În contextul invitațiilor la evenimente , RSVP este o solicitare de confirmare din partea persoanei sau a persoanelor invitate. RSVP este un acronim pentru expresia franceză Répondez s'il vous plaît , care înseamnă literal „Vă rugăm să răspundeți” sau „Vă rugăm să răspundeți”.
Înalta societate din Anglia a adoptat eticheta franceză la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar scrierile lui Emily Post s-au să ofere un standard nu mai puțin riguros decât acele tradiții. O ediție de la sfârșitul secolului al XX-lea a lucrării sale, scrisă în 1920, menționează că „Oricine primește o invitație RSVP” pe ea este obligat să răspundă..”, [1] iar unele ediții descriu încălcarea acestei reguli drept „nepoliticos de neiertat”.
Emily Post recomandă celor care primesc o invitație cu RSVP pe ea să răspundă cât mai curând posibil, într-o zi sau două de la primirea invitației. [2]
În timp ce RSVP sugerează un răspuns din partea celor care vor participa și a celor care nu vor participa, există discuții care sugerează că mulți oameni înțeleg greșit sensul termenului și nu răspund dacă nu intenționează să participe. În Las Vegas, unde RSVP este elementul vital al evenimentelor comunitare, există dezbateri cu privire la utilizarea modernă a termenului. Acolo a fost creată o versiune de „Cautela”, în care trebuie să răspunzi doar dacă persoana acceptă invitația.
Expresia „RSVP, Regrets Only” sau pur și simplu „Regrets Only” este varianta populară a lui Emily Post privind RSVP. Scopul acestei sintagme este acela de a transmite că „ai nevoie să răspunzi doar dacă refuzi”, însoțit de „dacă nu răspunzi, va fi luat ca un acord tacit să vină”.
Mai precis, dacă majoritatea invitațiilor sunt menite să fie acceptate, „RSVP doar regretă” reduce nevoia de comunicare între invitat și invitați. Expresia „Ne pare rău doar” se referă la o renunțare implicită, care ar fi formulată ca o variație a „Ne pare rău să vă informăm că nu putem participa...”, astfel încât, dacă oaspetele urmează să participe la eveniment, răspunsul acestuia va fi fără „regrete”.