Prism (album)

Prismă
Album de studio de Katy Perry
Data de lansare 18 octombrie 2013
Data înregistrării noiembrie 2012 — iulie 2013
Locul de înregistrare Santa Barbara, California și Stockholm, Suedia
Gen muzica pop [1]
Durată 48:39
Producător Katy Perry, Dr. Luke , Uahitov Alexander , Max Martin , Claes Ohlund , Benny Blanco , Bloodshy & Avant , Cirkut , Greg Kerstin , Greg Wells , Stargate
Limbajul cântecului Engleză
eticheta Capitoliu
Cronologia lui Katy Perry
Teenage Dream: The Complete Confection
(2012)		 Prism
(2013)		 Martor
(2017)
Single cu Prism
  1. Lansarea „ Roar ”
    : 10 august 2013
  2. Lansare „ Necondiționat ”
    : 16 octombrie 2013
  3. Lansarea „ Dark Horse ”
    : 17 decembrie 2013
  4. " Ziua de naștere "
    Lansat: 21 aprilie 2014
  5. Lansarea „ Așa facem ”
    : 11 august 2014

Prism  (stilizat ca PRISM )este al patrulea album de studio al compozitoarei și compozitoare americane Katy Perry , lansat în 2013 de Capitol Records. Albumul a vândut 286.000 de copii în Statele Unite în prima sa săptămână și a ajuns pe primul loc în topul Billboard 200 din SUA .

Criticii au primit Prism destul de călduros , remarcând versurile, sunetul și stilul albumului. Katy Perry a primit patru nominalizări la premiile Grammy și a devenit, de asemenea, cea mai de succes interpretă la sfârșitul anului.

Tema principală a albumului este renașterea unei persoane după dificultăți în viață. Inițial, Perry plănuia să înregistreze un „album întunecat plin de dezamăgiri”, inspirat de divorțul interpretului de comediantul britanic Russell Brand . Inițial, Perry a vrut să numească albumul „Adult Reality” [2] . Cu toate acestea, ulterior ea s-a răzgândit. Cântecele sunt inspirate în principal din sentimente de auto-îmbunătățire, speranță și dragoste .

Primul single al albumului a fost „Roar”, care a ocupat primul loc în US Billboard Hot 100. Al treilea single, „Dark Horse”, a ocupat, de asemenea, primul loc în US Billboard Hot 100. Alte single-uri au avut o cerere comercială bună.

Istoricul creației

M-am gândit la viitorul meu și la următorul pas în planul de acțiune pe care ar trebui să-l fac. Cred că ar fi destul de stupid să încerci să repet ceea ce a fost pe ultimul album de succes [„Teenage Dream”]. Poate că este timpul să facem ceva diferit, ceva complet diferit. Pur și simplu simt că voi fi criticat indiferent de ceea ce voi face în continuare, așa că în viitor voi lucra doar la ceea ce am cu adevărat o pasiune. [3]

—  Perry vorbește despre „Prism”

După succesul răsunător cu Teenage Dream , Katy Perry a devenit una dintre cele mai mari și mai populare vedete din show-business, așa că publicul a așteptat noua sa lucrare. După încheierea turneului său mondial „ The California Dreams Tour ”, Perry a decis să ia o scurtă pauză din cariera ei și să înregistreze material demn pentru ascultători [4] . Când Russell Brand s-a despărțit de ea pe 30 decembrie 2011, cântăreața s-a simțit devastată și a încercat să se sinucidă [5] . În iunie 2012, Perry a fost intervievată de Vogue , unde a spus că inițial a plănuit să înregistreze cel mai întunecat album dintre toate lucrările ei. Ea a declarat: „A fost inevitabil după ceea ce am trecut. Dacă aș avea o mașină a timpului care să mă întorc în timp, aș face-o. Dar nu pot, așa că vei deschide o altă parte din mine” [6] . Într-o conversație cu Interview , ea a recunoscut că și-ar dori să facă sunetul viitorului album mai acustic [7] .

Perry a mai spus că noua ei muzică va fi „reala și întunecată ca naiba”, menționând că fanii o vor putea percepe. În toamna acelui an, ea a spus pentru Billboard că și-a reconsiderat deja unele planuri pentru un viitor album. Perry a spus publicației că la acea vreme înregistrarea albumului nu începuse încă, dar avea câteva dintre versurile pentru înregistrare [8] .

Înregistrare

Perry a început să lucreze la album la sfârșitul anului 2011, când s-a întors de la California Dreams Tour. În paralel, interpretul a lucrat la alte proiecte: relansarea albumului „Teenage Dream: The Complete Confection”, propriul film de concert „Katy Perry: Part of Me” și actoria vocală a desenului animat „The Smurfs ”.

Prima înregistrare pentru noul album a fost piesa „By the Grace of God”, pe care Perry a scris-o în noiembrie 2012. Ea a interpretat pentru prima dată această compoziție la Festivalul iTunes 2013. Această compoziție are linii destul de întunecate și un sens profund al cuvintelor.

