Pregătit, dornic și cu dizabilități

 Gata , voință și dezactivată este  cel de -al  cincisprezecelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului animat Family Guy . A avut premiera pe 20 decembrie 2001 pe FOX [1] . În Rusia, premiera a avut loc pe 16 august 2002 pe canalul Ren-TV .

Plot

Chris înființează o spălătorie auto pentru a face bani pentru prietenul său bolnav Paul, care are nevoie de un ficat nou . Toate veniturile sunt furate de un hoț. Joe încearcă să-l ajungă din urmă, dar nu reușește decât să returneze banii, hoțul însuși pleacă.

Acest eșec îl deprimă foarte mult pe Joe până când Peter îl invită să participe la Jocurile Speciale ale Poporului . Peter însuși începe să-l antreneze.

La început, Joe câștigă competiția la jocuri, dar în curând rezultatele sale încep să se deterioreze considerabil. Peter toarnă discret steroizi în sticla lui , după care Joe câștigă competiția finală și primește medalia de aur. Peter și Joe devin celebri în Quahog , încep să apară în public și să dea conferințe de presă. Toate acestea continuă până când agentul îi oferă lui Joe să semneze un contract cu el. Joe uită de Peter și începe să facă reclame.

La televizor este difuzat un documentar despre Joe, în care totul nu este prezentat așa cum a fost cu adevărat. Peter decide să facă un film despre el însuși în care își falsifică handicapul. El îi arată filmul lui Tom Tucker , dar el observă captura și îl dă afară.

Curând, aflându-se la o întâlnire dedicată lui Joe, Peter se defectează și vorbește despre steroizi tuturor celor prezenți, în urma căreia lui Joe i se ia medalia, după care cade din nou în depresie .

Între timp , Meg , Chris și Stewie găsesc un pachet de 26 de dolari. La sfatul lui Joe, au pus afișe în tot orașul despre descoperire. Fiecare dintre ei vrea să obțină bani, drept urmare toată lumea se ceartă și se luptă. În cele din urmă, vine la ei un bărbat, care ar fi pierdut banii. Joe îl recunoaște ca pe un hoț de la spălătorie și de data aceasta nu-l lasă să plece, ceea ce îi redă din nou încrederea în sine.

Creare [1]

Referiri la fenomene culturale [2]

• Șeful Joe îl numește Greased Lightning , o parodie a titlului filmului Grease .
• Linia lui Lois „ El poartă o mască Jimmy Carter ca în filmul ăla cu Keanu Reeves ” este o referire la filmul Point Break . Totuși, încercând să ghicească numele, Joe menționează mai întâi filmul Ordered to Destroy , iar apoi The Matrix .
• Se menționează serialul TV Dharma & Greg : „După emisiunea despre Joe Swanson, vizionează Dharma & Greg , deși nu trebuie neapărat să o faci” ( va urma Povestea lui Joe Swanson, deși telespectatorii nu trebuie să-l urmărească ) .
• Scena în care chelnerița îi aduce lui Joe o bucată uriașă de carne pe coaste și scena în care scaunul cu rotile îi cade  este o parodie a serialului animat Flintstones .
• Scena în care Stewie se transformă în Charlie Brown și exclamația sa nemulțumită în același timp este o parodie a filmului „ A Charlie Brown Christmas ”.
• Scena cu îngerul în curte este o parodie a Atins de un înger .

Titlul episodului parodiază dictonul Gata, dornic și capabil [3] . Fragmente din acest episod au fost incluse în emisiunea „O sută de cele mai bune desene animate” (2005, canalul englez Channel 4 ) [2] .

Link -uri

• Pregătit, dornic și dezactivat  la baza de date de filme pe Internet

Note

1. ↑ 1 2 „Family Guy” gata, dornic și dezactivat  pe baza de date de filme pe Internet
2. ↑ 1 2 „Family Guy” Ready, Willing and Disabled (2001) – Conexiuni de film . Data accesului: 6 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2016. (nedefinit)
3. ↑ „Family Guy” Ready, Willing and Disabled (2001) - Trivia

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate