Problemă

Problemă
Single de Ariana Grande cu Iggy Azalea
de pe albumul My Everything
Data de lansare 28 aprilie 2014
Format CD single , distributie digitala
Locul de înregistrare Studiourile Conway ( Los Angeles )
Studiourile Wolf Cousins ​​( Stockholm )
Gen
Limba Engleză
Durată 3:13
Compozitor
Producător
eticheta Republică
Cronologia single-urilor Ariana Grande
"" Santa Baby ""
(2013)
"" Problemă ""
(2014)
"" Break Free ""
(2014)
Cronologia single-ului Iggy Azalea
"" Fancy ""
(2014)
"" Problemă ""
(2014)
„' Fără mediocru '”
(2014)
Clip video
Sigla YouTube Problemă

Problem (din  engleză  -  „Problem”) este un single al cântăreței americane Ariana Grande , înregistrat cu participarea artistului hip-hop australian Iggy Azalea . Piesa a fost lansată pe 28 aprilie 2014 ca single principal de pe cel de-al doilea album al ei de studio My Everything . Cântecul are, de asemenea, vocea rapperului Big Sean . Single-ul a fost un mare succes comercial și a intrat în primele zece dintre multele topuri din lume. Premiera oficială a videoclipului de pe canalul VEVO a avut loc pe 30 mai 2014. Acum videoclipul de pe Problem are peste 1 miliard de vizualizări.

Înregistrare și lansare

După albumul de debut apreciat de critici Yours Truly din septembrie 2013, Grande a anunțat în octombrie că își înregistrează al doilea album [ 1 ] [2] . Albumul a fost inițial programat pentru lansare în februarie 2014 [3] . În ianuarie 2014, au început oficial sesiunile de înregistrare pentru viitorul album, s-a cunoscut că Ariana lucrează cu noi producători precum Ryan Tedder , Savan Koteha, Benny Blanco și Max Martin [4] . După ce a înregistrat câteva melodii pentru album, Grande s-a hotărât să aleagă single-ul principal. Pe 15 aprilie 2014, a fost anunțat oficial că single-ul se numește „Problem” și că a fost înregistrat împreună cu Iggy Azalea. Pe 10 aprilie, Grande și-a invitat fanii să aleagă una dintre cele două imagini pe care să le folosească drept coperta [5] [6] [7] . Imaginea câștigătoare o înfățișa pe Ariana într-un mod mai seducător, înfățișând-o pe Grande sprijinindu-se pe spate într-un scaun pliabil și purtând ciorapi albi [8] [9] [10] .

Grande a interpretat single-ul pentru prima dată la Radio Disney Music Awards , a fost lansat pe iTunes la miezul nopții pe 28 aprilie 2014 [11] . Single-ul a fost disponibil pentru precomandă din 21 martie 2014 [12] . La lansare, „Problem” a ajuns pe primul loc în iTunes în 30 de țări și a ajuns pe locul 1 pe iTunes din SUA în doar 37 de minute (un record all-time doborât de Justin Bieber cu „What Do You Mean” în 2015). [13] .

Despre munca ei cu Iggy, Azalea Grande a spus asta:

Mi-a plăcut Iggy când i-am văzut spectacolul live cu piesa „Work” . A fost original și fresh... M-am gândit că vom face duetul perfect pe piesa „Problem”. Sunt foarte bucuros că a fost de acord să cânte cu mine [14] .

Linia „o problemă mai puțin fără tine” a fost preluată din Cosmopolitan [15] .

Succes comercial

„Problem” a debutat pe Billboard Hot 100 pe locul 3, devenind astfel a doua melodie din top zece pentru Ariana și Iggy [16] . Apogeul piesei a fost linia 2, datorită căreia Iggy Azalea a reușit să repete recordul Beatles pentru a găsi două melodii pe liniile 1 și 2 simultan (" Fancy " și "Problem"). Cu vânzări puternice în prima săptămână de 438.000 de exemplare, piesa a reușit să debuteze pe primul loc în Billboard Digital Songs . Începând cu 4 iunie 2014, peste 1.448.000 de exemplare au fost vândute în SUA [17] .

„Problem” a ajuns în fruntea topurilor din Noua Zeelandă, ajungând pe locul doi în Australia, pe locul trei în Canada și pe locul opt în Suedia. Single-ul a obținut discul de platină în SUA, Australia și aur în Noua Zeelandă și Suedia.