La sfârșitul lunii decembrie 2011 s-a știut că Russell Brand a decis să solicite divorțul de Katy Perry. Interpreta a devenit deprimată, pentru că nu se aștepta la o astfel de întorsătură a evenimentelor și spera că situația se va îmbunătăți în bine. Un divorț furtunos a stat inițial la baza viitorului album. Perry a declarat pentru Billboard că noul record va fi „foarte întunecat, foarte personal”.

Cântăreața a început să lucreze cu cântăreața australiană Sia, așa cum a anunțat ea pe Twitter. În companie, au scris piesa „Double Rainbow”. Acest cântec a devenit primul vestitor asociat cu noul album de studio.

Producători și interpreți precum Uahitov Alexander, Dr. Luke , Max Martin, Juicy Jay, John Meyer , Claes Eklund, Stargate, Emeli Sande .

Spectacole live

Perry și-a interpretat single-ul „Roar” pentru prima dată la MTV Video Music Awards 2013. Spectacolul a primit aprecieri de la critici și jurnalişti, care au numit interpretarea „un reper în cariera lui Perry”. Cântăreața a participat la festivalurile de muzică iHeart Radio Festival și iTunes Festival. Acesta din urmă a prezentat piesa „By The Grace Of God”. Perry a cântat la MTV Europe Music Awards 2013 cu single-ul „Unconditionally”. Cu single-ul „Dark Horse”, Perry a cântat la cea de-a 56-a ediție anuală a Premiilor Grammy, cea de-a 34-a ediție anuală a BRIT Awards 2014.

Promovare

Pe 29 iulie 2013, un camion mare de aur din Los Angeles a dezvăluit titlul albumului „Prism” și că va fi lansat pe 22 octombrie 2013. În august 2013, Perry a spus despre camion: „De fapt, camionul Prism a fost o modalitate excelentă de a anunța înregistrarea, mai degrabă decât să meargă direct pe Twitter sau Facebook sau orice altceva”, a spus Perry. Camionul a făcut opriri în orașe din SUA, însă, pe 9 august 2013, camionul a fost lovit de un șofer beat în Pennsylvania [9] . La aflarea veștii, Perry a postat pe Twitter că se va întoarce [10] . Videoclipul cu versuri pentru „Roar” a fost lansat pe YouTube pe 12 august 2013.

Pe 20 august 2013, fanii au putut debloca titluri de cântece, versuri și fragmente din „Prism” prin Twitter. Apoi fanii au auzit două fragmente și l-au ales pe cel pe care și-ar dori să îl lanseze integral înainte de lansarea albumului [11] . Cele două piese au fost „Dark Horse” cu rapperul Juicy J și „Walking On Air”. Pe 25 august 2013, votul s-a încheiat și „Dark Horse” a devenit câștigător. După anunț, Perry s-a așezat pentru un interviu și a oferit o scurtă descriere a fiecăreia dintre melodii [12] . Va fi lansat prin iTunes pe 17 septembrie 2013 [13] .

Single

Primul single de pe album a fost „Roar”. A intrat la radio pe 10 august 2013 și a fost lansat pe iTunes și YouTube pe 12 august. Perry a interpretat „Roar” pentru prima dată la MTV Video Music Awards 2013 pe 25 august 2013. A debutat pe locul doi în Billboard Hot 100 [14] , ajungând pe locul 1 o săptămână mai târziu (devenind locul 8 în topul carierei cântăreței) [15] . Videoclipul muzical oficial al piesei a fost lansat pe 5 septembrie 2013 [16] .

Al doilea single a fost Unconditionally . Aceasta este o baladă cu elemente de rock alternativ, muzică creștină și ambient. Piesa a primit recenzii pozitive de la critici, care au lăudat vocea lui Perry și sensibilitatea versurilor. Piesa a atins apogeul pe locul 14 în Billboard Hot 100, devenind primul single al lui Perry în 5 ani care nu a reușit să intre în top 10 al topului.

Al treilea single a fost melodia Dark Horse cu Juicy Jay. Producătorul cântecului a fost Uahitov Alexander. A primit recenzii bune de la critici. Fără niciun videoclip oficial Lyric sau videoclip muzical, cântecul a atins locuri înalte și mai târziu a ajuns în fruntea topurilor în multe țări. Single-ul a ajuns pe locul 1 în Billboard Hot 100 (devenind al 9-lea top în topul ei din cariera ei), numărul 1 în Canadian Hot 100 și cel mai mare număr 2 în topul național al Noii Zeelande. Cântecul a devenit al 13-lea hit în top 10 al lui Perry în Billboard Hot 100 și al 10-lea numărul unu în topul Hot Digital Songs [17] .

Cel de-al patrulea single a fost compoziția Birthday. A fost primit pozitiv de critici. Cântecul este despre zile de naștere. A atins vârful pe locul 17 în Billboard Hot 100.

Cel de-al cincilea single a fost This Is How We Do. Videoclipul cu versuri a avut premiera pe 24 iulie 2014, iar videoclipul muzical a avut premiera pe 31 iulie 2014.

