Mașini Z

mașini Z
Engleză  Z Cars
Gen dramă
Creator Troy Kennedy-Martin
Allan Pryor
Distribuție James Ellis
Brian Binecuvântat
Stratford Jones
Frank Windsor
Jeremy Kemp
Joseph Brady
Colin Welland
Țară  Marea Britanie
Limba Engleză
anotimpuri 12
Serie 801 ( lista de episoade [d] )
Productie
Lungimea seriei 25 de minute
45 de minute
Studio BBC One
Difuzare
canal TV BBC
Pe ecrane 2 ianuarie 1962  - 20 septembrie 1978
Legături
IMDb ID 0129723

Z Cars  este un serial dramă de televiziune britanic centrat pe munca poliției mobile din orașul fictiv Newtown, bazat pe Kirby , Lancashire . Produs de BBC , a debutat în ianuarie 1962 și a rulat până în septembrie 1978.

Serialul a fost o abatere totală de la dramele polițienești anterioare . Prin direcția sa de artă nordică mai puțin convențională , el a adus un nou element de realism extrem în portretizarea poliției, pe care unii l-au considerat de nedorit.

Cars Z a rulat pentru 801 episoade, dintre care mai puțin de jumătate supraviețuiesc. Starurile obișnuite au inclus Stratford Jones (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sergeant Watt), James Ellis (Bert Lynch) și Brian Blessed (Handsome Smith). Barlow și Watt au jucat ulterior în serialul de sine stătător , Softly Softly .

Istoricul creației

Numele provine de la indicativele de apel radio atribuite de Lancashire Constabulary. Unitățile de poliție din Lancashire au fost etichetate de la nord la sud: Divizia „A” (cu sediul la Alverston) era o parte separată a Lancashire în zilele lui Barrow-in-Furness , Divizia „B” era Lancaster etc. Serialul de televiziune folosit defunct posh Z-Victor 1s și Z-Victor 2. Se spune uneori că numele nu provine de la mașinile folosite, Ford Zephyr și Ford Zodiac. Zephyr a fost mașina de patrulare standard folosită de Lancashire și alte forțe de poliție, în timp ce Zodiac a fost folosit doar pentru sarcini speciale, cum ar fi sarcini rutiere.

Intriga și personajele principale

Ideea pentru „Z Cars” i-a venit creatorului Troy Kennedy-Martin în timp ce asculta mesajele radio ale poliției, în încercarea de a-și calma plictiseala într-un pat de spital cu oreion [1] . A avut loc în Newtownul fictiv, bazat pe suburbia modernă Kirby, una dintre numeroasele complexe de locuințe care au apărut în Marea Britanie în anii de după război și vecinul său îmbătrânit Seaport [2] .

Poveștile gravitează în jurul perechilor de ofițeri aflați în patrulare în timpul săptămânii. Schimbarea atitudinilor sociale, realismul social și poveștile interesante au câștigat popularitate pentru Z Cars . Inițial, a fost oarecum nepopular în rândul poliției adevărate, cărora nu le-au plăcut caracteristicile uneori neimpresionante ale ofițerilor. Locația acțiunii în nordul Angliei a contribuit la darea serialului o aromă regională, în timp ce majoritatea dramelor BBC au avut loc în sud. Acest lucru a provocat literalmente drama polițienească produsă de BBC Dixon of Dock Green , care rula de șapte ani la acea vreme, dar era considerată de unii ca fiind „confortabilă” [3] .

Singurul personaj prezent pe tot parcursul serialului (deși nu în fiecare episod) a fost Bert Lynch, interpretat de James Ellis (deși John Phillips în rolul ofițerului șef al detectivului Robins a apărut sporadic în timpul desfășurării emisiunii - până la sfârșitul serialului devenise șef polițist) . Alte personaje din primele episoade au fost Stratford Jones (Inspectorul Barlow), Frank Windsor (det. sergent Watt), Robert Keegan (Sgt. Blackith), Joseph Brady (Junk Ware), Brian Blessed (Handsome Smith) și Jeremy Kemp (Bob). Steele). ). Tot în episoadele anilor 1960, David Graham l-a jucat pe Colin Welland, devenit mai târziu scenarist. Alți actori britanici din primii ani au inclus Joss Ackland . Deși nu a avut un rol regulat în serial, viitorul The Monkees Davy Jones a apărut în trei episoade. John Thaw , cunoscut mai târziu pentru rolurile din „The Sweeney” și „ Inspector Morse ” , a apărut în patru episoade în 1963 ca un polițist care a trebuit să părăsească poliția pentru că nu putea bea alcool în timp ce avea de-a face cu comunitatea criminală, care era o parte importantă a meserii de detectiv.