Clip video

Videoclipul a fost lansat a doua zi după lansarea single-ului și a fost regizat de The Young Astronauts. În acest videoclip a apărut și rapperul Big Sean . Clipul video a fost conceput în stilul anilor '60. Începe cu apariția Ariana într-o rochie mini cu paiete negre. Iggy apare pe un fundal colorat.

Videoclipul a fost lansat pe 30 mai 2014, iar pe 28 iulie a depășit 100 de milioane de vizualizări, făcându-l al doilea videoclip muzical al lui Grande, certificat Vevo, după „ The Way[18] . În septembrie 2018, videoclipul are peste 1,1 miliarde de vizualizări pe YouTube [19] . Clipul muzical a fost nominalizat la categoriile Cea mai bună colaborare, Cel mai bun videoclip feminin și Cel mai bun videoclip pop, câștigând în cele din urmă premiul pentru cel mai bun videoclip pop [20] [21] . Aceasta a fost prima dată când Grande și Azalea au câștigat VMA -urile [22] .

Spectacole live

Cântecul a fost interpretat pentru prima dată de Grande la Radio Disney Music Awards 2014 pe 26 aprilie 2014, difuzat o zi mai târziu, pe 27 aprilie 2014 [2] [23] [24] . Mai târziu a fost interpretat la festivalul anual Jeffrey Sanker din Palm Springs [25] . De atunci, Grande a interpretat melodia și la premiile iHeartRadio Music Awards 2014 la 1 mai 2014, [26] , la The Ellen DeGeneres Show pe 6 mai 2014 [27] și la Mother's Born Free Africa Africa. Ziua carnavalului în familie 11 mai [28] . Grande a interpretat piesa la diferite concerte: pe 10 mai 2014, la concertul anual Wango Tango difuzat de postul de radio Wango Tango 102.7, aceasta a fost prima dată când au cântat împreună cu Iggy Azalea [29] [30] ; 31 mai 2014 la Concertul anual Kiss2014, difuzat de postul de radio Kiss 108 fm [31] ; 29 iunie 2014 la New York la un concert KTUphoria difuzat de postul de radio 103.5 KTU [32] . Pe 18 mai 2014, Grande a cântat melodia alături de Azalea la Billboard Music Awards 2014. Pe 20 mai 2014, Grande a cântat în finala sezonului 18 din Dancing with the Stars [33] [34] și pe 15 iunie la MuchMusic Premii video [ 35] . Cântecul a fost interpretat la petrecerea iHeartRadio Ultimate la piscină în 2014. Pe 28 august, Grande a interpretat piesa la Today Show , precum și în timpul unui spectacol de buzunar pe Honda Stage de la Teatrul iHeartRadio din Los Angeles. Pe 8 septembrie 2014, Grande a interpretat melodia împreună cu „ Bang Bang ” și „ Break Free ” la X Factor Australia [36] și la emisiunea australiană Sunrise împreună cu piesa „Break Free”. Pe 12 septembrie, ea a interpretat o versiune mixtă a pieselor „Problem” și „Break Free” la un post de muzică de emisiune TV japoneză. Pe 19 septembrie 2014, ea a interpretat piesa la Festivalul de Muzică iHeartRadio. Pe 9 noiembrie 2014, Ariana a interpretat piesa împreună cu „Break Free” la MTV Europe Music Awards. Pe 23 noiembrie 2014, Ariana a interpretat piesa împreună cu „Break Free” și „ Love Me Harder ” la American Music Awards [37] .

Formate și lista de piese

  1. „Problemă” – 3:14

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (2014–15) Cea mai bună
poziție
 Australia (ARIA) [39] 2
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [40] 16
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [41] cincisprezece
Belgia / Flandra ( Ultratop Urban ) [42] 2
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [43] unsprezece
Brazilia ( Billboard Brasil Hot 100 ) [44] 79
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [45] 3
 Canada ( Billboard AC Airplay) [46] 33
 Canada ( Billboard CHR/Top 40) unu
 Canada ( Billboard Hot AC) [48] 5
 Republica Cehă (Radio Top 100) [49] 17
 Republica Cehă (Single Digital Top 100) [50] 5
 Danemarca (Tracklisten) [51] 5
 Europa ( Billboard Euro Digital Songs) [52] unu
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [53] 6
 Franța (SNEP) [54] paisprezece
 Germania (Offizielle Top 100) [55] 19
Greece Digital Songs ( Billboard ) [56] 3
 Ungaria (Radio Top 40) [57] 26
 Ungaria (Single Top 40) 31
 Ungaria (Stream Top 40) [59] 2
 Irlanda (IRMA) [60] unu
 Israel (Media Forest) [61] unu
Italia ( FIMI ) [62] 12
 Japonia ( Billboard Japan Hot 100) [63] 16
Liban ( Top 20 libanez ) [64] 2
Mexic Airplay ( Billboard ) [65] patru
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [66] 5
 Țările de Jos (Single Top 100) [67] zece
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [68] unu
 Norvegia (VG-lista) [69] 6
 Polonia (ZPAV AirPlay Top 100) [70] 6
Rusia ( TopHit ) [71] 206
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [72] unu
 Slovacia (Radio Top 100) [73] 25
 Slovacia (Single Digital Top 100) [74] opt
Slovenia ( SloTop50 ) [75] 40
 Africa de Sud (EMA) [76] 7
Coreea de Sud ( Gaon ) [77] unu
Coreea de Sud International ( Gaon Digital Chart ) [78] unu
 Spania (PROMUSICAE) [79] unsprezece
 Suedia (Sverigetopplistan) [80] 5
 Elveția (Schweizer Hitparade) [81] opt
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [82] unu
 SUA ( Billboard Hot 100) [83] 2
 SUA ( Billboard Adult Contemporary) cincisprezece
 SUA ( Billboard Adult Top 40) opt
 SUA ( Billboard Dance/Mix Show Airplay) [86] 2
 SUA ( Billboard Dance Club Songs) [87] 12
 SUA ( Billboard Latin Pop Songs) [88] 32
 S.U.A. ( Billboard Mainstream Top 40) unu
 SUA ( Billboard Rhythmic) [90] unu
Venezuela ( Raport de înregistrare ) [91] 87

Grafice anuale

Grafic (2014) Poziţie
Australia (ARIA) [92] optsprezece
Austria (Ö3 Austria Top 40) [93] 59
Belgia (Ultratop 50 Flanders) [94] 52
Belgia Urban (Ultratop Flanders) [95] 9
Belgia (Ultratop 50 Wallonia) [96] 71
Canada (Canadian Hot 100) [97] optsprezece
Danemarca (ascultare piese) [98] 25
Germania (Topurile oficiale germane) [99] 65
Italia (FIMI) [100] 35
Japonia (Japan Hot 100) [101] 45
Țările de Jos (Single Top 100) [102] 22
Noua Zeelandă (muzică înregistrată NZ) [103] 19
Elveția (Schweizer Hitparade) [104] 47
Coreea de Sud (Gaon Chart International) [105] 6
Singles din Marea Britanie (Companie de topuri oficiale) [106] 23
US Billboard Hot 100 [107] 9
Contemporan pentru adulți din SUA ( Panou publicitar ) [108] 41
Top 40 pentru adulți din SUA ( Billboard ) [109] 34
Spectacol de dans/mix din SUA ( Billboard ) [110] 37
Top 40 din US Mainstream ( Billboard ) [111] zece
US Rhythmic ( Billboard ) [112] zece
Grafic (2015) Poziţie
Belgia Urban (Ultratop Flanders) [113] 42
Coreea de Sud (Diagrama Gaon) [114] 58
Coreea de Sud (Gaon Chart International) [115] 5
Grafic (2016) Poziţie
Coreea de Sud (Gaon Chart International) [116] 25
Grafic (2017) Poziţie
Coreea de Sud (Gaon Chart International) [117] 41
Grafic (2018) Poziţie
Coreea de Sud (Gaon Chart International) [118] 65

