https://eurovision.tv/event/rome-1991 Arhivat 2 septembrie 2017 la Wayback Machine Rome 1991
  4. ↑ Și dirijorul este... . Preluat la 26 iulie 2020. Arhivat din original la 13 mai 2018.
  5. ↑ Realizat sub pseudonimul Sandra Simo

Link -uri

 Eurovision
Concursuri de cântece
Adult
Pentru copii
  • Concursuri