Agualusa, Juse Eduardo
| Juse Eduardo Agualusa | |
|---|---|
| Data nașterii | 13 decembrie 1960 (61 de ani)sau 1960 [1] [2] [3] […] |
| Locul nașterii | |
| Țară | |
| Ocupaţie | scriitor , jurnalist |
| Premii și premii | |
| Site-ul web | agualusa.pt ( port) ( engleză) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
José Eduardo Agualusa ( port. José Eduardo Agualusa , născut la 13 decembrie 1960 , Huambo ) este un scriitor și jurnalist contemporan angolez .
Viața și munca
Născut în Huambo, Angola. Multă vreme scriitorul a locuit la Lisabona , apoi la Rio de Janeiro . Până acum, a scris 10 romane, mai multe culegeri de povestiri, a publicat o culegere de poezii. Prezentarea celui de-al zecelea roman „Teoria generală a uitării” (Teoria Geral do Esquecimento) a avut loc în mai 2012. Colaborează ca jurnalist independent la diverse ziare și radio. Scrie în portugheză . Prin origine, Agualusa provine din creolii din Angola , descendenți ai coloniștilor portughezi care s-au stabilit în țară. După cum a spus însuși scriitorul, limba portugheză nu mai este limba maeștrilor coloniali, ci și „o limbă africană care a preluat conceptele, expresiile, ritmurile și sentimentele poporului din Angola ”.
Primul roman al lui Agualusa a fost publicat în 1989 sub titlul A Conjura . Această lucrare istorică și artistică descrie viața în Luanda în anii 1880-1911 , precum și influența reciprocă a culturilor europene și africane. În romanul Târg de fantome (A Feira dos Assombrados) ( 1992 ), autorul explorează rădăcinile naționalismului angolez . În Estação das Chuvas, un roman din 1996 , Estação das Chuvas, Agualusa folosește linii autobiografice pentru a descrie societatea contemporană din Angola prin decenii de război de independență și apoi război civil . În toate lucrările sale în proză, autorul folosește atât fapte reale, cât și istorice și evenimente fictive. Aparent, scriitorul nu a scăpat de influența realismului magic latino-american .
În 2006, Agualusa fondează editura Lingua Geral , care publică lucrări ale autorilor vorbitori de limbă portugheză.
În 2017, în Rusia, Centrul de Carte Rudomino a publicat în traducerea lui Varvara Makhortova romanul lui Juse Eduardo Agualuza „Regina Ginga și cum africanii au creat lumea” (2014).
Romane selectate (altele decât cele de mai sus)
- Piatra sub apă (1992)
- African Lisbon (compilație, cu Fernando Semedo și fotografa Elsa Rocha (1993))
- Gecko Laugh (2004)
- Seller of the Past (2004, 2007 Independent Award for Translated Fiction ; traducere rusă 2013 Arhivat la 1 septembrie 2013 la Wayback Machine )
- Femeile tatălui meu (2007)
Note
- ↑ Dicționar de biografie africană (engleză) / E. K. Akyeampong , Henry Louis Gates, Jr. — NYC : OUP , 2012. — ISBN 978-0-19-538207-5
- ↑ José Eduardo Agualusa // Store norske leksikon (carte) - 1978. - ISSN 2464-1480
- ↑ José Eduardo Agualusa // Autoritats UB
- ↑ http://www.agualusa.pt/index.php?alt_lang=1
- ↑ http://www.literaturfestival.com/archive/participants/authors/2001/jose-eduardo-agualusa
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| ||||