Certificare

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [119] 5× Platină 350.000 ^
 Canada (Muzică Canada) [120] 4× Platină 320.000 ^
 Germania (BVMI) [121] Platină 300.000 ^
 Italia (FIMI) [122] 2× Platină 100.000 *
 Japonia (RIAJ) [123] Platină 250.000 ^
 Mexic (AMPROFON) [124] Aur 30.000 *
 Noua Zeelandă (RMNZ) [125] Platină 15.000 *
 Țările de Jos (NVPI) [126] 3× Platină 120.000 ^
 Norvegia (IFPINorvegia) [127] 3× Platină 30.000 *
 Spania (PROMUSICAE) [128] Platină 40.000 ^
Coreea de Sud ( Gaon ) 2018511 [129]
 Suedia (GLF) [130] 3× Platină 120.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [131] Aur 15.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [132] Platină 600 000dublu pumnal
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [134] 6× Platină 3.700.000 [133]
Streaming
 Danemarca (IFPI Danmark) [135] 2× Platină 5.200.000 ^
 Spania (PROMUSICAE) [136] Platină 8.000.000 ^

* date de vânzări bazate doar pe certificare
^ date despre lot bazate doar pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

pumnalDin mai 2013, certificările RIAA pentru single-urile digitale includ fluxuri de melodii audio și/sau video la cerere, pe lângă descărcări. [137]

Se lucra la înregistrare

intrare

management

personal

Data lansării

Regiune data Format eticheta
Canada [138] 28 aprilie 2014 Distributie digitala Muzică universală
SUA [139] Recordurile Republicii
Australia [140] 29 aprilie 2014 Muzică universală
Belgia [141]
Danemarca [142]
Finlanda [143]
Franța [144]
Germania [145]
Italia [146]
Țările de Jos [147]
Noua Zeelandă [148]
Norvegia [149]
Suedia [150]
SUA [151] [152] [153] Radio de succes contemporan Recordurile Republicii
Contemporan ritmic
10 iunie 2014 urban contemporan
Marea Britanie [154] 29 iunie 2014 Distributie digitala

