Abd ar-Rashid al-Bakuwi

Abd ar-Rashid al-Bakuwi
Arab. عبد الرشيد بن صالح بن الباكوي
Data nașterii secolul al XIV-lea
Locul nașterii
Data mortii secolul 15
Un loc al morții

Abd al-Rashid ibn Salih ibn Nuri al-Bakuvi  ( arabă عبد الرشيد بن صالح بن نوري الباكوي ‎) este un geograf arab [1] [2] din Shirvan în a doua jumătate a secolului al XV-lea - începutul secolului al XV-lea.

Biografie

Autorul cărții Talhis al-asar wa adjaib al-malik al - kahkhar

Se știu puține lucruri despre viața lui al-Bakuwi. Tatăl său Salih ibn Nuri s-a născut la Baku , a fost imam și a murit în 806 AH (1403-1404), la vârsta de 70 de ani. Există o presupunere că însuși al-Bakuwi a murit la Cairo [3] . Lucrarea lui al-Bakuvi conține o mulțime de informații despre localitățile și orașele Arran (pe teritoriul Azerbaidjanului modern ), ceea ce sugerează că autorul însuși a trăit sau a vizitat această țară.

Al-Bakuwi și-a scris lucrarea „Prescurtarea cărții despre monumentele și miracolele puternicului rege” în 1403-1404 (806 AH este data indicată în carte, moartea tatălui său) sau mai târziu, dar nu mai târziu decât 1413-1414 ( 816 AH este data indicată pe una dintre copiile acestei lucrări).

Singura listă completă a lucrării lui al-Bakuwi este păstrată în Biblioteca Națională a Franței din Paris (nr. 583). Acest manuscris, la îndrumarea scribului, a fost realizat în decembrie 1614 dintr-o listă datată 816, adică una dintre primele liste ale lucrării. Manuscrisul parizian este format din 74 de foi, măsurând 21 pe 15 cm, 19 rânduri pe pagină.

Lucrarea lui al-Bakuwi este o ediție prescurtată a enciclopediei geografice a lui Zakaria al-Qazvini „Asar al-bilad va akhbar al-ibad” („Monumente ale țărilor și rapoarte despre sclavii [lui Allah]”) (1275- 1276).

Al-Bakuvi oferă o descriere mai precisă a Bakului medieval decât cea a lui al-Qazvini. Există o mulțime de material original în opera sa când descrie Arran [4] și Azerbaidjan (la sud de râul Araks [5] ), de exemplu, informații despre Darman, Dazun, Tabriz, Marand, Sultania, Shaburan, Nakhcivan. De asemenea, al-Bakuwi are o mulțime de detalii despre descrieri ale produselor din diferite țări, articole comerciale și alte informații care nu sunt disponibile în alte lucrări.

În 1789, lucrarea lui al-Bakuvi a fost publicată într-o traducere prescurtată în franceză de către Joseph de Guinem [6] .

În rusă, lucrarea lui al-Bakuvi a fost publicată în 1971 în traducerea lui Ziya Buniyatov .

Note

  1. Michael R.T. Dumper, Bruce E. Stanley. Orașe din Orientul Mijlociu și Africa de Nord: o enciclopedie istorică. ABC-CLIO, 2007, p. 64:

    Geograful arab Abd ar-Rashid al-Bakuvi (secolul al XV-lea) a comentat cum zidurile Bakului au fost spălate de valurile mării, cum orașul depindea de importurile de grâu din orașele din apropiere și cum zidurile au fost întărite cu două castele fortificate de piatra..

  2. Ya. M. Kopansky . Organizațiile caritabile ale evreilor din Basarabia în perioada interbelică: 1918-1940. - Chișinău: Pontos, 2002. - S. 10.
  3. Krachkovsky I. Yu. Lucrări alese, vol. IV, p. 512.
  4. Abd al-Rashid al-Bakuvi. Kitab talhis al-asar wa'aja'ib al-malik al-qahhar, Climate 5, 2 Arhivat 12 octombrie 2011 la Wayback Machine
  5. Abd al-Rashid al-Bakuvi. Kitab talhis al-asar wa'aja'ib al-malik al-qahhar, Climate 4, 2 Arhivat 12 octombrie 2011 la Wayback Machine
  6. „Kitab talhis al-atar wa 'adja'ib al-malik al-qahhar”. Exposition de ce qu'il ya de plus remarquable (sur la terre) et des merveilles du roi tout-puissant, par Abdorraschid fils de Saleh, fils de Niouri, surnomme Yakouti; ouvrage de geographie, compose dans le XV siecle. Par M. De Guignes, Notices et Extraits des manuscrits de la Bibliotheque du Roi. II, Paris, 1789.

Literatură

Link -uri