Reacție critică

Recenzii
Scorul cumulat
SursăNota
Metacritic61/100 [18]
Evaluările criticilor
SursăNota
Toata muzica3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele[19]
Clubul A.VC+ [20]
Chicago Tribune2 din 4 stele2 din 4 stele2 din 4 stele2 din 4 stele[21]
Consecința sunetului3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele[22]
Entertainment WeeklyB+ [23]
Gardianul3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[24]
Los Angeles Times3 din 4 stele3 din 4 stele3 din 4 stele3 din 4 stele[unu]
Piatra de rulare3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[25]
Revista Slant3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[26]
A învârti5/10 [27]
Telegraful5 din 5 stele5 din 5 stele5 din 5 stele5 din 5 stele5 din 5 stele[28]

Recenziile critice au fost în mare parte pozitive. Mulți critici au comentat maturitatea și vulnerabilitatea, în timp ce alți recenzenți au considerat că Prism este o dezamăgire în comparație cu materialul anterior, descriind producția pieselor ca fiind formulată și de uitat. Unii recenzenți au lăudat senzualitatea și sinceritatea interpretului, însă, în cele mai multe cazuri, laudele s-au aplicat unor compoziții, și nu întregului album.

Rolling Stone a acordat albumului un scor de 3 din 5, explicând că „nu este întotdeauna atât de ușoară și ironică în ceea ce privește introspecția naturii sale de vedetă”. Versurile albumului au fost comparate cu opera lui Alanis Morissette. Reviewerul Telegraph Helen Brown a acordat albumului 5 din 5. Jurnalistul a lăudat munca, numind-o „un album colectat de experiențe personale”. În același timp, ea a remarcat calitatea și varietatea pieselor albumului, comentându-le drept „motive exotice, frumos produse”. La sfârșitul recenziei sale critice, Brown a declarat că „sună ca o femeie și o artistă care s-a regăsit în sfârșit în muzica ei”.

Succes comercial

Albumul a debutat pe primul loc în Billboard 200 cu 286.000 de exemplare vândute, care a fost cel mai bun rezultat al lui Perry din întreaga sa carieră. „Prism” a ajuns în fruntea topurilor în Australia, Marea Britanie, Irlanda, Canada, Noua Zeelandă. „Prism”, fiind cel mai rapid vândut album al lui Perry [29] , a ajuns pe locul doi în topul anual australian [30] și a fost al doilea cel mai bine vândut album feminin din Statele Unite în 2013 [31] . Federația Internațională a Industriei Fonografice a anunțat că „Prism” este al șaselea cel mai bine vândut album din 2013 și cel mai bun album din 2013 lansat de artistă, numindu-l pe Perry „ fenomen global ” [32] .

Prism a debutat pe primul loc în topul albumelor Billboard 200 din SUA, cu vânzări de 286.000 de exemplare. Acesta este al doilea album care ajunge în vârful topului și cele mai bune vânzări săptămânale pentru o artistă. În a doua săptămână, albumul s-a vândut în 92.000 de copii, ajungând pe locul doi. Analiştii au spus că a fost cea mai mică scădere a vânzărilor în a doua săptămână de la albumul Civil Wars al trupei . În a treia săptămână, albumul a vândut 61.000 de exemplare și s-a plasat pe a patra linie a topului. În a patra săptămână pe Billboard 200 , Prism a vândut 46.000 de exemplare, rămânând pe locul 5. În a șasea săptămână, vânzările recordului au crescut cu 252%, datorită vânzărilor de Black Friday . Prism a ajuns pe locul 5 în top, vânzându-se în 136.000 de exemplare. În a șaptea săptămână, Prism a căzut pe locul 9, vânzând 51.000 de exemplare, petrecând 6 săptămâni în top 10 al topului. În a opta săptămână, albumul a continuat să fie în top 10 pe locul 9 (a șaptea săptămână în top zece bestselleruri) cu 59.000 de copii vândute. În a noua săptămână, albumul a urcat la numărul 7, în a zecea - la 5, vânzând același număr de copii - 99 mii. În decembrie 2018, s-a vândut în peste 3,5 milioane de exemplare în Statele Unite.

În Australia, Prism a debutat pe primul loc în topul național al albumelor, vânzând 41.620 de copii în săptămâna sa de debut de vânzări. Acesta este al doilea album al lui Perry care ajunge pe primul loc în Australia. Până acum, s-au vândut peste 140.000 de exemplare. În Noua Zeelandă, albumul a ajuns și pe locul unu în topul albumelor.

În Marea Britanie, albumul a intrat imediat în UK Album Chart pe primul loc, vânzându-se în 53.827 de copii. Prism a vândut peste 450.000 de exemplare în Marea Britanie.

În decembrie 2018, peste 9.000.000 de exemplare au fost vândute în întreaga lume. Albumul ocupă locul cinci pe lista „Cele mai bine vândute albume feminine” din mileniul actual.

Premii

An Răsplată Nume Numire Rezultat
2015 "Grammy" Prismă Cel mai bun album pop vocal Numire
2014 "Grammy" Hohote Cântecul anului Numire
Cea mai bună interpretare pop solo Numire
2014 „Premiile muzicale americane” Prismă Cel mai bun album pop/rock Numire
2014 Premiile Billboard Music Awards Katy Perry Artistă de top feminin Victorie
Artist digital de top Victorie

Lista de piese

versiune standard
Nu. Nume Durată
unu. " Ralute " 3:42
2. „ Iubitori legendari ” 3:44
3. " Ziua de nastere " 3:35
patru. „ Mercând pe aer ” 3:42
5. " Neconditionat " 3:49
6. „ Dark Horse ” (cu Juicy J ) 3:35
7. „ Așa facem noi ” 3:24
opt. „Zâmbet internațional” 3:48
9. Fantomă 3:23
zece. "Iubește-mă" 3:53
unsprezece. "Acest moment" 3:47
12. „ Curcubeu dublu ” 3:52
13. „ Din harul lui Dumnezeu ” 4:28
de lux
Nu. Nume Durată
paisprezece. "Spiritual" 4:36
cincisprezece. „Este nevoie de două” 3:54
16. „Alege-ți bătăliile” 4:27

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (2013–15)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) [33] unu
 Austria (Ö3 Austria) [34] 3
Belgia / Flandra ( Ultratop ) [35] 5
Belgia / Valonia ( Ultratop ) [36] 7
 Brazilia ( Panou publicitar ) [37] 7
 Canada ( Billboard Canadian Albums) [38] unu
 China (Diagrama Sino) [39] 3
 Croația (IFPI) [40] 5
 Republica Cehă (ČNS IFPI) [41] unsprezece
 Danemarca (Hitlisten) [42] patru
 Țările de Jos (MegaCharts) [43] patru
 Franța (SNEP) [44] patru
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [45] cincisprezece
 Germania (Offizielle Top 100) [46] patru
 Grecia (IFPI) [47] 5
 Ungaria (MAHASZ) [48] zece
 Irlanda (IRMA) [49] unu
 Italia (FIMI) [50] 5
 Japonia (Oricon) [51] 5
 Mexic (Top 100) [52] 2
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [53] unu
 Norvegia (VG-lista) [54] 3
 Polonia (ZPAV) [55] 34
 Portugalia (AFP) [56] zece
 Rusia (Topurile muzicale rusești) [57] 5
 Scoția (Albume scoțiene) [58] unu
 Africa de Sud (RISA) [59] 7
 Republica Coreea (Gaon) [60] 21
 Republica Coreea (Internațional,Gaon) [61] patru
 Spania (PROMUSICAE) [62] 3
 Suedia (Sverigetopplistan) [63] 3
 Elveția (Schweizer Hitparade) [64] 2
 Republica Chineză (Five Music) [65] unu
 Marea Britanie (Albume din Marea Britanie) [66] unu
 SUA ( Billboard 200) [67] unu

Grafice rezumative anuale

Grafic (2013) Poziţie
 Australia [68] 2
 Belgia (Valonia) [69] 120
 Belgia (Flandra) [70] 101
 Canada [71] 29
 Danemarca [72] 82
 Olanda [73] 86
 Germania (Topurile oficiale germane) [74] 94
 Irlanda [75] optsprezece
 Italia [76] 69
 Mexic [77] 43
 Noua Zeelandă [78] 12
 Suedia [79] 53
 Elveția [80] 77
 Marea Britanie [81] 28
 SUA (Billboard200) [82] 49
În lume [83] 6
Grafic (2014) Poziţie
 Australia [84] 7
 Austria [85] 73
 Canada [86] 5
 Țările de Jos [87] 70
 Franța [88] 94
 Italia [89] 65
 Mexic [90] 40
 Noua Zeelandă [91] zece
 Suedia [92] unsprezece
 Elveția [93] 63
 Marea Britanie [94] 52
 SUA (Billboard200) [95] opt
Grafic (2015) Poziţie
 Australia [96] 54
 Suedia [97] 61
 SUA (Billboard200) [98] 83

Diagrame deceniale

Grafic (2010—2019) Poziţie
 Australia (ARIA) [99] paisprezece
 Norvegia (VG-lista) [100] 34
 SUA (Billboard200) [101] 56

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [102] 5× Platină 350.000 ^
 Austria (IFPIAustria) [103] 3× Platină 45.000 *
 Brazilia (ABPD) [104]
Album digital 		Platină 40.000 *
 Brazilia (ABPD) [104]
Album fizic 		Platină 40.000 *
 Canada (Muzică Canada) [105] 3× Platină 240.000 ^
 Danemarca (IFPI Danmark) [106] Platină 20.000 ^
 Franța (SNEP) [108] Platină 140.000 [107]
 Germania (BVMI) [109] Aur 100.000 ^
 Irlanda (IRMA) [110] Aur 7500 ^
 Italia (FIMI) [111] Aur 30.000 *
 Mexic (AMPROFON) [112] 4× Platină+Aur 270.000 ^
 Țările de Jos (NVPI) [113] Platină 50.000 ^
 Noua Zeelandă (RMNZ) [114] 2× Platină 30.000 ^
 Norvegia (IFPINorvegia) [115] Aur 15.000 *
 Polonia (ZPAV) [116] 2× Platină 40.000 *
 Rusia (NFPF) [117] 4× Platină 80.000 *
 Suedia (GLF) [118] Platină 40.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [119] Aur 10.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [121] Platină 438.486 [120]
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [123] 2x platină 1.700.000 [122]

* date de vânzări bazate doar pe certificare
^ date despre lot bazate doar pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Note

  1. ↑ 1 2 Roberts, Randall Review: Pachetul de succese „Prism” a lui Katy Perry . latimes.com. Data accesului: 22 octombrie 2013. Arhivat din original la 25 ianuarie 2014.
  2. ↑ Katy Perry: Albumul a fost aproape numit „Adult Reality” . Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 aprilie 2014.
  3. ↑ Katy Perry despre noul album: „Ar fi stupid să recreezi „Visul adolescentului”” . capital . Global Group (2 martie 2012). Preluat la 15 martie 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2013.
  4. ↑ Katy Perry vrea să „trăiască puțin” înainte de al treilea album - Capital FM . Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2013.
  5. ↑ „PRISM” a lui Katy Perry: The Billboard Cover Story | Panou publicitar . Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 27 septembrie 2013.
  6. ↑ Noua coperta cu Katy Perry pe L'Uomo Vogue - Vogue.it . Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original la 29 aprilie 2017.
  7. ↑ Katy Perry despre noul album: „Ar fi stupid să recreezi „Visul adolescent” – Capital FM . Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2013.
  8. ↑ Întrebări și răspunsuri Katy Perry: Femeia anului 2012 de la Billboard | Panou publicitar . Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original la 8 mai 2013.
  9. ↑ Katy Perry - Camion promoțional lovit de un șofer beat . T.M.Z. _ Time Warner (9 august 2013). Preluat la 29 august 2013. Arhivat din original la 28 august 2013.
  10. ↑ Michaels, Sean . Camionul auriu „Prism” al lui Katy Perry lovit de un șofer beat , The Guardian , Guardian Media Group  (9 august 2013). Arhivat din original pe 25 august 2013. Preluat la 29 august 2013.
  11. ↑ Hampp, Andrew . Katy Perry face echipă cu Pepsi, MTV pentru a debuta o nouă melodie „Prism” , Billboard , Prometheus Global Media (20 august 2013). Arhivat din original pe 20 august 2013. Preluat la 4 septembrie 2013.
  12. ↑ Katy Perry interpretează „Roar” la VMAs , Rap-Up , Rap-Up, LLC (25 august 2013). Arhivat din original pe 26 august 2013. Preluat la 29 august 2013.
  13. ↑ #katynow . MTV. Viacom. Preluat la 29 august 2013. Arhivat din original la 25 octombrie 2014.
  14. ↑ Încrede-te, Gary . Robin Thick nr. 1, Katy Perry nr. 2 On Hot 100 , Billboard , Prometheus Global Media (21 august 2013). Arhivat din original pe 21 august 2013. Preluat la 21 august 2013.
  15. ↑ Trust, Gary Katy Perry îl detronează pe Robin Thicke pe Hot 100 . Panou. Consultat la 4 septembrie 2013. Arhivat din original la 19 noiembrie 2015.
  16. ↑ Facebook
  17. ↑ Beyonce conduce pentru a treia săptămână la nr. 1 în Billboard 200 Chart | Panou publicitar . Data accesului: 1 iunie 2014. Arhivat din original la 4 ianuarie 2014.
  18. ↑ Prism Recenzii, evaluări, credite și multe altele la Metacritic . Metacritic.com. Consultat la 15 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  19. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Prism —Katy Perry . AllMusic (21 octombrie 2013). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 24 octombrie 2013.
  20. ↑ Eakin, Marah Katy Perry: Prism . Clubul AV (18 octombrie 2013). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  21. ↑ Kot, Greg Kate Perry, recenzia albumului „Prism” . Chicago Tribune . Compania Tribune (20 octombrie 2013). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 25 ianuarie 2014.
  22. ↑ Recenzia albumului: Katy Perry - Prism . Consequence of Sound (21 octombrie 2013). Data accesului: 5 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.
  23. ↑ Catucci, Nick Prism recenzie . Entertainment Weekly (17 octombrie 2013). Data accesului: 17 octombrie 2013. Arhivat din original la 18 octombrie 2014.
  24. ↑ Petridis, Alexis Katy Perry: Prism . The Guardian (10 octombrie 2013). Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 20 martie 2017.
  25. ↑ Dolan, Jon Katy Perry „Prism” Review . Rolling Stone (17 octombrie 2013). Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 9 aprilie 2016.
  26. ↑ Cinquemani, Sal Katy Perry: Prism . Revista Slant (18 octombrie 2013). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 18 octombrie 2013.
  27. ↑ Harvilla, Rob Katy Perry, „Prism” Review . Spin.com (17 septembrie 2013). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 22 octombrie 2013.
  28. ↑ The Telegraph Review . Consultat la 17 octombrie 2013. Arhivat din original pe 17 octombrie 2013.
  29. ↑ „Frozen” Ices Beyoncé: 5 fapte distractive despre Hit Soundtrack | Muzică Yahoo - Muzică Yahoo . Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 aprilie 2014.