Fapte interesante

Melodia este un fel de răspuns la melodia Jay-Z 99 Problems

Note

  1. Ariana Grande Twitter anunță că lucrează la al doilea album în studio . Timpurile Muzicii. Preluat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 1 iulie 2018.
  2. 1 2 Ariana Grande anunță un nou single „Problemă” . Rap Up.com. Consultat la 17 mai 2014. Arhivat din original la 19 aprilie 2014.
  3. Ariana Grande începe să lucreze la al doilea album al ei (link nu este disponibil) . Disney Dreaming.com Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 3 decembrie 2013. 
  4. Lee, Christina Ariana Grande vorbește despre colaborarea cu Max Martin pentru al doilea album . spin media. Preluat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  5. Ariana Grande Pozează Seducător Pe Spatele unei Motociclete. Doar pentru că. | Știri muzicale, recenzii și bârfe pe Idolator.com
  6. Următoarea copertă single a Ariana Grande depinde de tine: votează acum - MTV . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 16 aprilie 2014.
  7. Ariana Grande va lansa single-ul „Problem” la premiile Radio Disney | Panou publicitar . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 5 iulie 2014.
  8. Ariana Grande va lansa noul single „Problem” la Radio Disney Music Awards - BWWTVWorld . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 19 aprilie 2014.
  9. Rap-Up.com || Single Cover: Ariana Grande f/ Iggy Azalea – 'Problem' . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 19 aprilie 2014.
  10. Ariana Grande face echipă cu Iggy Azalea pentru „Probleme”: vezi coperta - MTV . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original la 20 aprilie 2014.
  11. Ariana Grande își anunță noul single „Problem” cu Iggy Azalea! | PopStopTV.com . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original pe 23 iunie 2014.
  12. „Problema” a Ariana Grande disponibilă pentru precomandă pe iTunes  (engleză)  (link nu este disponibil) . Disney Dreaming . Data accesului: 11 iunie 2014. Arhivat din original pe 24 decembrie 2014.
  13. Grande, Ariana Problem este disponibil acum pe iTunes . Stare de nervozitate. Consultat la 28 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014.
  14. Murray, Nick Urmărește videoclipul cu versuri „Problem” al lui Ariana Grande și Iggy Azalea – Premieră . Piatra de rulare . Preluat la 8 iulie 2021. Arhivat din original la 2 iulie 2014.
  15. Sharp, Katie Probabil că nu ai auzit niciodată de Savan Kotecha, dar toată lumea i-a auzit muzica . Muzică.Mic (7 iulie 2014). Data accesului: 28 iunie 2015. Arhivat din original la 1 iulie 2015.
  16. Trust, Gary Iunie 2014 JIggy Azalea se ridică la Top 100 cu „Fancy”, se potrivește cu marca istorică a Beatles . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original pe 28 mai 2014.
  17. Iggy Azalea rămâne în topul Hot 100 cu „Fancy”; MAGIC!, Calvin Harris a lovit Top 10 | Panou publicitar . Consultat la 11 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 iunie 2014.
  18. „Problema” a Ariana Grande este #VEVOCERTIFIED . Consultat la 14 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2015.
  19. Ariana Grande Vevo. Ariana Grande - Problem ft. Iggy Azalea . YouTube . Preluat la 23 februarie 2015. Arhivat din original la 11 decembrie 2019.
  20. Kaufman, Gil 2014 Nominalizări la MTV Video Music Awards: Obțineți lista completă . MTV. Data accesului: 17 iulie 2014. Arhivat din original pe 6 februarie 2015.
  21. câștigători . MTV. Preluat la 26 august 2014. Arhivat din original la 27 august 2014.
  22. Ehrlich, Brenna Ponytail Princess Ariana Grande câștigă cel mai bun videoclip pop VMA . MTV. Preluat la 24 august 2014. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  23. Ariana Grande debutează „Problemă” cu spectacolul Sexy Radio Disney Music Awards: Watch . idolator.com. Preluat la 29 aprilie 2013. Arhivat din original la 4 august 2021.
  24. Benjamin, Jeff Ariana Grande lansează noul single „Problem” la Radio Disney Music Awards . fuze.tv. _ Preluat la 28 aprilie 2014. Arhivat din original la 23 iulie 2014.
  25. Pilcher, Rachel ARIANA GRANDE SE ROCHIE CA UN RETRO BABY SPICE PENTRU PERFORMANȚĂ LA 'PETRECEREA ALBĂ' – POZE . SugarScape . Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original pe 2 iunie 2014.
  26. Ariana Grande va cânta la Radio Music Awards 2014 . Ariana Astăzi. Consultat la 22 aprilie 2014. Arhivat din original la 30 aprilie 2014.
  27. ARIANA GRANDE PERFORMĂ „PROBLEMĂ” PE „ELLEN” . Rap up . Preluat la 14 iunie 2014. Arhivat din original la 17 mai 2014.
  28. Ariana Grande Performance (Problemă) de Ziua Mamei la Born Free Africa . YouTube. Preluat la 2 martie 2019. Arhivat din original la 10 iulie 2015.
  29. ARIANA GRANDE ȘI IGGY AZALEA REALIZĂ „PROBLEMĂ” LA WANGO TANGO . Rap Up.com. Preluat la 11 mai 2014. Arhivat din original la 13 mai 2014.
  30. Ariana Grande a fost adăugată la programul de concerte Wango Tango (link nu este disponibil) . Disney Dreaming . Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original la 11 octombrie 2014. 
  31. Acesta este un Wrap on Kiss Concert . KISS108.com. Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original la 30 mai 2014.
  32. Linia de artiști #KTUphoria 2014 . KTU.com. Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original pe 26 iunie 2014.
