Peștera Adollam (Odollamskaya [1] ) este o peșteră uriașă palestiniană menționată în Cartea Vechiului Testament a lui Samuel ( Cartea Regilor ) , un adăpost spațios pentru mai mult de 400 de oameni ( 1 Samuel 22:1 , 2 ) [2] , lângă orașul Adollam (Odollam), în care s-a ascuns David , care a fugit de regele Gathian Achiș [3] .
Potrivit Encyclopedia Britannica , locul este menționat din nou în textul biblic, unde traducerea sinodală citează cuvântul „cetate” („Și David a auzit și a intrat în cetate”; 2 Regi 5:17 ) și, prin urmare, sensul este „peșteră” este o eroare a scribului [4] .
Turiştilor li se arată această peşteră, foarte denivelată, întortocheată şi atât de vastă încât până la 400 de oameni se pot ascunde cu uşurinţă în meandre, aşa cum a fost cazul lui David şi tovarăşilor săi străini ( 1 Sam. 22:1 ); dar, după părerea călugărilor din răsărit, peștera Adollam se învecina cu țara Moabului și era situată între munți stâncoși, dintre care sunt mulți spre Marea Moartă . [3]
Termenul „Peștera lui Adollam” a fost folosit de comentatorii politici pentru a se referi la orice grup mic înlăturat de la putere, dar care plănuiește să revină [4] .
Astfel, în romanul istoric Waverley ( 1814) al lui Walter Scott , când în timpul răscoalei iacobiților din 1745 în Anglia, baronul iacobit Bradwardine salută recruți slabi, observând că seamănă foarte mult cu tovarășii lui David din peștera lui Adullam. Această expresie este folosită de un alt personaj scoțian - Lord Balfour of Burghley în romanul „ Puritanii ” (1816). [patru]
De aici și expresia „ adullamites ” – care a intrat în uz după folosirea sa într-un discurs al lui John Bright din 13 martie 1866, în timpul dezbaterii asupra proiectului de lege de reformă, în legătură cu poziția independentă a lui Robert Lowe (Lord Sherbrooke), Edward Horsman. și susținătorii lor liberali, s-au opus legii de reformă din 1866. Căderea acestei secțiuni, pe care John Bright a comparat-o cu retragerea nemulțumiților în peștera politică Adullam, a dus la eșecul legii de reformă și la căderea guvernului Roussel - Gladstone . Ulterior, Adulamiții au devenit din nou apropiați de foștii lor adepți, iar în 1868 această facțiune s-a dezintegrat complet. [5] [4]
Președintele Abraham Lincoln a folosit expresia în a doua sa campanie electorală (1864) [4] .