Palmer, Edward Henry

Edward Henry Palmer
Data nașterii 7 august 1840( 07.08.1840 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 10 august 1882( 10.08.1882 ) (42 de ani)
Un loc al morții
Țară
Loc de munca
Alma Mater
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Edward Henry Palmer (7 august 1840 – august 1882) a fost un orientalist britanic , explorator al Orientului Mijlociu, lector, scriitor științific și traducător.

Biografie

Născut la Cambridge în familia unui profesor. La o vârstă fragedă a rămas orfan și a fost crescut de mătușa lui. Și-a făcut studiile secundare la The  Perse School , unde a dat dovadă de aptitudini considerabile pentru limbi străine și, de asemenea, a învățat independent limba romani , comunicând cu țiganii locali. De la școală a fost trimis la Londra, unde până la vârsta de 16 ani a lucrat ca funcționar într-un magazin de băuturi alcoolice și, în același timp, a învățat independent franceza și italiana , comunicând cu emigranții. La Londra, s-a îmbolnăvit grav de tuberculoză și în 1859 s-a întors la Cambridge pe moarte, dar în curând și-a revenit miraculos. În 1860, l-a cunoscut pe Sayyid Abdallah, un emigrant din India care a predat hindi la Cambridge și, prin această cunoștință, a devenit interesat de Orient. În 1863 a intrat la Colegiul St. John în Cambridge ( ing.  St John's College, Cambridge ) pentru a studia limbile orientale și în 1867, după ce a absolvit-o, a fost imediat numit angajatul său pentru realizări semnificative; a învățat de fapt hindi, arabă și persană pe cont propriu . În perioada petrecută la facultate, a fost angajat în catalogarea paralelă a manuscriselor arabe, persane și turcești în biblioteca universității și în bibliotecile King's College și Trinity College . În 1867 și-a publicat propriul tratat despre misticismul oriental , bazat pe manuscrisele pe care le-a studiat.

În 1869, s-a alăturat expediției britanice în Peninsula Sinai , iar un an mai târziu, împreună cu Charles Drake ( ing.  Charles Drake ), a explorat deșertul El-Tif, studiind limba și obiceiurile beduinilor locali și explorând habitatele. a moabiţilor şi edomiţilor . După ce a făcut drum prin sudul Palestinei și munții libanezi până în Liban și Damasc, în 1870 s-a întors la Londra prin Constantinopol și Viena. Pe baza rezultatelor călătoriei sale, a publicat mai multe rapoarte, la sfârșitul anului 1871 a devenit profesor de arabă la Cambridge, iar la scurt timp după aceea s-a căsătorit. Soția sa, însă, a murit în 1878, după o lungă boală, iar în 1881 Palmer a părăsit predarea la Cambridge pentru a deveni jurnalist independent la Standard , scriind despre subiecte non-politice; în 1879 s-a recăsătorit. La începutul anului 1882, în timpul războiului egiptean, a luat parte, la propunerea guvernului britanic, la o misiune de convingere pe beduinii din Sinai din deșertul El Tih spre partea britanicilor. Sarcina lui, se pare, era să împiedice șeicii locali să-i sprijine pe rebelii egipteni. Se știe că a ajuns singur în Gaza și de acolo la Suez; a fost numit interpret pentru liderul expediției și, împreună cu căpitanul William John Gill și locotenentul Flag Harold Charrington, au cumpărat cămile și s-au dus la șeicii locali pentru a le asigura loialitatea cu un cadou. În august 1882, totuși, ei au fost prinși în ambuscadă, capturați și împușcați din ordinul guvernatorului egiptean din Kelat. Rămășițele lor, descoperite după război prin eforturile colonelului (la acea vreme) Charles Warren , au fost reîngropate în Catedrala Sf. Paul .

Lucrări majore: „Misticismul oriental, teozofia perșilor” (Cambrian, 1867); cataloage de manuscrise orientale ale King's College (1867) și Trinity College (Trinity), Cambridge (1870), „Deșertul Exodul” (Cambridge și Londra, 1871), „Istoria națiunii evreiești” (2 ediții, 1884) , „O gramatică a limbii arabe” (2 ediții, 1883), „Un dicționar concis al limbii persane” (2 ediții, 1883), „Operele poetice ale lui Beh-ed-din Zoheir” (traducere text și versuri, 1876-77), „Cântece țigane engleze” (cu Leland și Teki, 1875), „Cântecul stufului” (1876), „Haroun Alraschid” (1880), „Memorii ale sondajului Palestinei de Vest” (1881 — 1883), „Un dicționar concis englez-persan” (1883); Manual arabă (2 ediții, 1885), Gramatică simplificată a hindoustanilor, persană și arabă (2 ediții, 1885), Permanența orientală (1886), Ierusalim (cu Besant, ediție nouă 1888) . Sub conducerea sa, o traducere a Coranului a fost publicată și în Sacred Books of the East (vol. VI și IX, Oxford, 1880).

Sursa

Note

  1. ↑ EH Palmer // Encyclopædia Britannica 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole