Peter, Peter, Mâncător de caviar

„Peter, Peter, Caviar Eater” este  primul episod al  celui de  -al doilea sezon al serialului animat Family Guy . A avut premiera pe 23 septembrie 1999 pe FOX . În Rusia, premiera a avut loc pe 27 mai 2002 pe canalul Ren-TV .

Plot

Mătușa bogată Margarita Pewterschmidt decide să-și viziteze nepoata Lois, dar moare imediat ce intră în casă. Lois moşteneşte de la ea moşia Cherrywood Manor ( Cherrywood Manor ) din Newport , Rhode Island . Ajunsă acolo, familia Griffin este prezentată servitorilor, care sunt imediat concediați atunci când nu le apreciază „felicitarea muzicală” („Vechea oală cu ardei ne-a plătit doar pentru acest cântec.” Peter îi duce pe toți înapoi la muncă după ce mărturisește că deja vânduse în secret vechea lor casă din Quahog.

Îi este greu pentru Peter să găsească un limbaj comun cu reprezentanții „sângelui albastru”, dar Stewie se obișnuiește repede să comandă slujitorii, chiar aranjează o luptă până la moarte între ei doi.

Peter îi cere lui Brian să-l învețe „să fie un adevărat gentleman” și după mai multe lecții eșuate, Brian recurge la terapia de șoc .

Și apoi, într-o seară, Peter ajunge la o licitație foarte plină de farmec într-o nouă formă - Lord Griffin. Lois este șocată de cât de ușor și natural se comportă soțul ei în înalta societate. Dar Peter a apreciat greșit mărimea averii sale și a cumpărat o vază cu 100 de milioane de dolari .

Lois decide să se întoarcă imediat la Quahog: și-a amintit de ce a fugit din Newport în acel moment. Nu-i place cum bogăția îi schimbă pe oameni. Brian este singurul care îl poate convinge pe Peter că nu este atât de bogat și plin de farmec. Peter revine la realitate, dar mai trebuie să plătească pentru vaza pe care a cumpărat-o.

Domnul Brandiwire de la Historical Society vine după bani. Petru încearcă să-l convingă că conținutul conacului valorează milioane de euro: „observă deodată” inscripția de pe perete „Isus a fost aici”, semnată în anul 51 î.Hr. și un mic motor de jucărie sub podea, pe care îl dă jos. ca parte a căii ferate subterane Harriet Tubman ( Harriet Tubman 's English  Underground Railroad ) . După mai multe încercări nereușite de a demonstra că conacul are o valoare istorică suficientă pentru a plăti achiziția unei vaze, Peter și Lois găsesc din greșeală câteva fotografii într-o ascunzătoare. Ei înfățișează politicieni americani proeminenți care au vizitat odată Cherrywood Manor, care la acea vreme era un bordel. Descoperirea face imediat conacul incredibil de valoros, iar vânzarea uneia dintre aceste fotografii către „ziarul galben” îi permite lui Peter să cumpere înapoi (pentru prețul dublu) casa vândută din Quahog.  

La sfârșitul episodului, Peter se mângâie cu gândul că acum nu-i pasă ce crede familia lui Lois despre el, pentru că „toți strămoșii ei au fost „proxeneți și curve”.

Creare

Scenarist: Chris Sheridan

Regizor: Jeff Myers.

Vedete invitate: Fairuza Balk (în rolul Cony D'Amico), Bill Escudier, Gregory Jbara , Robin Leach ( cameo ) și Alex Thomas .

Premii

• Acest episod a fost nominalizat la un Emmy la categoria Muzică și versuri remarcabile pentru „This House is Freakin’ Sweet” , dar nu a câștigat niciun premiu. În general, pentru cel de-al doilea sezon al acestui serial animat „Emmy” i-a revenit lui Seth MacFarlane drept „Cel mai bun actor vocal” pentru vocea lui Stewie Griffin.

Link -uri

• http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/2/1/  (link indisponibil)

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate