Bolnavii, muribunzii... și morții!

Bolnavii, muribunzii... și morții!
Album de studio de Megadeth
Data de lansare 2 septembrie 2022
Data înregistrării Mai 2020 – august 2021
Locul de înregistrare Blackbird Studio, Nashville , SUA
Gen gunoi de metal
Durată 55:06
Producătorii Dave Mustaine
Chris Reikstraw
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limbajul cântecului Engleză
eticheta universal
Recenzii profesionale
Cronologia lui Megadeth
Distopie
(2016)
Bolnavii, muribunzii... și morții!
(2022)
Single cu The Sick, the Dying... and the Dead!
  1. Lansarea „Ne vom întoarce”
    : 23 iunie 2022 [9]
  2. Lansarea „Night Stalkers”
    : 22 iulie 2022 [10]
  3. "Soldatul pe drum!"
    Lansare: 12 august 2022 [11]
  4. — Bolnavii, muribunzii... și morții!
    Lansare: 2 septembrie 2022

Bolnavii, muribunzii... și morții! (din  engleză  -  „Sick, Dying... and Dead!”) este cel de-al șaisprezecelea album de studio al trupei americane de thrash metal Megadeth , lansat pe 2 septembrie 2022 prin Universal Music Group [9] . Acesta este primul album al trupei care îl are pe bateristul Dirk Verburen , care s-a alăturat lui Megadeth în 2016 [12] . Deși basistul David Ellefson și-a înregistrat părțile în mai 2020, din cauza scandalului sexual care a urmat, el a fost concediat din trupă și a fost reînregistrat de Steve DiGiorgio [13] ; astfel, este primul album al trupei în zece ani care a fost lansat fără Ellefson [14] .

Creare

Fundal

Albumul anterior , Dystopia , a fost lansat în ianuarie 2016 și a avut un mare succes, câștigând ulterior trupei primul Grammy pentru cea mai bună interpretare metal din cariera lor [15] . La scurt timp după lansarea Dystopia , Megadeth a făcut un turneu în SUA în februarie 2016 cu Suicidal Tendencies , Children of Bodom și Havok pentru a sprijini lansarea [16] . Toboșarul de atunci, Chris Adler , de la Megadeth, a continuat să cânte cu trupa sa principală, Lamb of God , și din cauza unor conflicte de programare, nu a putut să cânte la toate spectacolele lui Dystopia . Pe 20 mai, trupa a anunțat că toboșarul de la Soilwork Dirk Verburen , ales la sfatul lui Adler, va completa temporar pentru datele rămase până la întoarcerea lui Adler pe 28 iunie. Cu toate acestea, pe 3 iulie, Dave Mustaine a declarat că Adler „nu mai era implicat în trupă” și nu se va alătura lui Megadeth [17] , iar pe 14 iulie, Verburen a fost anunțat oficial ca toboșarul permanent al trupei [18] [19] .

La mijlocul anului 2017, Mustaine a dezvăluit planurile trupei de a începe lucrul la un nou album în noiembrie/decembrie a acelui an [20] . Megadeth a început să scrie material nou la jumătatea anului 2018, albumul în sine fiind programat să fie lansat provizoriu în 2019 [21] . În noiembrie 2018, Mustaine a confirmat lucrul pe album postând un scurt videoclip pe Twitter în care îl arată pe Verburen cântând la tobe la una dintre noile melodii [22] . În mai 2019, trupa a început faza de pre-producție a albumului, lucrând la melodiile pe care le-au scris, înregistrând demonstrații de lucru și lucrând la ele cu co-producătorul discului Chris Rijkstraw, care a coprodus și Dystopia înainte de aceasta [23]. ] . Cu toate acestea, s-a raportat curând că solistul a fost diagnosticat cu cancer la gât, iar trupa a anulat de urgență emisiunile viitoare și a pus albumul în așteptare până când Mustaine și-a revenit . În septembrie, vocalistul a încheiat tratamentul și până la începutul anului 2020 a început să dea din nou spectacole [25] .

