| Tautas laiks | |
|---|---|
| Introducerea și motivul cântecului „Tautas laiks” | |
| Cântec | |
| Primul interpret | Siegfried Muktupavels |
| Album |
Mirušais gadsimts (2006) |
| Data de lansare | 1988 |
| Limba | letonă |
| Durată | 2:48 |
| Compozitor | Janis Lusens |
| Liricist | Imants Ziedonis |
„Tautas laiks” (din letonă – „Timpul poporului”) este un cântec patriotic leton (descris de unii critici drept o baladă melancolică ) [1] , scris de Janis Lusens cu versuri de Imants Ziedonis . Prima interpretare în 1988 de Siegfried Muktupavels . Pe tot parcursul cântecului, care constă din 4 versuri, narațiunea este condusă în numele unui personaj fără nume. Cântecul vorbește despre „timpul poporului, care îi este alocat” [2] . Unii critici consideră cântecul ca fiind imnul anilor 1990 .
După moartea lui Imants Ziedonis , epadomi.lv a plasat piesa „Tautas laiks” pe locul 8 al celor mai bune cântece cu versuri de Ziedonis [3] . Cântecul a ajuns, de asemenea, în Top 10 cântece pop letone patriotice ale TVNET [4] și în Top 100 de cântece preferate ale oamenilor din toate timpurile [5] .
În timpul celei de -a treia atmosfere , multe trupe letone au compus cântece cu versuri patriotice. De la mijlocul secolului al XX-lea, multor compozitori letoni le-a plăcut poezia lui Imants Ziedonis. În acei ani, s-au creat cântece care au devenit clasice ale genului lor. Poezia lui Ziedonis a fost folosită în cântecele lor de aproape toți cei mai cunoscuți compozitori letoni, printre care s-a numărat și Janis Lusens [6] . În vara anului 1988, Muktupavels a participat la concursul All-Union pentru tineri interpreți „ Jurmala ”, unde a ocupat locul 2 [7] . La concursul de la Jurmala a avut loc premiera piesei „Tautas laiks” de Janis Lusens, care în același an a ocupat locul 6 la concursul republican de radio „ Microfon-88 ” [8] .
Interpretând piesa la concertul final al competiției, Muktupavels a intrat pe scenă cu o insignă roșie și albă cu steagul leton pe piept, care i-a fost atașată anterior de jurnalistul Daiga Mazversyte și fotograful Andris Krievins. Mazversyte își amintește: „Insigna a fost prezentată de viitorul ministru, apoi fotograful Janis Krumins , care era obsedat de ideea de a-i oferi una lui Siegfried. Apoi Andris și cu mine am mers în culise. Îmi amintesc că Janis Lusens era nefericită, dar Siegfried a acceptat cu bucurie cadoul nostru.” Insigna a apărut când a ridicat o vioară strâns lipită de piept, sub care era ascuns simbolul liber, recunoscut atunci neoficial. Sute de mii de locuitori ai „republicilor frățești”, care au urmărit acest concert la televizor, au luat acest moment cu mare entuziasm [9] .
Janis Lusens și Siegfried Muktupavels au fost printre primii care au interpretat cântece în limba lor maternă la concursul de la Jurmala. Lusens își amintește: „Am atins o piatră de hotar și la festivalul Jurmala. A avut loc în rusă, cu cântece rusești, iar noi am cântat în letonă. Siegfried Muktupavels a scapat: Imants Ziedonis , Timpul oamenilor ! În anul următor, participanții din toată URSS au cântat în propriile limbi - armeană, turkmenă. Ne-am dat seama că poți merge cu limba și mentalitatea ta. Aceasta a fost a doua oară când am simțit foarte puternic că este posibil să influențez un proces amplu. Trebuie doar să fii curajos.” [10] .
