Ache Lhamo

Ache Lhamo [1] [2] ( Tib. ཨ་ཅེ་ལྷ་མོ ) sau Lhamo ( Tib. ལྷ་ མོ ), care înseamnă „sora-zeiță” în tibetană, este un amestec de cânte popular tibetan. si dansuri. Repertoriul este preluat în principal din legendele budiste chinezești și din folclorul tibetan .

Apariția operei tibetane datează din secolul al VIII-lea, când era un gen de artă religioasă. Opera tibetană modernă a fost fondată pe această bază în secolul al XV-lea de Thangtong Gyalpo [3] , un lama și constructor de poduri. Gyalpo și cele șapte fete pe care le-a angajat au organizat primul spectacol pentru a strânge bani pentru construcția de poduri care să faciliteze călătoria prin Tibet. Tradiția a continuat, iar Lhamo a fost organizat la diferite sărbători, precum festivalul Shoton.

Gyallo a combinat cântatul, dansul, muzica cu o componentă folclor-mitică și sutre într-o singură formă de artă . Interpretată în mod tradițional în aer liber, opera tibetană, de asemenea, nu necesită o scenă. De obicei, împărțit în trei părți (o introducere cu cântece și dansuri religioase, o parte centrală de conținut și o finală cu o sărbătoare a victoriei binelui asupra răului), spectacolul durează 2-3 ore și este acompaniat muzical de o tobă și un clopot. . Datorită folosirii măștilor tradiționale în spectacol, un actor poate juca mai multe roluri în timpul spectacolului, schimbându-și masca. Măștile sunt atât plate, cât și în relief, iar schema lor de culori ajută privitorul să determine caracterul eroului (de exemplu, culoarea neagră va spune înșelăciune, alb - bunătate, galben - înțelepciune, roșu - demnitate) [3] .

Secolul al XVIII-lea pentru Lhamo a fost o etapă în expansiunea rapidă a zonei de popularitate: opera tibetană a început să fie ascultată în comunitățile tibetane din afara Tibetului, în Qinghai , Gansu , Sichuan și Yunnan . Cu toate acestea, opera tibetană practic nu a fost împrumutată de la alte culturi în istoria sa, așa că a supraviețuit până astăzi în forma sa originală [3] .

Institutul Tibetan de Arte Spectacolului din Dharamsala menține o companie de operă care organizează diverse spectacole și spectacole pentru a promova această formă de artă.

În 2006, opera tibetană Ache Lhamo a fost inclusă în lista patrimoniului imaterial al Chinei [3] , iar din 2009 se află pe lista patrimoniului spiritual imaterial al UNESCO pentru China [4] .

În timpul festivalului anual Shoton de la Lhasa , se adună interpreți tibetani de operă din diferite locații din Regiunea Autonomă Tibet . Datorită popularității spectacolelor lor în timpul festivalului, acesta a devenit uneori cunoscut și sub numele de „festivalul lhamo” [3] .

În 2019, regizorul Li Hongqing a filmat documentarul Mysterious Tibetan Opera [3] .

Note

  1. Austin Waddell (traducere de E. M. Chistyakova-Ver). Plimbări prin Lhasa // Lhasa și secretele ei: Eseu despre expediția tibetană din 1903-1904 . - Sankt Petersburg: Tipografia P. Ө. Pantelcheva, 1906. - S. 317. - 344 p.
  2. Serghei Hos. Yogini celebre: Femeile în budism . - Moscova: Calea către tine însuți, 1996. - S. 25. - 255 p.
  3. 1 2 3 4 5 6 Jan Shanchuan. Opera tibetană  // „ China ”: revistă. - Moscova: " Renmin Huabao ", 2020. - Aprilie ( Nr. 4 (174) ). - S. 72-73 . — ISBN 9771005501205 . — ISSN 1005-5010 .
  4. Opera tibetană  . UNESCO (2009). Consultat la 1 februarie 2014. Arhivat din original pe 16 decembrie 2013.

Vezi și