  33. Ariana Grande, Iggy Azalea vor cânta la Billboard Music Awards 2014 . Panou publicitar . Preluat la 13 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014.
  34. Lee, Christina Ariana Grande, Iggy Azalea și Cody Simpson interpretează la finala „Dancing with the Stars” . spin media. Preluat la 22 mai 2014.
  35. Longeretta, Emily Ariana Grande închide MMVA-urile cu interpretarea sexy din „Problem” . Viața de la Hollywood . Data accesului: 16 iunie 2014. Arhivat din original pe 17 iunie 2014.
  36. Latest and Greatest: Special Guests . The X Factor Australia . Yahoo! 7 (5 septembrie 2014). Consultat la 8 septembrie 2014. Arhivat din original pe 8 septembrie 2014.
  37. ^ „Ariana Grande va cânta la American Music Awards 2014” . Billboard (revista) (19 noiembrie 2014). Arhivat 19 noiembrie 2014. Consultat 23 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2014.
  38. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande Arhivat 28 aprilie 2014.
  39. Australian-charts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . ARIA Top 50 Single . Preluat la 5 mai 2014.
  40. Austriancharts.at - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 3 septembrie 2014.
  41. Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (n.d.) . Ultratop 50 . Preluat la 5 mai 2014.
  42. Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (n.d.) . Ultratop Urban. Preluat la 19 august 2014.
  43. Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 13 septembrie 2014.
  44. Hot 100 Billboard Brasil - săptămânal . Billboard Brazilia (20 septembrie 2014). Preluat la 26 septembrie 2014. Arhivat din original la 26 octombrie 2014.
  45. ^ „Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 5 mai 2014.
  46. „Istoria graficelor Ariana Grande (Canada AC)” . Panou publicitar . Preluat la 1 septembrie 2014.
  47. „Istoria graficelor Ariana Grande (Canada Hot AC)” . Panou publicitar . Preluat la 19 august 2014.
  48. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 201435 în căutare . Preluat la 1 septembrie 2014.
  49. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 și introduceți 201424 în căutare . Preluat la 3 iulie 2014.
  50. Danishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . asculta piesa . Preluat la 5 mai 2014.
  51. „Ariana Grande – Istoricul topurilor” Billboard Euro Digital Songs pentru Ariana Grande. Preluat la 6 iulie 2014.
  52. Ariana Grande: Problem (Feat. Iggy Azalea)”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Preluat la 29 iunie 2014.
  53. Lescharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 9 mai 2014.
  54. Offiziellecharts.de - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 7 februarie 2019.
  55. Greece Digital Songs - 17 mai 2014 . Panou publicitar . Preluat la 12 august 2014. Arhivat din original la 5 decembrie 2015.  (este necesar abonament)
  56. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Rádios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 26 septembrie 2014.
  57. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 8 iulie 2016.
  58. Chart Track: Week 27, 2014” . Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 5 mai 2014.
  59. Ariana Grande - Problem Media Forest ”. Diagrama Airplay israelian. pădure media . Preluat la 31 august 2014.
  60. Top Digital Download - Classifica settimanale WK 37 (dal 08-09-2014 al 14-09-2014)  (italiană)  ? . Federazione Industria Musicale Italiana . Preluat la 18 septembrie 2014. Arhivat din original la 9 octombrie 2014.
  61. „Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 1 octombrie 2014.
  62. Top 20 oficial libanez - Ariana Grande . Top 20 oficial libanez (31 august 2014). Consultat la 10 aprilie 2017. Arhivat din original pe 8 iulie 2016.
  63. Ariana Grande - Istoricul graficelor  //  Billboard: revistă. — Lynne Segall.
  64. Nederlandse Top 40 – Ariana Grande featuring Iggy Azalea”  (n.d.) . Top 40 olandez . Preluat la 5 mai 2014.
  65. Dutchcharts.nl - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem”  (nit.) . Single Top 100 . Preluat la 2 mai 2014.
  66. Charts.nz - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . Top 40 de single . Preluat la 5 mai 2014.
  67. Norvegiancharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . Vg-lista . Preluat la 16 mai 2014.
  68. Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Polish Airplay Top 100 . Preluat la 15 septembrie 2014.
  69. Rusia Top 100 . Preluat la 24 iulie 2015. Arhivat din original la 3 decembrie 2016.
  70. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
  71. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 201435 în căutare .
  72. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: selectați SINGLES DIGITAL - TOP 100 și introduceți 201427 în căutare . Preluat la 8 iulie 2014.
  73. Tedenska lestvica  (slovenă) . SloTop50 . Preluat la 3 august 2014. Arhivat din original la 6 ianuarie 2018.
  74. EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-07-15” . Monitorizarea divertismentului în Africa . Preluat la 28 august 2014.
  75. Diagrama digitală Gaon - Data emiterii: 28.12.2014 - 03.01.2015 . Diagrama Gaon . Consultat la 18 aprilie 2015. Arhivat din original la 1 aprilie 2016.