Înregistrare

Trupa plănuia să înceapă înregistrarea albumului la sfârșitul lunii martie 2020, dar din cauza pandemiei de COVID-19, acesta a trebuit să fie amânat pentru câteva săptămâni [26] . În acest sens a jucat un rol și absența celui de-al doilea chitarist Kiko Loreiro , care, cu puțin timp înainte de începerea pandemiei, a mers la rude în Finlanda și ulterior nu s-a putut întoarce în Statele Unite din cauza închiderii granițelor internaționale [27] . În cele din urmă, înregistrarea a început în mai la Blackbird Studios din Nashville  - până la sfârșitul lunii, Dirk Verburen și David Ellefson au înregistrat tobe și, respectiv, bas [27] [28] . După aceea, până în august, Dave Mustaine a început să lucreze la piese de chitară ritmică [29] . Înregistrările solo-urilor de chitară au început în septembrie [30] , Kiko Loreiro a lucrat la piesele sale solo de la distanță din Finlanda, trimițând fragmentele înregistrate la Nashville [31] . În decembrie, Mustaine a început să înregistreze vocea principală . Pe 9 ianuarie 2021, solistul a dezvăluit titlul propus pentru noul album: The Sick, the Dying… and the Dead! [33] , care a fost confirmat oficial în vara aceluiași an [34] . Până în aprilie, toate părțile principale au fost înregistrate, inclusiv vocea [35] [36] .

La începutul lunii mai, a izbucnit un scandal sexual cu David Ellefson . Pe Instagram și Twitter au fost publicate videoclipuri în care Ellefson a întreținut sex virtual prin video chat cu o fată necunoscută, în timp ce acuzațiile de pedofilie au căzut pe rețelele de socializare la adresa muzicianului din cauza aspectului ei tânăr; Ellefson era căsătorită de 26 de ani la acea vreme [37] [38] . Deși basistul și fata din videoclip au negat în curând acuzațiile de pedofilie, pe 24 mai, Mustaine a anunțat că Ellefson, care a fost în trupă de la înființare și a cântat timp de 30 de ani, nu mai este membru al Megadeth și a fost dat afară. a trupei [39] [com ] . 1] , spunând ulterior că muzicianul nu se va mai întoarce niciodată în grup [42] . O lună mai târziu, solistul a dezvăluit într-un interviu că liniile de bas ale lui Ellefson, înregistrate în mai 2020, nu vor fi incluse pe noul album și vor fi reînregistrate de un alt basist [43] , în ciuda cererii lui Ellefson ca părțile sale să fie păstrat [44] . Până în iulie 2021, toate părțile de chitară bas au fost reînregistrate de un muzician încă nenumit [14] . La sfârșitul lunii martie 2022, a devenit cunoscut faptul că Steve DiGiorgio , cunoscut pentru participarea sa la Sadus , Death , Testament și multe alte trupe , a fost invitat să reînregistreze părțile [13] . Din iulie 2021 circulă zvonuri că DiGiorgio a devenit basstul noului album Megadeth [45] .

Până în august 2021, Megadeth finalizase oficial înregistrarea albumului, iar mixarea părților înregistrate a început [46] . Masterizarea filmului The Sick, the Dying… and the Dead! a fost finalizată pe 5 decembrie ! [47] . Cu o lună mai devreme, Mustaine a anunțat că albumul va fi lansat provizoriu în primăvara lui 2022 [48] , cu toate acestea, la sfârșitul lui ianuarie 2022, a anunțat că lansarea discului a fost amânată pentru vara acelui an din cauza unor probleme. cu tipărirea și distribuirea albumului pe vinil [49] . Într-un interviu din martie cu Loudwire , el a numit 8 iulie ca dată de lansare a albumului . Pe 11 iunie 2022, în timpul unei apariții la Download Festival , Mustaine a anunțat că lansarea albumului a fost din nou amânată, de data aceasta pentru septembrie [51] .

Tema albumului

Dave Mustaine a spus că melodiile au fost inspirate de diferitele epidemii care au însoțit omenirea de-a lungul istoriei sale. Piesa de titlu conține referiri la Moartea Neagră  , o ciumă care a distrus peste o treime din populația Europei în anii 1300 și la Marea Ciuma din Londra , în timpul căreia a murit 20% din populația Londrei [48] . Potrivit vocalistului, cântecul este o „călătorie istorică” despre originea și răspândirea ciumei, „de la șobolanii de pe corăbii până la debarcările din Sicilia” [52] . Cântecul „The Dogs of Chernobyl” este dedicat animalelor de companie care au fost lăsate în zona de excludere a Cernobîlului după evacuarea Pripyat [53] .

