| Vă dorim un Crăciun Fericit | |
| Ajutor la redare | |
Vă dorim un Crăciun fericit este un colind secular de Crăciun . A apărut în secolul al XVI-lea în sud-vestul Angliei . Originea acestui colind de Crăciun se întoarce la tradiția engleză, unde bogații societății dădeau cadouri de Crăciun christoslavilor care cântau colinde în Ajunul Crăciunului . Este unul dintre puținele colinde tradiționale englezești de Crăciun care menționează celebrarea Anului Nou . Acest cântec a fost ultimul cântat de Christoslav oamenilor.
| Original | Traducerea în limba rusă |
|---|---|
| Vă dorim un Crăciun fericit Vă dorim un Crăciun fericit Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit. Vești bune pe care le aducem Pentru tine și rudele tale; Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit! 2 Oh, adu-ne niște budincă cu smochine Oh, adu-ne niște budincă cu smochine Oh, adu-ne niște budincă cu smochine Și adu-l chiar aici. Vești bune pe care le aducem Pentru tine și rudele tale; Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit! 3 Nu o să mergem până nu luăm ceva Nu o să mergem până nu luăm ceva Nu o să mergem până nu luăm ceva Așa că adu-l chiar aici. Vești bune pe care le aducem Pentru tine și rudele tale; Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit! patru Tuturor ne place budinca noastră Tuturor ne place budinca noastră Tuturor ne place budinca noastră Cu toate uralele sale bune Vești bune pe care le aducem Pentru tine și rudele tale Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit. Vă dorim un Crăciun fericit Vă dorim un Crăciun fericit Vă dorim un Crăciun fericit Si un an Nou fericit! | Vă dorim un Crăciun Fericit
Vă dorim un Crăciun Fericit Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit Vești bune pe care le-am adus Pentru tine și familia ta Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit!
Oh, adu-ne budinca de smochine Oh, adu-ne budinca de smochine Trimite-l aici. Vești bune pe care le-am adus pentru tine și familia ta; Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit!
Nu vom pleca până nu primim câteva Nu vom pleca până nu primim câteva Trimite-l aici. Vești bune pe care le-am adus pentru tine și familia ta; Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit!
Tuturor ne place budinca de smochine Tuturor ne place budinca de smochine Tuturor ne place budinca de smochine Sub uralele bune Vești bune pe care le-am adus pentru tine și familia ta; Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit.
Vă dorim un Crăciun Fericit Vă dorim un Crăciun Fericit Si un an Nou fericit! |