  76. Diagrama de descărcare Gaon - Data emiterii: 04.05.2014 - 10.05.2014 . Diagrama Gaon . Preluat la 10 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2019.
  77. Spanishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” Canciones Top 50 . Preluat la 5 mai 2014.
  78. Swedishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . Single Top 100 . Preluat la 9 mai 2014.
  79. Swisscharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 31 august 2014.
  80. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri .
  81. „Ariana Grande Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 7 mai 2014.
  82. „Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)” . Panou publicitar . Preluat la 24 iulie 2014.
  83. „Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 20 iunie 2014.
  84. „Ariana Grande Chart History (Latin Pop Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 19 iulie 2014.
  85. „Ariana Grande Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar . Preluat la 3 iulie 2014.
  86. Top 100 - Raport de înregistrare . raport de înregistrare . RR Digital CA (9 august 2014). Arhivat din original pe 12 august 2014.
  87. Topurile de la sfârșitul anului - ARIA Top 100 Singles 2014 . Diagrame ARIA . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 2 februarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  88. JAHRESHITPARADE SINGLE 2014  (germană)  ? . Portalul de topuri austriece. Hung Medien. Consultat la 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
  89. JAAROVERZICHTEN 2014: Single  (n.d.)  ? . Ultratop. Hung Medien. Preluat la 26 decembrie 2014. Arhivat din original la 19 august 2016.
  90. JAAROVERZICHTEN 2014: Urban  (n.d.)  ? . Ultratop. Hung Medien. Data accesului: 26 decembrie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2015.
  91. RAPOARTE ANNUELS 2014: Single  (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Data accesului: 26 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  92. Topurile de sfârșit de an 2014 - Canadian Hot 100 . Panou publicitar . Consultat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  93. TRACK TOP-50 2014 . hitlisten.nu. Data accesului: 2 martie 2015. Arhivat din original pe 10 februarie 2015.
  94. Top 100 Single-Jahrescharts  (germană)  ? . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Preluat la 10 august 2015. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  95. FIMI – Classifice Annual 2014 „TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK: un anno di musica italiana  (italiană)  ? . Federazione Industria Musicale Italiana . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 ianuarie 2015.
  96. Topurile de sfârșit de an 2014 - Japan Hot 100 . Panou publicitar . Consultat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 27 noiembrie 2015.
  97. JAAROVERZICHTEN – SINGUR 2014  (nit.)  ? . Dutchcharts.nl. Data accesului: 26 decembrie 2014. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
  98. Cele mai vândute single-uri din 2014 . www.nztop40.co.nz. Consultat la 26 decembrie 2014. Arhivat din original la 6 martie 2016.
  99. Grafice elvețiene de sfârșit de an 2014 . swisscharts.com. Data accesului: 10 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 ianuarie 2015.
  100. Gaon Year-End Charts International 2014 (link nu este disponibil) . www.gaonchart.co.kr Preluat la 11 mai 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. 
  101. Topul oficial al celor mai mari 100 cântece din 2014 a fost dezvăluit . companie de topuri oficiale. Data accesului: 31 decembrie 2014. Arhivat din original la 8 februarie 2015.
  102. Topurile de sfârșit de an 2014 - Hot 100 Songs . Panou publicitar . Consultat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 1 februarie 2016.
  103. Topurile de sfârșit de an 2014 - Cântece contemporane pentru adulți . Panou publicitar . Data accesului: 9 decembrie 2014. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  104. Topurile de sfârșit de an 2014 - Cântece pop pentru adulți . Panou publicitar . Data accesului: 9 decembrie 2014. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  105. Topurile de sfârșit de an 2014 - Cântece de spectacole de dans/mix . Panou publicitar . Preluat la 9 ianuarie 2016. Arhivat din original la 6 mai 2018.
  106. Topurile de sfârșit de an 2014 - Cântece pop . Panou publicitar . Data accesului: 9 decembrie 2014. Arhivat din original pe 16 aprilie 2016.
  107. Topurile de sfârșit de an 2014 - Cântece ritmice . Panou publicitar . Preluat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 26 iulie 2015.
  108. JAAROVERZICHTEN 2015: Urban  (n.d.)  ? . Ultratop. Hung Medien. Data accesului: 26 decembrie 2015. Arhivat din original pe 4 februarie 2016.
  109. Diagramele de sfârșit de an Gaon 2015 . www.gaonchart.co.kr Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  110. Gaon Year-End Charts International 2015 . www.gaonchart.co.kr Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  111. Gaon Year-End Charts International 2016 . www.gaonchart.co.kr Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  112. Gaon Year-End Charts International 2017 . www.gaonchart.co.kr Preluat la 4 mai 2018. Arhivat din original la 11 mai 2018.
  113. Gaon Year-End Charts International 2018 . www.gaonchart.co.kr Preluat la 3 februarie 2019. Arhivat din original la 1 aprilie 2019.
  114. ARIA Charts - Acreditări - 2018  Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Preluat: 13 decembrie 2014.
  115. Certificari unice canadiene - Ariana Grande ft. Iggy Azalea - Problemă  (engleză) . Muzică Canada . Preluat: 23 decembrie 2014.
  116. Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande & Iggy Azalea; „Problemă”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 27 aprilie 2018. Introduceți Ariana Grande și Iggy Azalea în câmpul Interpret . Introduceți Problemă în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  117. Certificari unice italiene - Ariana Grande - Problem  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Recuperat la 21 noiembrie 2014. Selectați „2014” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Problemă” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
  118. 有料音楽配信認定一般社団法人 日本レコード協会 (jap.) . RIAJ . Consultat la 20 aprilie 2016. Arhivat din original pe 2 mai 2019. Notă: Pentru a prelua toate certificările individuale, 1) introduceți アリアナ・グランデ în caseta „アーティスト”, 2) faceți clic pe 検索
  119. Certificaciones  (spaniola) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Recuperat la 19 august 2014. Introduceți Ariana Grande în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și Problemă în caseta de sub TÍTULO
  120. Certificari unice din Noua Zeelandă - Ariana Grande -  Problemă . Muzică înregistrată N.Z.
  121. Certificari unice olandeze - Ariana Grande - Problemă  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Introduceți Problemă în caseta „Artiest of titel”.
  122. Certificări single norvegiene - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problemă  (Nor.) . IFPI Norvegia.
  123. Certificari unice spaniole – Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problemă  (spaniola) (PDF). Productores de Musica de España . Selectați Songs sub „Chart”, introduceți anul de certificare în câmpul „Year”. Selectați săptămâna de certificare în câmpul „Semana”. Faceți clic pe „Căutare diagrame”.
  124. Referințe de vânzări pentru „Problemă”:
  125. Ariana Grande / Iggy Azalea - Problem  (suedeză)  ? . Grammofon Leverantörernas Forening . Data accesului: 23 decembrie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  126. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ariana Grande feat. Iggy Azalea; 'Problem'  ) . IFPI Elveția. Hung Medien.
  127. Certificari unice britanice - Ariana Grande ft. Iggy Azalea - Problemă  (engleză) . Industria fonografică britanică . Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Problemă în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
  128. Trust, Gary (22 aprilie 2018). Întrebați Billboard: albumele și vânzările de cântece ale carierei Ariana Grande . Panou publicitar . Arhivat din original pe 29 martie 2019 . Consultat la 22 aprilie 2018 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
  129. Certificari unice americane - Ariana Grande -  Problemă . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  130. Certificeringer – Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problemă . IFPI Danemarca . Preluat la 9 octombrie 2014. Arhivat din original la 17 august 2016.
  131. Top 100 Streaming - Semana 43: del 20/10/2014 la 26/10/2014  (spaniola)  ? (PDF). PROMUSICAE . Consultat la 1 noiembrie 2014. Arhivat din original la 1 noiembrie 2014.
  132. RIAA Ads Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards , Asociația Industriei Înregistrărilor din America  (9 mai 2013). Arhivat din original pe 26 mai 2013. Preluat la 9 mai 2013.
  133. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  134. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande . iTunes.apple.com (29 aprilie 2014). Consultat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original pe 28 aprilie 2014.
  135. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  136. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  137. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  138. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  139. iTunes - Musique - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  140. iTunes - Musik - „Problem (feat. Iggy Azalea) - Single” de Ariana Grande  (link nu este disponibil)
  141. iTunes - Musica - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single di Ariana Grande Arhivat 4 iulie 2014.
  142. iTunes - Muziek - 'Problem (feat. Iggy Azalea) - Single' de Ariana Grande
  143. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  144. iTunes - Muzică - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  145. iTunes - Musik - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single de Ariana Grande
  146. Ariana Grande (Feat Iggy Azalea) - „Problem” - Republic Playbook . republicplaybook.com. Consultat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original pe 27 aprilie 2014.
  147. Frequency News Arhivat 2 mai 2014.
  148. Lansări viitoare Urban/UAC . All Access Music Group. Arhivat din original pe 5 iunie 2014.
  149. Problem [feat. Iggy Azalea - Ariana Grande - Amazon.co.uk: Descărcări MP3] . Amazon.co.uk. Preluat: 29 aprilie 2014.

Link -uri