Lista de piese

Nu. Nume Durată
unu. „Bonavii, muribunzii... și morții” 5:04
2. „Viața în iad” 4:12
3. „Night Stalker (cu Ice-T )” 6:38
patru. „Câinii din Cernobîl” 6:14
5. "Sacrificiu" 4:08
6. Junkie 3:39
7. "Psihopatie" 1:20
opt. "Pierd timpul" 5:13
9. "Soldatul pe drum!" 4:54
zece. "Celebritate" 3:51
unsprezece. „Misiune pe Marte” 5:24
12. "Ne vom intoarce" 4:29
55:06
Compoziții bonus ale ediției digitale
Nu. Nume Durată
13. „Police Truck” ( copertă Dead Kennedys ) 2:29
paisprezece. „This Planet’s on Fire (Burn in Hell)” ( copertă de Sammy Hagar cu Hagar însuși) 5:04
62:39

Recenzii

 Albumul a primit în mare parte recenzii pozitive de la critici, cu un scor mediu ponderat de 79 din 100 conform site- ului web de agregare de recenzii Metacritic .

Membrii înregistrării

Megadeth [55]

Muzicieni invitați [13]

Personal de productie

Grafice

Grafic (2022) pozitia cea mai inalta
 Australia (ARIA) [56] 2
 Austria (Ö3 Austria) [57] opt
Belgia / Valonia ( Ultratop ) [58] patru
Belgia / Flandra ( Ultratop ) [59] 7
 Marea Britanie (Albume din Marea Britanie) [60] 3
 Marea Britanie (albume rock și metal din Marea Britanie) [61] unu
 Ungaria (MAHASZ) [62] opt
 Germania (Offizielle Top 100) [63] 6
 Danemarca (Hitlisten) [64] 3
 Irlanda (OCC) [65] 25
 Spania (PROMUSICAE) [66] opt
 Italia (FIMI) [67] cincisprezece
 Canada ( Billboard Canadian Albums) [68] unsprezece
 Țările de Jos (MegaCharts) [69] 7
 Noua Zeelandă (RMNZ) [70] 24
 Norvegia (VG-lista) [71] 9
 Polonia (ZPAV) [72] 2
 SUA ( Billboard 200) [73] 3
 S.U.A. ( Billboard Top Alternative Albums) [74] unu
 SUA ( Billboard Top Hard Rock Albums) [75] unu
 SUA ( Billboard Top Rock Albums) [76] unu
 SUA ( Billboard Top Tastemaker Albums) [77] unu
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [78] unu
 Franța (SNEP) [79] 12
 Republica Cehă (ČNS IFPI) [80] 46
 Elveția (Schweizer Hitparade) [81] 2
 Suedia (Sverigetopplistan) [82] 9
 Suedia (albume hard rock suedez,Sverigetopplistan) [83] unu
 Scoția (Albume scoțiene) [84] 2
 Japonia (Albume digitale japoneze,Oricon) [85] paisprezece
 Japonia (Albume populare japoneze, Billboard Japonia ) [86] 13
 Japonia (Oricon) [87] zece