Episoade

Cars Z conține 801 de episoade.

Emisiunea sa încheiat inițial în 1965; Barlow, Watt și Blackit au jucat în noul serial Softly Softly . Când BBC căuta o emisiune bisăptămânală care să înlocuiască o serie de telenovele eșuate (care includeau United! ), Z Cars a continuat. Departamentul de seriale BBC a adus-o înapoi pe ecran într-un format de telenovele de două ori pe săptămână cu episoade de 25 de minute, doar James Ellis și Joseph Brady rămânând din distribuția originală. A fost difuzat din martie 1967, ambele segmente de 25 de minute în fiecare săptămână formând o singură poveste.

Acest lucru a continuat până când episodul „Baby Talk” (lansat pe 30 martie 1971), prezentat ca un episod de 50 de minute, a demonstrat că formatul mai lung încă funcționează. După aceea, Cars of the Z va alterna fie două episoade de 25 de minute, fie un episod de 50 de minute în fiecare săptămână, în următoarele șaisprezece luni. Această rutină a culminat cu difuzarea episodului final în două părți „Breaking” (seria 6, părțile 74 și 75, pe 21 și, respectiv, 22 august 1972), după care seria a revenit permanent la tiparul obișnuit de 50 de minute. episod pe săptămână [4] .

Episoade pierdute

La fel ca multe emisiuni TV ale epocii sale, Cars Z este incomplet în arhive. Perioada 1962-1965 este destul de bine reprezentată; deși cu goluri mari. În a șasea serie 1967-1971, când programul a fost difuzat aproape în fiecare săptămână, materialul a devenit mai neregulat. Din cele 416 episoade ale acestui serial, au mai rămas doar 108: mai multe episoade din 1967, 1969 și 1970 fiecare, dar nu a fost găsit niciun episod din 1968 sau 1971. Aproximativ 40% din cele aproximativ opt sute de episoade au supraviețuit [5] .

Serialul original a fost una dintre ultimele drame de televiziune britanice care au fost difuzate în direct . Odată cu filmările devenind o normă, iar filmările de televiziune o metodă învechită de păstrare a emisiunilor, practica producțiilor dramatice în direct era rară la momentul lansării seriei în 1962. Streamingul live a fost preferința producătorului de seriale David Rose, care a simțit că va adăuga viteză și instantaneu și îi va oferi un avantaj. Drept urmare, episoadele nu au fost încă preînregistrate până în 1965. Cele mai multe au fost înregistrate video pentru o posibilă reluare, deși casetele care au fost estimate ca parte a bugetului programului au fost de obicei șterse pentru reutilizare. O transmisie în direct sau un program înregistrat tradus pe bandă mărește foarte mult șansele de a fi conservate [6] .

În anii 1980, dezvoltatorul a returnat scenaristului Allan Pryor filmările de televiziune ale episodului pilot din The Four. L-a luat acasă pentru a-l păstra pentru că copiilor lui le-a plăcut programul și, ca urmare, nu a putut să-l distrugă. Acesta și alte două episoade timpurii au fost lansate pe BBC Video în 1993 [7] .

Două episoade au revenit în 2004 după ce au ajuns într-o colecție privată, împreună cu reveniri ocazionale ale episoadelor timpurii individuale în anii următori. Când Z Cars s-a întors în 1967 în formatul său de două ori pe săptămână de 30 de minute, a apărut aproape în fiecare săptămână timp de un an, ceea ce poate explica viabilitatea sa scăzută în această perioadă. Formatul de două ori de 30 de minute a fost înlocuit treptat cu un format de 50 de minute, iar când formatul de 50 de minute a fost utilizat în mod regulat de serie, acest lucru a coincis cu o creștere a supraviețuirii sale.

Arhiva conține toate episoadele anilor 1975-1978. BBC Archive Treasure Hunt a fost o încercare de a găsi episoadele dispărute și încă mai lipsesc episoade ale programelor de televiziune BBC pierdute . Cinefilii britanici ai televiziunii clasice Kaleidoscope sunt, de asemenea, interesați să restaureze emisiunile TV pierdute, indiferent de producătorul sau difuzorul lor original.

Coloane sonore

Partitura pentru „Car Z” a fost aranjată de Fritz Spiegl și soția sa, compozitoarea Bridget Fry, din cântecul popular tradițional Liverpool „Johnny Todd” [8] . A fost lansat în mai multe versiuni în 1962. Versiunea lui Johnny Keating (Piccadilly Records, 7N.35032) s-a vândut cel mai bine, ajungând pe locul 8 în topul Record Retailer și pe locul 5 în unele topuri din Marea Britanie, în timp ce versiunea Norrie Paramor Orchestra de pe Columbia DB 4789 a ajuns pe locul 33. O versiune vocală a temei, folosind versurile baladei originale, a fost lansată de actorul James Ellis la Philips Records ; nu a cartografiat [9] .

Melodia, aranjată de Spiegl și Fry, este folosită de cluburile engleze de fotbal Everton și Watford . Muzica se aude pe măsură ce echipele ies pe teren înainte de meciurile de acasă la Goodison Park și , respectiv , Vicarage Road [10] [11] .

Continuare

Softly , Softly , un spin-off care s-a concentrat pe lupta locală a criminalității bazată pe echipe și a funcționat până în 1969, când a fost renovat din nou pentru a deveni Softly, Softly: Taskforce , până în 1976. Personajul lui Barlow (Stratford Jones) a fost una dintre cele mai faimoase figuri ale televiziunii britanice din anii 1960 și 1970. A jucat mai multe sezoane din propriul său serial solo , Barlow at Large , care a avut loc între 1971 și 1975. Barlow s-a alăturat lui Watt (Frank Windsor) în serialul TV din 1973 Jack the Ripper . Succesul serialului a dus la lansarea unui nou spin-off intitulat The Second Verdict , în care Barlow și Watt s-au ocupat de cazuri nerezolvate și sentințe riscante.

Windsor și-a făcut ultima apariție ca Watt în episodul final din Z Cars „ Presiunea” în septembrie 1978, alături de Robins (John Phillips), superintendentul șef din serialul original, care a ajuns la gradul de șef polițist. Au apărut și Jeremy Kemp, Brian Blessed, Joseph Brady și Colin Welland, deși nu ca personajele lor originale.

Recenzii

Într-un sondaj din 2000 al British Film Institute , pe lista „100 de cele mai mari programe de televiziune britanice ale secolului 20”, Z Cars a fost clasat pe locul 63 [12] . A fost inclus și în lista alfabetică a criticului de televiziune Alison Graham a celor 40 de „cele mai mari emisiuni TV din toate timpurile” publicată în Radio Times în august 2003 [13] .

Distribuie

Roluri principale

(1962-1965 și 1967-1978: 12 sezoane, 801 episoade)

Rol Actor Timp de filmare anotimpuri Episoade
Detectiv inspectorul șef Charlie Barlow Stratford Jones 1962-1965 1-6 126
Sergentul detectiv John Watt Frank Windsor 1962-1965, 1978 1-5, 12 130
comisarul Jock Ware Joseph Brady 1962-1965, 1967-1968 1-6 165
Comisar/Detective Agent/Sergent/Inspector Bert Lynch James Ellis 1962-1965, 1967-1978 1-12 565
Comisarul Handsome Smith Brian Binecuvântat 1962-1965 1-5 113
Comisarul Bob Steel [Jeremy Kemp 1962-1963 1-2 34
Sergentul Percy Twentyman Leonard Williams 1962 1-2 treizeci
comisarul Ian Sweet Terence Edmond 1962-1964 1-3 78
Agentul detectiv Glyn Hicks Michael Forrest 1962-1964 2-3 36
comisarul David Graham Colin Welland 1962-1965 2-5 85
Sergentul Bob Blackith Robert Keegan 1962-1965 2-5 108
comisarul Ken Baker Geoffrey Whitehead 1964-1965 patru 29
comisarul Taylor Marcus Hammond 1964-1965 patru douăzeci
Paula Poulton Sarah Emson 1965 4-5 23
comisarul Ray Walker Donald Guy 1965 4-5 optsprezece
Inspectorul detectiv/Inspectorul șef detectiv Sam Hudson John Barry 1967, 1968 6 32
Sergentul detectiv Tom Stone John Slater 1967-1974 6-9 431
comisarul Owen Culshaw David Deiker 1967-1968 6 82
comisarul Steve Tate Sebastian se rupe 1967 6 34
comisarul Alec May Stephen Yardley 1967-1968 6 68
Agentul femeie Parkin Pauline Taylor 1967-1969 6 58
Agentul Bill Newcomb Bernard Holly 1967-1971 6 292
Girl Detective (fără nume) Jenny Goossens 1967-1971 6-7 146
Inspectorul detectiv Todd Joss Ackland 1967-1968 6 40
comisar Jackson John Reford] 1967-1968 6 32
Inspectorul detectiv Alan Whitty John Woodvine 1968-1969 6 62
comisarul Doug Roach Ron Davis 1968-1969 6 60
Comisarul Bruce Bannerman Paul Angelis 1968-1969 6 128
Comisar/sergent Alec Quilley Douglas Fielding 1969-1978 6-12 345
Inspectorul detectiv Neil Goss Derek Waring 1969-1973 6-8 226
Agentul/comisarul Joe Skinner Ian Cullen 1969-1975 6-9 226
Agentul Reg Horrocks Barry Low 1970-1975, 1977 Seria 6-9, 11 29
Constable/sergent Bowman John Swindells 1970-1973 6-7 40
Sergentul detectiv Cecil Haggar John Collin 1971-1976, 1978 6-7, 9-10,12 51
Comisarul detectiv Dave Scutliff Geoffrey Hayes 1971-1974 6-8 27
Agentul Sean Coville Jack Carr 1971-1972 6-7 39
Agentul Fred Render Allan O'Keefe 1971-1978 6-12 65
Sergentul detectiv/inspectorul detectiv Terry Moffat Ray Lonnen 1972-1977 7-11 25
Sergentul detectiv Wilf Miller Geoffrey Whitehead 1972-1975 6-9 22
Comisarul detectiv Jim Braithwaite David Jackson 1972-1978 7-12 22
Sergentul Gilbert Chub Paul Stewart 1974-1978 9-12 25
Comisar detectiv/sergent detectiv Bernard Bowker Brian Grellis 1974-1978 9-12 19

Roluri periodice

Rol Actor Timp de filmare anotimpuri Episoade
Jeni Steel Dorothy White 1962-1963 1-2 paisprezece
Sergent/Inspector Barnes Frank Hawkins 1962-63 nu există date douăzeci
Detectiv sergent principal/contabil șef Robins John Phillips 1962-1965, 1967, 1969, 1973, 1978 Seria 1-4, 6-7, 12 paisprezece
Kathy Hoskins Virginia Stride 1962-1964 1-3 optsprezece
Agentul Jenny Stacy Lynn Furlong 1962-1965 1-4 24
Agentul detectiv Bob Smithers - Fotograf de poliție Ken Jones 1962-64 1-3 opt
Inspector detectiv/Superintendent Dunn Dudley Foster 1962, 1964 13 13
Detectivul comandant sergent Miller Leslie Sands 1962-63, 1965, 1967, 1969 Seria 1-4, 6 12
Sally Clarkson Diane Aubrey 1962 1-2 24
Sergent Mikaelson James Cossins 1962-1963 2 unsprezece
Joan Longton Hillary Martin 1962-1963 2 13
Inspectorul detectiv Bamber Leonard Rossister 1963 2 opt
Betty Clayton Sidonie Bond 1963 2 16
Agentul detectiv Elliot John Thaw 1963 3 patru
Shirley Bursko Keith Brown 1963 3 16
Pamela Earnshaw Keith Ellitt 1964 3 12
Ann Fazakerley Lynn Farley 1964 3-4 17
agentul Nelson Susan Jameson 1965, 1975 Seria 4.9 6
comisar Foster Donald Webster 1965 patru opt
Femeie, agent Jane Shepherd Pamela Greer 1967 6 6
BD Girl (nume necunoscut) Anjula Harman 1967, 1969 6 cincisprezece
Agentul detectiv Kane Christopher Call 1967-1968 6 douăzeci
Betty Culshaw Doreen Eris 1967-1968 6 opt
Inspectorul detectiv Brogan George Sewell 1967 6 6
Sally Stone Thelma Whiteley 1967, 1969-1970 6 opt
Sergent Potter Victor Brooks 1968-1969 6 zece
Superintendentul detectiv Oakley William Dexter 1968-1971 6 6
Comisarul Stack John Livesey 1969 6 13
Agent/Femeie sergent Lorna Cameron June Watson 1970, 1973-1975 6, 8-9 opt
Superintendent/Detectiv Superintendent Roy Richards Jerome Willis 1971-1973 6-7 patru
Agentul Ann Howarth Stephanie Turner 1971-1975 7-9 cincisprezece
comisar Lindsey James Walsh 1971-1974 7-9 zece
Sergentul Frank Culshaw John Challis 1972-1975 7-9 13
Inspectorul detectiv Fred Connor Gary Watson 1972-1974 7-8 unsprezece
comisarul Jeff Yates Nicolae Smith 1972-1975 7-9 9
Inspector/Inspector-șef Logie Kenton Moore 1972-1974 7-8 patru
Inspectorul detectiv Jerry Madden Tommy Boyle 1978 12 opt
Agentul Jane Beck Victoria Plucknett 1978 12 3

Note

  1. Troy Kennedy Martin: Scriitor inovator care a creat „Z Cars” și a scris „Edge of Darkness” și „The Italian Job” , The Independent  (17 septembrie 2009). Arhivat din original pe 25 septembrie 2015. Preluat la 3 august 2020.
  2. Leishman, Frank. Poliția și mass-media: fapte, ficțiuni și facțiuni (poliție și societate)  / Frank Leishman, Paul Mason. - 2003. - P.  56 . — ISBN 1903240298 .
  3. Rolinson, David Dixon de la Dock Green în anii 1970 . Dramă de televiziune britanică . Consultat la 27 noiembrie 2015. Arhivat din original la 9 august 2020.
  4. Z Cars (link indisponibil) . TV.com . Consultat la 27 noiembrie 2015. Arhivat din original la 15 iunie 2020. 
  5. Richard Down și Christopher Perry, The British Television Drama Research Guide, 1950-1997, with Full Archive Holdings , a doua ediție revizuită (Bristol: Kaleidoscope Publishing, 1997): DZ1-DZ5. ISBN 1-900203-04-9 .
  6. Ştergerea
  7. Z Cars . Preluat la 6 august 2020. Arhivat din original la 27 iunie 2018.
  8. Barker, Dennis . Fritz Spiegl: erudit muzical și radiodifuzor inteligent , The Guardian  (25 martie 2003). Arhivat din original pe 15 aprilie 2021. Preluat la 22 aprilie 2012.
  9. James Ellis (6) - Johnny Todd . discogs . Consultat la 27 noiembrie 2015. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  10. Originile lui Everton: Tema Z-Cars . Toffee Web. Consultat la 22 aprilie 2012. Arhivat din original pe 9 august 2006.
  11. Președintele la întoarcerea Z-Cars . Clubul de fotbal Watford (23 aprilie 2005). Preluat: 22 aprilie 2012.  (link inaccesibil)
  12. The BFI TV 100:1–100 . B.F.I. _ Arhivat din original pe 11 septembrie 2011. Vezi și: Cele mai bune 100 de programe de televiziune britanice
  13. Alison Graham, „Faceți marea provocare TV!” Radio Times (30 august-5 septembrie 2003), 16-21. Citat la p. 21.

Link -uri