Singet dem Herrn ein neues Lied

„Singet dem Herrn ein neues Lied” ( Cântați un cântec nou Domnului , BWV  225) este un motet de Johann Sebastian Bach . Compus în 1726-1727, interpretat pentru prima dată la Leipzig în 1727 , publicat pentru prima dată în 1802 de Breitkopf & Härtel .

Psalmul 149 : 1-3 este cântat în prima parte a motetului , a doua parte se bazează pe a treia strofă a imnului din 1525 „Nun lob, mein Seel, den Herren” [2] de Johann Graumann [3] , și în partea a treia se cântă psalmul 150 : 2.6 .

Există un caz cunoscut în care Mozart a cunoscut acest motet în timpul șederii sale la Leipzig în aprilie 1789 , descris de Johann Friedrich Rochlitz în Universal Musical Gazette în noiembrie 1798 [4] [5] . Cantorul de atunci al Școlii Sfântul Toma, Johann Friedrich Doles (1715-1797), a interpretat-o ​​împreună cu elevii săi în semn de recunoștință pentru că a interpretat Mozart la orga Thomaskirche [6] . După spectacol, Mozart uluit a exclamat: „Există altceva de unde poți învăța ceva!” [7] ( germană  „Das ist doch einmal etwas, woraus sich was lernen läßt!” ) [8] , iar apoi a cerut să studieze vocile scrise ale acestui și altor motete [9] [7] .

Note

1. ↑ D.B. Mus. Domnișoară. Bach P 36, Faszikel 2  (germană) . Bach digital (20 septembrie 2008). Consultat la 13 ianuarie 2018. Arhivat din original la 8 iulie 2017.
2. ↑ Terry, 1917 , pp. 176, 483.
3. ↑ Terry, 1917 , p. 177.
4. ↑ Rochlitz, 1799 , S. 116-117.
5. ↑ Schulze, 1980 , p. 212-213.
6. ↑ Abert, 1990 , p. 173-174.
7. ↑ 1 2 Abert, 1990 , p. 174.
8. ↑ Rochlitz, 1799 , S. 117.
9. ↑ Schulze, 1980 , p. 212.

Literatură

• Corurile lui Terry C.S. Bach . - Cambridge University Press, 1917. - Vol. 2. - 634 p.
• Rochlitz JF Anekdoten aus Mozarts Leben (Fortsetzung)  (germană)  // Allgemeine musikalische Zeitung. - Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1799. - Bd. 1, nr. 8 . - S. 116-117.
• Documente din viața și opera lui Johann Sebastian Bach = Johann Sebastian Bach. Leben und Werk in Dokumenten / Comp. H.-J. Schulze; pe. cu el. si comentati. V. A. Erokhin. - M . : Muzică, 1980. - 271 p.
• Abert G. W. A. ​​​​Mozart = WA Mozart / Per. cu el. si comentati. K. K. Sakva. - Ed. a II-a. - M . : Muzică, 1990. - T. 4. - 560 p. — ISBN 5-7140-0215-6 .

Link -uri

• Motetul „Singet dem Herrn ein neues Lied” Arhivat 14 ianuarie 2018 la Wayback Machine pe site  -ul web al Proiectului All of Bach al Societății Bach olandeze
• Informații despre motete de J. S. Bach Arhivate 24 februarie 2015 la Wayback Machine la www.bach-cantatas.com 
• Partituri „Singet dem Herrn ein neues Lied” la International Music Score Library Project
• Versuri în engleză și germană Arhivat 2 aprilie 2012 la Wayback Machine pe Emmanuel Music