Note

Comentarii

  1. Ulterior, Ellefson a spus că motivul demiterii a fost tocmai declarația sa publică cu privire la scandal [40] [41] .

Surse

  1. Megadeth - The Sick, the Dying...and the Dead Recenzii, cântece și multe altele | AllMusic  (engleză) . Preluat: 3 septembrie 2022.
  2. Lawson, Dom MEGADETH The Sick, The Dying... And The Dead! . Blabbermouth.net (31 august 2022). Preluat: 6 septembrie 2022.
  3. Balazs, Nick MEGADETH - BOLNAVUL, MORUL...ȘI MORTUL! . Cuvinte curajoase . Preluat: 6 septembrie 2022.
  4. Emisiune septembrie 2022, pagina 77
  5. Recenzie album: Megadeth – The Sick, The Dying… And The Dead!  (engleză) . Kerrang! . Preluat: 3 septembrie 2022.
  6. Daly, The Sick, The Dying... And The Dead! de Joe Megadeth: ceea ce nu-l ucide pe Dave Mustaine doar îl face mai puternic . Ciocan de metal (30 august 2022). Preluat: 6 septembrie 2022.
  7. Recenzie: Megadeth - The Sick, the Dying... and the Dead! | Sputnikmuzică . Sputnikmuzică . Preluat: 3 septembrie 2022.
  8. Megadeth - The Sick, The Dying... And The Dead! (Recenzia albumului) . Wall of Sound (site web) (31 august 2022). Preluat: 6 septembrie 2022.
  9. 12 Joe DeVita . Megadeth revine cu o nouă melodie înflăcărată „We’ll Be Back” + anunță oficial noul album „The Sick, The Dying… And the Dead!’ (engleză) . loudwire.com . Loudwire (23 iunie 2022). Data accesului: 23 iunie 2022.  
  10. Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; singlefără text pentru note de subsol
  11. Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; single3fără text pentru note de subsol
  12. ↑ MEGADETH - Noul album de studio The Sick, The Dying... And The Dead To Arrive In Spring '22  . bravewords.com . Brave Words & Bloody Knuckles (22 noiembrie 2021). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  13. 1 2 3 Împăratul Rombul. Dave Mustaine dezvăluie basistul noului album al lui Megadeth, Ice T și Sammy Hagar Guest  Performances . metalsucks.net . MetalSucks (31 martie 2022). Preluat la 31 martie 2022. Arhivat din original la 31 martie 2022.
  14. 1 2 DAVE MUSTAINE spune că părțile lui DAVID ELLEFSON din noul album MEGADETH au fost deja reînregistrate de un alt  basist . blabbermouth.net . Blabbermouth (8 iulie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  15. Bram Teitelman. Dave Mustaine din Megadeth reflectă asupra primei câștiguri Grammy, trupa House cântând Metallica  . billboard.com . Panou publicitar (19 februarie 2017). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  16. Megadeth, Suicidal Tendencies, Children of Bodom: Datele turneului din America de Nord au fost  anunțate . blabbermouth.net . Blabbermouth (7 decembrie 2015). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  17. Dave Mustaine: Chris Adler „Nu mai are nimic de-a face” cu  MEGADETH . blabbermouth.net . Blabbermouth (3 iulie 2016). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  18. Chad Childers. Megadeth îl confirmă oficial pe Dirk Verbeuren ca noul  baterist . loudwire.com . Loudwire (14 iulie 2016). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 17 iunie 2019.
  19. MEGADETH îl numește pe DIRK VERBEUREN un nou  baterist cu normă întreagă . blabbermouth.net . Blabbermouth (14 iulie 2016). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  20. Graham Hartmann. Dave Mustaine: Megadeth intenționează să se întoarcă în studio la sfârșitul lui 2017  (engleză) . loudwire.com . Loudwire (28 iunie 2017). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  21. ↑ MEGADETH va începe „probabil înregistrarea unui nou album vara viitoare  . blabbermouth.net . Blabbermouth (28 decembrie 2017). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  22. Scott Munro. Megadeth împărtășește filmări ale repetițiilor din noile sesiuni  de album . loudersound.com . Ciocan de metal (6 noiembrie 2018). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 noiembrie 2018.
  23. MEGADETH intră în studio pentru preproducția noului  album . blabbermouth.net . Blabbermouth (10 mai 2019). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  24. Kory Grow. Dave Mustaine din Megadeth rupe tăcerea în lupta împotriva cancerului: „Nu voi lăsa asta să mă bată  ” . rollingstone.com . Rolling Stone (6 noiembrie 2019). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 28 noiembrie 2019.
  25. James Blaine. Cum Dave Mustaine a luat cancerul și a câștigat  . loudersound.com . Ciocan de metal (7 mai 2020). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  26. ↑ Noul album al lui MEGADETH este gata să fie înregistrat  . blabbermouth.net . Blabbermouth (9 aprilie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  27. 1 2 De ce MEGADETH s-a decis împotriva înregistrării de  la distanță a noului album . blabbermouth.net . Blabbermouth (31 iulie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  28. MEGADETH înregistrează 18 cântece pentru un nou album; „Este acolo sus” cu „Rugina în pace” și „Numărătoarea inversă până la extincție”, spune DAVE MUSTAINE  (engleză) . blabbermouth.net . Blabbermouth (12 iunie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  29. Noul record MEGADETH va fi „cu siguranță” un album thrash, spune DIRK  VERBEUREN . blabbermouth.net . Blabbermouth (10 august 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  30. DAVE MUSTAINE Despre viitorul album MEGADETH: „Suntem în curs de a face solo-uri la chitară chiar acum  ” . blabbermouth.net . Blabbermouth (29 septembrie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  31. ↑ Noul album MEGADETH va include o coperta, spune DAVE MUSTAINE  . blabbermouth.net . Blabbermouth (25 februarie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  32. DAVID ELLEFSON spune că sesiunile de înregistrare pentru noul album MEGADETH sunt „Moving Along Well  ” . blabbermouth.net . Blabbermouth (1 decembrie 2020). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  33. DAVE MUSTAINE dezvăluie titlul provizoriu al noului  album MEGADETH . blabbermouth.net . Blabbermouth (11 ianuarie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  34. DAVE MUSTAINE confirmă noul titlu al albumului MEGADETH, oferă fragment din  piesa de titlu . blabbermouth.net . Blabbermouth (23 iulie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  35. ↑ DAVE MUSTAINE spune că mai are o singură melodie de cântat pe viitorul album MEGADETH  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2 aprilie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  36. MEGADETH este „în ultimele ore” de înregistrare a noului  album . blabbermouth.net . Blabbermouth (11 aprilie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  37. David Ellefson, de la Megadeth, neagă acuzațiile de „îngrijire”  online . loudersound.com . Ciocan de metal (10 mai 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  38. DAVID ELLEFSON, de la MEGADETH, respinge „dezinformarea” în privința „interacțiunilor private, adulților” cu o  femeie . blabbermouth.net . Blabbermouth (10 mai 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  39. MEGADETH se desparte oficial de DAVID ELLEFSON în urma unui  scandal video sexual . blabbermouth.net . Blabbermouth (24 mai 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  40. DAVID ELLEFSON spune că este „dezamăgit” de modul în care despărțirea sa cu MEGADETH a scăzut, dar „nu este amar” în privința  asta . blabbermouth.net . Blabbermouth (19 octombrie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 7 noiembrie 2021.
  41. ↑ DAVID ELLEFSON spune că MEGADETH l-a lovit cu piciorul pe marginea drumului după ce a apărut vestea despre scandalul său video sexual  . blabbermouth.net . Blabbermouth (5 noiembrie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  42. DAVE MUSTAINE spune că nu există șanse ca DAVID ELLEFSON să se alăture MEGADETH  din nou . blabbermouth.net . Blabbermouth (13 iulie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  43. ↑ DAVE MUSTAINE confirmă că DAVID ELLEFSON nu va apărea pe viitorul album MEGADETH  . blabbermouth.net . Blabbermouth (17 iunie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  44. DAVID ELLEFSON i-a cerut lui MEGADETH să nu-și scoată piesele de bas din următorul  album . blabbermouth.net . Blabbermouth (31 octombrie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  45. Greg Kennelty. Steve Di Giorgio de la TESTAMENT se zvonește că va fi noul basist al lui  MEGADETH . metalinjection.net . Injecție de metal (13 iulie 2021). Preluat la 31 martie 2022. Arhivat din original la 31 martie 2022.
  46. MEGADETH va începe să mixeze un nou album  . blabbermouth.net . Blabbermouth (9 august 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  47. DAVE MUSTAINE: Noul album al lui MEGADETH a fost masterizat și este „Super aproape” de a fi  lansat . blabbermouth.net . Blabbermouth (6 decembrie 2021). Preluat la 2 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  48. 12 Paul Brannigan . Megadeth eye primăvara 2022 pentru The Sick, the Dying… and the Dead! (engleză) . loudersound.com . Ciocan de metal (23 noiembrie 2021). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.  