Mai târziu, Muktupavels a declarat că această melodie îi este aproape și este „cartea lui de vizită” [11] , iar Janis Lusens consideră că melodia este una dintre cele mai speciale, cele mai importante melodii [12] . „Mesajul principal al cântecului vine probabil din participarea lui Siegfried la festivalul Jurmala. Când a fost imposibil, a ieșit cu un simbol al libertății și a cântat această minunată poezie a lui Imants Ziedonis întregii Uniuni Sovietice”, a spus Lusens. Muktupavels, cu această ocazie, a declarat următoarele: „A fost, în primul rând, o emisiune în direct, care a fost urmărită de câteva sute, milioane de oameni. Și conștientizarea că am trecut peste vreo linie, am făcut ceea ce era imposibil, ei bine, sentimentul... eroic! Senzație foarte bună! De asemenea, Muktupavels a adăugat că ar fi încântat să știe că, după ascultare, toată lumea va găsi un fel de punct de sprijin pentru poziția lor fermă și va înțelege ce și de ce reprezintă [13] . Siegfried a mai remarcat că „acesta este melodia după interpretarea căreia primesc cele mai multe complimente, inclusiv din partea publicului, care nu înțelege niciun cuvânt de letonă. Cu toate acestea, mi se pare că cuvintele acestui cântec sunt extrem de importante – datorită lui Imants Ziedonis!” [14] .
Cântecul a fost inclus în colecțiile de compoziții patriotice letone Mirušais gadsimts (2006) [14] , Tautas laiks (2007) [15] și Dziesmiņas par prieku (2014) [16] . A mai sunat în filmul Barikāžu stāsti (din letonă - „Poveștile baricadelor”), care a fost lansat în 2017 [17] [18] . După moartea lui Imants Ziedonis , epadomi.lv a plasat piesa „Tautas laiks” pe locul 8 al celor mai bune cântece cu versuri de Ziedonis [3] . Cântecul a ajuns, de asemenea, în primele 10 piese pop patriotice letone de la TVNET [4] .
În 2011, Jānis Lusens a fondat un teatru muzical, care a găzduit programe de concerte cu muzică după cuvintele poeților letoni Karlis Skalbe , Pludonis , Aspazija , Mara Zalite , Imants Ziedonis , inclusiv „Tautas laiks” [19] . Concerte susținute în mod repetat cu același nume [20] [21] [22] [23] [24] . În 2021, din cauza pandemiei, concertul a avut loc online. Janis Lusens a declarat că, deși pare ciudat, nu schimbă mesajul lucrării. Muktupavels a numit acest concert „o conversație între ei, în care terților li se permite să se uite” [13] . „Tautas laiks” este încă des auzit la concertele lui Janis Lusens și (sau) Siegfried Mukutpavels [12] [25] [26] . În 2022, a avut loc un concert Mans laiks (din letonă - „My time”), unde corul de tineri Skan a interpretat multe dintre melodiile lui Janis Lusens, inclusiv „Tautas laiks”. „După denumirea programului concertelor, vom interpreta „Tautas laiks” interpretată de Siegfried Muktupavels, o melodie cu cuvinte atât de semnificative pentru acea vreme”, a spus Irena Zelca, directorul artistic al corului [27] .
Jurnalistul Vija Beinerte de la la.lv crede că, dacă Janis Lusens nu ar fi scris altceva decât acest cântec, numele lui și numele lui Siegfried Muktupavels ar fi în continuare înscrise în istoria muzicii letone și în inimile ascultătorilor și numește și cântecul. „unul dintre cei care duc la marginea unei stânci, într-un loc misterios în care timpul trece în eternitate” [12] [11] . Jurnalistul Inese Lusiņa de la diena.lv a clasat acest cântec la egalitate cu melodiile „Taisnība”, „Māmuļai Latvijai” și „Daugava”, scriind că aceste cântece sunt „pătrunse de un sentiment de patriotism” [28] . Daiga Maizversite de la ziarul Brīvā Latvija , la rândul său, notează că melodiile lui Lusens se potrivesc foarte bine în atmosfera din acea vreme. Daiga mai scrie că fiecare leton a auzit acest cântec [29] .
Egils Kaljo crede că unul dintre motivele unui respect atât de mare pentru Imants Ziedonis este că poezia sa, deși profundă și gânditoare, este adesea accesibilă și de înțeles în același timp. Kaljo scrie: „De asemenea, puteți vedea cât de importante au fost cuvintele lui Ziedonis pentru trezirea letonă din anii 1980, în special în cântece precum „Tautas laiks”. Este un imn memorabil al acelei epoci și un cântec care și astăzi îmi dă pielea de găină . De asemenea, Kaljo consideră că aceasta este cea mai impresionantă performanță vocală din cariera cântărețului Siegfried Muktupavels [1] . De asemenea, Kaljo a comparat „Tautas laiks” cu alte melodii de pe albumul cu același nume . Kaljo a remarcat că multe cântece nu au rezistat timpului, dar „Tautas laiks” a reușit [31] .