Oda lui Billie Jo | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Bobbie Gentry de pe albumul Ode to Billie Joe |
||||
Data de lansare | iulie 1967 | |||
Format | 7" | |||
Gen |
blues country |
|||
Durată | 4:15 | |||
Compozitor | Bobby Gentry | |||
Producător | Kelly Gordon | |||
eticheta | Capitol 5950 | |||
Recenzii profesionale | ||||
Cronologia single-urilor Bobbie Gentry | ||||
|
R S | Poziția #419 în lista celor 500 de cele mai bune cântece din toate timpurile a Rolling Stone |
„ Oda lui Billie Joe ” (din engleză – „Oda lui Billie Joe”) este o melodie scrisă și înregistrată în 1967 de cântărețul country american Bobbie Gentry . Single-ul, lansat la sfârșitul lunii iulie, a urcat pe primul loc în Billboard Hot 100 , a rămas în frunte timp de 4 săptămâni, a devenit un hit internațional și a ajuns pe locul 4 pe lista finală a celor mai cântate cântece ale anului. în Statele Unite [1] . „Oda lui Billie Joe” a strâns un total de 8 nominalizări la Grammy ; trei dintre ele pentru Bobby Gentry, unul pentru aranjatorul Jimmy Haskell [2] [3] . Cântecul a fost clasat pe locul 412 pe lista Rolling Stone din 2003 cu cele mai bune 500 de cântece din toate timpurile .
Cântecul „Ode to Billy Joe” a apărut inițial pe spatele single-ului de debut al lui Bobbie Gentry „Mississippi Delta”, lansat pe Capitol Records la începutul anului 1967. Cu toate acestea, la radio a sunat imediat fața b, compoziția proprie a cântăreței, susținută într-un aranjament country blues foarte simplu , cu chitară acustică și corzi [4] . Single-ul a ajuns pe primul loc în topurile din SUA timp de 4 săptămâni și s-a vândut în peste trei milioane de copii [5] . În ciuda faptului că single-ul „I Saw an Angel Die” care a urmat nu s-a clasat deloc, Gentry a primit nominalizări la Grammy pentru Cel mai bun artist nou ( Cel mai bun artist nou ) și pentru cea mai bună voce pop feminină ( Cea mai bună interpretare vocală pop feminină ) [6] . Academia de Muzică Country a numit-o și „Cea mai bună cântăreață nouă a anului” [7] .
Potrivit cântăreței Rachel Harrington (într-un interviu acordat BBC Radio 2), textul original avea 11 versine care spuneau mai pe deplin povestea a ceea ce i sa întâmplat lui Billy Joe. Dar șase dintre ele au trebuit să fie tăiate: producătorul a decis că melodia este prea lungă. Versiunea prescurtată a fost în cele din urmă mai interesantă, deoarece a lăsat nerezolvat misterul morții lui Billy Joe și a oferit ascultătorului o oportunitate amplă de a interpreta intriga [8] . Centrală în acest sens este întrebarea ce anume au aruncat Billie Joe și eroina cântecului de pe pod, care a fost locul sinuciderii eroului cântecului. Potrivit uneia dintre versiunile răspândite, ei ar putea scăpa în acest fel de un copil născut mort [4] .
Pentru cântec au fost făcute mai multe cover-uri: o compoziție a chitaristului Cornell Dupree și o versiune a The 5th Dimension , în care versurile au fost interpretate pe rol, sunt considerate de succes. Potrivit Allmusic, single-ul „Ode to Billie Joe” a deschis calea către topuri pentru mai multe melodii care ulterior au devenit celebre în genul „povestea femeilor”. Unul dintre ei, hit-ul country al lui Jeannie C Riley „ Harper Valley PTA ”, lansat un an mai târziu, era în ton cu „Ode” din punct de vedere melodic, deși se deosebea de acesta prin nuanțe evidente satirice și sociale [4] .
Versurile piesei sunt o poveste în două părți despre sinuciderea misterioasă a lui Billy Joe McAlister. Prima dintre ele transmite conținutul conversației de la cină, în care naratorul devine un participant tăcut. După cum subliniază recenzorul Allmusic Joe Villon, felul în care este relatată conversația „creează imediat un sentiment de subestimare; autorul transmite cu măiestrie sentimentul că naratorul ascunde ceva – atât de la părinți cât și de la ascultător .
Melodia este plasată pe 3 iunie „într-o zi prăfuită adormită în Deltă”. Eroina, care a lucrat la câmp cu fratele ei, se întoarce acasă la cină. Mama, amintindu-i în primul rând fiicei ei să-și ștergă picioarele, apoi remarcă cu dezinvoltură: „În această dimineață, Choctaw și cu mine am primit vestea: Billy Joe MacAllister a sărit de pe podul Tallahachie . ). Tatăl întâlnește cu nepăsare vestea („Billy Joe a avut întotdeauna un bănuț... Treceți biscuiții, vă rog.” - Ei bine, Billy Joe nu a avut niciodată o bătaie de cap, treceți biscuiții, vă rog ), menționând că trebuie să „ară” este mult mai important acum cinci acri în cei patruzeci inferiori" ( Mai sunt cinci acri în cei patruzeci de jos pe care trebuie să-l arat ).
Mama este tristă de ceea ce s-a întâmplat, se plânge că „nimic nu se termină bine pe Choctaw Ridge”, fratele începe să-și amintească cum ei, în copilărie cu Tom și Billy Joe, în timp ce stăteau în filme, au aruncat o broască în spatele gulerului său. soră ( Fratele a spus că și-a amintit când el, Tom și Billie Joe mi-au pus o broască pe spate la spectacolul de imagini din comitatul Carroll ), apoi îi spune celui din urmă: „Nu ai vorbit cu el după biserică duminică seara trecută?”
Mama observă deodată că fata și-a pierdut pofta de mâncare („Toată dimineața am gătit și nu te-ai atins de nimic”), apoi sare la o altă știre: „Tânărul predicator drăguț, fratele Taylor, a trecut astăzi pe aici. ,” a promis că va lua cina cu familia duminică și „… apropo, am observat că am văzut o fată foarte asemănătoare cu tine la Choctaw Ridge; Apropo, a spus că a văzut o fată care semăna mult cu tine pe Choctaw Ridge. Și ea și Billy Joe aruncau ceva de pe Podul Tallahatchie ).
Finalul melodiei îl duce pe ascultător într-o altă perioadă: a trecut un an de când a venit vestea morții lui Billy Joe. De atunci, fratele eroinei s-a căsătorit și și-a cumpărat un magazin în Tupelo. A fost o epidemie de gripă: tatăl meu s-a îmbolnăvit și a murit; după aceea, mama pare să-și fi pierdut orice interes pentru viață. Cântecul se termină cu naratorul spunând: „ Și eu, petrec mult timp culegând flori pe Choctaw Ridge. Și aruncă-le în apa noroioasă de pe podul Tallahatchie ).
Panou publicitar (1967) | Cea mai mare realizare |
Piese contemporane pentru adulți fierbinți | 7 |
Negri singuri | opt |
Hot Country Singles | 17 |
Billboard Hot 100 | unu |
În 1976, Warner Bros. a lansat un film regizat de Max Bayer Jr. „Oda lui Billie Joe” bazat pe romanul cu același nume al lui Herman Raucher, care a scris și scenariul filmului. Afișul conținea informații că filmul se bazează pe evenimente reale; data morții lui Billy Joe a fost chiar dată ca 3 iunie 1953, ceea ce a contribuit la reînnoirea insinuațiilor despre fundalul real al cântecului Bobby Gentry. În romanul și scenariul lui Raucher, Billy Joe se sinucide, plin de vinovăție, după o orgie în stare de ebrietate.