  49. Sam Roche. Dave Mustaine spune că noul album al lui Megadeth, The Sick, the Dying and the Dead, a fost amânat înapoi în  vară . guitarworld.com . Guitar World (28 ianuarie 2022). Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  50. Greg Kennelty. DAVE MUSTAINE dezvăluie data lansării noului album MEGADETH, indicând un posibil nou  basist . metalinjection.net . Injecție de metal (11 martie 2022). Preluat la 11 martie 2022. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  51. Sam Law. The Big Review : Download Festival 2022  . kerrang.com . Kerrang! (12 iunie 2022). Preluat: 17 iunie 2022.
  52. Sam Roche. Noul album al lui Megadeth The Sick, the Dying and the Dead este „super aproape” de a fi lansat, spune Dave Mustaine  (în engleză) . guitarworld.com . Guitar World (7 decembrie 2021). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  53. Graham Hartmann. Dave Mustaine dezvăluie data de lansare sperantă pentru noul  album Megadeth . loudwire.com . Loudwire (11 martie 2022). Preluat la 11 martie 2022. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  54. The Sick, The Dying... And the Dead de  Megadeth . Preluat: 3 septembrie 2022.
  55. Noul album al lui MEGADETH, „The Sick, The Dying And The Dead”, va fi lansat în  primăvară . blabbermouth.net . Blabbermouth (22 noiembrie 2021). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2022.
  56. Top 50 de albume ARIA . Asociația australiană a industriei înregistrărilor (12 septembrie 2022). Preluat: 9 septembrie 2022.
  57. " Megadeth - Bolnavii cei pe moarte... și morții!"  (germană) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  58. " Megadeth - Bolnavii cei pe moarte... și morții!"  (fr.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  59. " Megadeth - Bolnavii cei pe moarte... și morții!"  (nid.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  60. „Oficial Albums Chart Top 100   ” . The Official Charts Company.
  61. „20220909 Topul 40 al Topului Albumelor Oficiale Rock și Metal | Topuri oficiale” . Topul albumelor din Marea Britanie
  62. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége”  (Ungaria) . Mahasz.hu. medii ușoare.
  63. Offiziellecharts.de - Megadeth - Bolnavii, muribunzii... și morții!”  (germană) . Offiziele Deutsche Charts .
  64. Hitlisten.NU - Vinyl Top-40 Uge 36, 2022 , Hitlisten .
  65. Topul 50 al Topului Oficial al Albumelor irlandeze  . Compania oficială de topuri .
  66. Top 100 Albums Weekly , El portal de Música , Promusicae .
  67. Album - Classifica settimanale WK 36 (dal 09/02/2022 al 09/08/2022)  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Preluat: 10 septembrie 2022.
  68. Megadeth - Istoricul topurilor Billboard Canadian Albums Chart pentru Megadeth   .
  69. " Megadeth - Bolnavii cei pe moarte... și morții!"  (nid.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  70. Top 40 de albume din NZ . Muzică înregistrată NZ (12 septembrie 2022). Preluat: 10 septembrie 2022.
  71. Album 2022 uke 36 , VG-lista .
  72. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart”  (poloneză) . OLIS. Societatea Poloneză a Industriei Fonografice.
  73. Megadeth - Chart History Billboard 200 pentru Megadeth   .
  74. Megadeth - Istoricul topurilor Billboard Topul albumelor alternative pentru Megadeth   .
  75. Megadeth - Istoricul topurilor Billboard Topul albumelor hard rock pentru Megadeth   .
  76. Megadeth - Istoricul topurilor Billboard Topul albumelor rock pentru Megadeth   .
  77. Megadeth - Istoricul topurilor Billboard Top Tastemaker Albums pentru Megadeth.
  78. Albumit 36/2022  (fin.) . Musiikkituottajat . Preluat: 11 septembrie 2022.
  79. Top Albums (Săptămâna 36, ​​2022) , Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  80. " Hitparáda - CZ - Albume - Top 100 "   (cehă) . CNS IFPI . Notă : Selectați 202236 în câmpul de lângă butonul „Zobrazit”, apoi faceți clic pe acest buton pentru a vedea datele pe care le căutați.
  81. Megadeth – Bolnavii, cei pe moarte și... Morții!”  (germană) . Swisscharts.com. Hung Medien.
  82. Veckolista Album, vecka 36 . Sverigetopplistan . Preluat: 9 septembrie 2022.
  83. Veckolista Hårdrock, vecka 36  (suedeză) . Sverigetopplistan . Preluat: 10 septembrie 2022.
  84. „Oficial Scottish Albums Top 100   ” . Compania oficială de topuri .
  85. Topul săptămânal al albumelor digitale: 12 septembrie 2022  (japonez) . Oricon . Preluat: 7 septembrie 2022.
  86. Albume populare Billboard Japonia: 07/09/2022 公開 (japoneză) . Panou publicitar Japonia . Preluat: 7 septembrie 2022.
  87. „Oricon Top 50 Albums” . Oricon .