  30. ↑ ARIA anunță topurile de sfârșit de an 2013, P!nk și Katy Perry Dominate - ARIA Music News (link nu este disponibil) . Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 15 februarie 2014. 
  31. ↑ Cel mai bine vândut album din 2013 al lui Justin Timberlake „20/20”, „Blurred Lines” Top Song - The Hollywood Reporter . Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 martie 2014.
  32. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 26 iunie 2014. 
  33. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Australiacharts.com. Hung Medien. Consultat la 4 noiembrie 2013.
  34. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (germană) . Austriacharts.at. Hung Medien. Consultat la 4 noiembrie 2013.
  35. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien. Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  36. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (franceză) . Ultratop.be. Hung Medien. Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  37. ↑ https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=1&artist=Katy%20Perry&f [0]=ts_chart_artistname%3AKaty%20Perry&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2APrism%2A&f[2]=itm_field_chart_ 3A-&f[3]=ss_bb_type%3Achart_item&solrsort=ds_peakdate%3Aasc&title=Prism&type=1
  38. ↑ Katy Perry - Istoricul topurilor Billboard Canadian Albums Chart pentru Katy   Perry . Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  39. ↑ zh:综合榜 2013年第03周 (chineză) . Data accesului: 21 ianuarie 2014. Arhivat din original la 25 ianuarie 2014. (Copie arhivată)
  40. ↑ „ Top Stranih [Top Străin]”  (croată) . Top albume străine. Hrvatska Diskografska Udruga.
  41. ↑ " Hitparáda - CZ - Albume - Top 100 "   (cehă) . CNS IFPI . Notă : Selectați 201343 în câmpul de lângă butonul „Zobrazit”, apoi faceți clic pe acest buton pentru a vedea datele pe care le căutați. Preluat la 4 ianuarie 2014.
  42. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Danishcharts.com. Hung Medien. Recuperat la 1 noiembrie 2013.
  43. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien. Preluat la 29 octombrie 2013.
  44. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (franceză) . lescharts.com. Hung Medien. Consultat la 4 noiembrie 2013.
  45. ↑ „ Katy Perry: Prism”  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlanda. Preluat la 29 octombrie 2013.
  46. ↑ „ Longplay-Chartverfolgung at Musicline” . Musicline.de. Offiziele Deutsche Charts . Preluat la 29 octombrie 2013.
  47. ↑ „ Katy Perry - Prism” . Greekcharts.com. Hung Medien. Preluat la 4 ianuarie 2014.
  48. ↑ „ Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége”  (Ungaria) . Mahasz.hu. medii ușoare.
  49. ↑ „ GFK Chart-Track” . Chart Track.co.uk. GFK Chart Track. IRMA .
  50. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Italiancharts.com. Hung Medien.
  51. ↑ „Oricon Top 50 Albums” . Oricon . Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  52. ↑ Top 100 . centrodesarrollodigital.com . Consultat la 10 februarie 2017. Arhivat din original pe 3 februarie 2014.
  53. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Charts.org.nz. Hung Medien. Consultat la 4 noiembrie 2013.
  54. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Norwegiancharts.com. Hung Medien. Preluat la 29 octombrie 2013.
  55. ↑ „ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart”  (poloneză) . OLIS. Societatea Poloneză a Industriei Fonografice. Consultat la 4 noiembrie 2013.
  56. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  57. ↑ Katy Perry - Prism . Topuri muzicale rusești . Hung Medien. Data accesului: 29 octombrie 2013. Arhivat din original la 31 octombrie 2013.
  58. ↑ „Oficial Scottish Albums Top 100   ” . Compania oficială de topuri .
  59. ↑ Top 20 în topul albumelor din Africa de Sud . RSG ( Industria înregistrărilor din Africa de Sud ). Arhivat din original pe 17 noiembrie 2013.
  60. ↑ 2013년 44주차 Album Chart  (coreeană) . Diagrama muzicală Gaon . Consultat la 15 iunie 2016. Arhivat din original pe 22 iunie 2017.
  61. ↑ 2013년 44주차 Album Chart  (coreeană) . Diagrama muzicală Gaon . Consultat la 15 iunie 2017. Arhivat din original pe 22 iunie 2017.
  62. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . spanishcharts.com. Hung Medien.
  63. ↑ „ Katy Perry – Prism   ” . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  64. ↑ „ Katy Perry - Prism”  (germană) . Swisscharts.com. Hung Medien. Preluat la 29 octombrie 2013.
  65. ↑ Weekly Top 20 - Five Music Chart 2013/10/25 - 2013/10/31  (chineză) . cinci muzică. Consultat la 25 octombrie 2013. Arhivat din original la 26 mai 2016.
  66. ↑ Katy Perry | artist | Topuri oficiale"  (engleză) . Topul albumelor din Marea Britanie . The Official Charts Company.
  67. ↑ Katy Perry - Chart History Billboard 200 pentru Katy Perry   . Preluat la 30 octombrie 2013.
  68. ↑ Topul albumelor de sfârșit de an 2013 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 7 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 februarie 2014.
  69. ↑ Grafice belgiene Ultratop . ultratop.be. Data accesului: 5 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 17 aprilie 2014.
  70. ↑ Grafice belgiene Ultratop . ultratop.be. Data accesului: 5 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 17 aprilie 2014.
  71. ↑ Albume canadiene . Panou publicitar . Data accesului: 30 decembrie 2013. Arhivat din original la 5 ianuarie 2014.
  72. ↑ Album-Top 100 2013 . Hitlisten.NU. IFPI Danemarca . Consultat la 10 aprilie 2014. Arhivat din original pe 26 mai 2014.
  73. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2013  (nit.) . Dutchcharts.nl. Consultat la 10 aprilie 2014. Arhivat din original pe 15 februarie 2014.
  74. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts  (germană) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Preluat la 10 august 2015. Arhivat din original la 19 mai 2015.
  75. ↑ >> IRMA << Topurile irlandeze - Cele mai bune din 2012 >> . Irma.ie. Consultat la 5 ianuarie 2014. Arhivat din original la 14 noiembrie 2014.
  76. ↑ Classifice annuali top 100 album combinat 2013  (italiană) (PDF). Federația Industriei Muzicale Italiene. Data accesului: 7 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2014.
  77. ↑ Los Más Vendidos 2013  (spaniola) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Data accesului: 31 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 3 februarie 2014.
  78. ↑ Cele mai vândute albume din 2013 | Topul oficial de muzică din Noua Zeelandă . Nztop40.co.nz (31 decembrie 2013). Consultat la 5 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 decembrie 2013.
  79. ↑ Årslista Album – År 2013  (suedeză) . Sverigetopplistan . Asociația suedeză a industriei înregistrărilor . Consultat la 4 aprilie 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2014.
  80. ↑ Steffen Hung. Grafice elvețiane de sfârșit de an 2013 . swisscharts.com. Data accesului: 5 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 25 ianuarie 2014.
  81. ↑ Topul oficial al celor mai vândute 40 de albume ale artiștilor din 2013 . officialcharts.com. Consultat la 5 ianuarie 2014. Arhivat din original la 20 aprilie 2014.
  82. ↑ Billboard 200 Albums . Panou publicitar . Data accesului: 13 decembrie 2013. Arhivat din original la 17 decembrie 2013.
  83. ↑ IFPI Global Music Report 2014 12. Recuperat la 24 iunie 2014. Arhivat din original pe 26 iunie 2014.
  84. ↑ Topurile de la sfârșitul anului - ARIA Top 100 Albums 2014 . Diagrame ARIA . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 7 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 11 ianuarie 2015.
  85. ↑ Fehler 404 - Diagrame Ö3 . orf.at . Consultat la 10 februarie 2017. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2015.
  86. ↑ Albume canadiene . Panou publicitar . Data accesului: 14 decembrie 2014. Arhivat din original pe 8 februarie 2015.
  87. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2014  (nit.) . Dutchcharts.nl. Consultat la 7 iunie 2015. Arhivat din original la 2 ianuarie 2015.
  88. ↑ BILAN 2014 DU MARCHÉ DE LA MUSIQUE ENREGISTRÉE . Syndicat National de l'Édition Phonographique (3 februarie 2015). Data accesului: 7 iunie 2015. Arhivat din original pe 2 mai 2015.
  89. ↑ FIMI - Classifice Annual 2014 „TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK: un anno di musica italiana  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Data accesului: 14 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 ianuarie 2015.
  90. ↑ Los Más Vendidos 2014  (spaniola) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Preluat la 23 mai 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2015.
  91. ↑ Cele mai vândute albume din 2014 . Muzică înregistrată N.Z. Consultat la 5 ianuarie 2015. Arhivat din original la 31 decembrie 2014.
  92. ↑ Årslista Album – År 2014  (suedeză) . Sverigetopplistan . Asociația suedeză a industriei înregistrărilor . Consultat la 7 iunie 2015. Arhivat din original la 1 februarie 2016.
  93. ↑ Grafice elvețiene de sfârșit de an 2014 . Data accesului: 9 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 20 decembrie 2014.
  94. ↑ Top 100 Top 100 albume de la sfârșitul anului - 2014 . officialcharts.com. Preluat la 7 iunie 2015. Arhivat din original la 3 aprilie 2015.
  95. ↑ Billboard 200 Albums . Panou publicitar . Data accesului: 14 decembrie 2014. Arhivat din original pe 12 decembrie 2014.
  96. ↑ Topurile ARIA - Topurile de la sfârșitul anului - Top 100 albume 2015 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 6 ianuarie 2016. Arhivat din original la 12 ianuarie 2016.
  97. ↑ „Album Årslista - År 2015” Arhivat 27 ianuarie 2016. (în suedeză). Sverigetopplistan . Preluat la 22 aprilie 2017.
  98. ↑ Billboard 200 Albums . Panou publicitar . Data accesului: 9 decembrie 2015. Arhivat din original pe 11 decembrie 2015.
  99. ↑ 2019 ARIA End of Decade Albums Chart (ianuarie 2020). Preluat la 17 ianuarie 2020. Arhivat din original la 11 ianuarie 2020.
  100. ↑ Topp 40 2010-2019  (Nor.) . Federația Internațională a Industriei Fonografice Norvegia (13 ianuarie 2020). Preluat la 6 iulie 2020. Arhivat din original la 14 ianuarie 2020.
  101. ↑ Decade-End Charts: Billboard 200 . Panou publicitar . Preluat la 15 noiembrie 2019. Arhivat din original la 20 martie 2020.
  102. ↑ Topurile ARIA - Acreditări -  Albume 2015 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 11 februarie 2015.
  103. ↑ Certificari de album austriece - Katy Perry - Prism  (germană) . IFPI Austria. Recuperat la 14 martie 2017. Introduceți Katy Perry în câmpul Interpret . Introduceți Prism în câmpul Titlu . Selectați albumul în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  104. ↑ 1 2 Certificari de album brazilian - Katy Perry - Prism  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Preluat: 16 noiembrie 2015.
  105. ↑ Certificari de albume canadiene - Katy Perry -  Prism . Muzică Canada . Preluat: 16 februarie 2017.
  106. ↑ Certificari de album daneze - Katy Perry - Prism  (daneză) . IFPI Danemarca. Preluat: 15 octombrie 2019.
  107. ↑ Ruelle, Clipul „Swish Swish” de Yohann: Katy Perry crede că este o vedetă NBA cu Nicki Minaj  (fr.) . Pure Charts (24 august 2017). Consultat la 4 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2017.
  108. ↑ Certificari de albume franceze - Katy Perry - Prism  (franceză) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (22 aprilie 2014). Preluat: 22 aprilie 2014.
  109. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; „Prism”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Introduceți Katy Perry în câmpul Interpret . Introduceți Prism în câmpul Titlu . Selectați albumul în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  110. ↑ Certificari ale albumelor irlandeze - Katy Perry -  Prism . Asociația irlandeză de muzică înregistrată .
  111. ↑ Certificari ale albumelor italiene - Katy Perry - Prism  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana (21 martie 2014). Recuperat la 21 martie 2014. Selectați „Tutti gli anni” din meniul drop-down „Anno”. Selectați „Prism” în câmpul „Filtra”. Selectați „Album e Compilation” sub „Section”.
  112. ↑ Certificaciones  (spaniola) . Associación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (30 ianuarie 2014). Recuperat la 21 octombrie 2014. Introduceți Katy Perry în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și Prism în caseta de sub TÍTUL
  113. ↑ Certificari olandeze de album - Katy Perry - Prism  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Recuperat la 31 iulie 2018. Introduceți Prism în caseta „Artiest of titel”.
  114. ↑ Certificarea albumelor din Noua Zeelandă - Katy Perry -  Prism . Muzică înregistrată N.Z. Preluat: 10 octombrie 2014.
  115. ↑ Certificarea albumelor norvegiene - Katy Perry - Prism  (Nor.) . IFPI Norvegia. Data accesului: 17 februarie 2015.
  116. ↑ Certificari de album polonez - Katy Perry - Prism  (poloneză) . Societatea Poloneză a Industriei Fonografice (11 februarie 2015). Data accesului: 12 februarie 2015.
  117. ↑ STIRI: MUZICA . Izvestia Music . Preluat la 25 iulie 2018. Arhivat din original la 26 iunie 2018.
  118. ↑ Sverigetopplistan Top Albums 2014 . Sverigetopplistan. Consultat la 3 februarie 2014. Arhivat din original pe 20 februarie 2014.
  119. ↑ Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Katy Perry; „Prism”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien.
  120. ↑ Katy Perry a confirmat că este judecător la American Idol . Preluat la 6 august 2017. Arhivat din original la 7 august 2017.
  121. ↑ Certificarea albumelor britanice - Katy Perry -  Prism . Industria fonografică britanică . Recuperat la 28 februarie 2014. Selectați albume în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Prism în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
  122. ↑ Trust, Gary (20 februarie 2017). „Mișcări în topul Billboard 200: Întrebați Billboard: Vânzările de cântece și albume ale carierei lui Katy Perry” . Panou publicitar . Arhivat din original pe 22 februarie 2017 . Recuperat la 21 februarie 2017 .
  123. ↑ Certificari ale albumelor americane - Katy Perry -  Prism . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 21 august 2015. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Album , apoi faceți clic pe CĂUTARE .