Batakovic, Dusan

Dushan T. Batakovic ( sârb. Dushan T. Batakoviћ , 23 aprilie 1957 , Belgrad - 27 iunie 2017 , ibid) - istoric și diplomat sârb, director al Institutului de Studii Balcanice SANU

Biografie

În 1982 a primit diploma de la Departamentul de Istorie a Facultății de Filosofie din Belgrad. Master în științe istorice, acordat în 1988. La Universitatea Sorbona din Paris (Université de Paris - Sorbona, Paris IV) și-a finalizat studiile doctorale (1991-1996), iar în ianuarie 1997 a primit titlul de doctor în susținerea tezei: „ Franța și formarea democrației parlamentare în Serbia. , 1830-1914 " ( fr  ) La France et la formation de la democratie parlementaire en Serbie 1830-1914

Din 1983 până în 1992 a lucrat la Institutul de Istorie din Belgrad. Din 1992 - la Institutul de studii balcanice al Academiei Sârbe de Științe și Arte (SANU). Din aprilie 1998 predă la Facultatea de Filosofie din Belgrad subiectele: Introducere în cercetarea istorică și Istoria generală a New Age. În octombrie 2005, a fost ales director al Institutului de Studii Balcanice SANU, redactor-șef al revistei anuale Balkanika și al tuturor publicațiilor de specialitate ale Institutului. În septembrie 2008, a fost ales director adjunct al SANU, în același timp a fost ales președinte al Comitetului Internațional al Asociației Sârbe pentru Studiul Europei de Sud-Est ( în engleză  AIESEE ). A devenit vicepreședinte al Asociației în septembrie 2009.

Servind ca consilier al Bisericii Ortodoxe Sârbe în relațiile cu Kosovo și președinte al Consiliului pentru Schimbare Democratică (1997-2000), după schimbările democratice din octombrie 2000, Batakovic a fost numit ambasador al Republicii Federale Iugoslavia în Grecia (2001-2000). 2005) și în același timp ambasador fără reședință în Armenia. Acționând ca consilier al președintelui Serbiei din iulie 2005 și, de asemenea, lucrând ca membru al Delegației de stat pentru negocierile privind viitorul statut al Kosovo și Metohija din noiembrie 2005, Bataković în iulie 2007, prin decret al președintelui Boris Tadic, a fost numit ambasador al Serbiei în Canada. El a acceptat noul post de ambasador al Serbiei în Franța în martie 2009.

Împreună cu prelegeri la mai multe universități europene și americane, Batakovic, în cadrul Fundației pentru Istoria și Civilizația Europeană ( franceză:  La Fondation pour une histoire de la civilization européenne ), al cărei centru se află la Paris, a fost reprezentantul Balcanilor pe juriul pentru Premiul European în domeniul istoriei (1995-2000).

Lucrări istorice

Batakovich a publicat și pregătit pentru publicare un număr semnificativ de cărți (monografii, colecții de articole, memorii și documente). Este autorul a peste o sută de lucrări științifice. Cercetările sale sunt consacrate studiului relațiilor sârbo-albaneze, influenței religiei și ideologiei asupra naționalismului popoarelor balcanice și sud-slave, acoperirii contextului european al istoriei sârbe, precum și luării în considerare a influenței comunismului. asupra dezvoltării Serbiei și a chestiunii sârbe în totalitate. Monografia sa despre istoria spațiului iugoslav în secolele al XIX-lea și al XX-lea. ( French  La Yougoslavie: nations, religions, idéologies ) se află pe lista literaturii educaționale recomandate studenților de licență și absolvenți din universitățile franceze, precum și din universitățile francofone din Elveția, Belgia și Canada.

O nouă istorie a poporului sârb , (Belgrad, 2000), editată și scrisă de Bataković în colaborare cu alți trei istorici sârbi, a fost tradusă în coreeană (Seul, 2000) și publicată în franceză în 2005 ( fr  ) Histoire du peuple serbe

Împreună cu alte monografii în limba franceză ( fr.  Kosovo. La spirale de la haine, Kosovo. Un conflit sans fin ), monografiile sale în limba engleză sunt citate în mod regulat în literatura științifică mondială: ing.  Cronicile Kosovo , precum și istoria sârbilor din Bosnia și Herțegovina ( ing.  Sârbii din Bosnia și Herțegovina. Istorie și politică ). Trilogia despre Kosovo în limba sârbă ( sârb. Dečansko pitaњe, Kosovo și Metokhiјa în sârbă-Arbanash odnosima, Kosovo și Metokhiјa. Istorie și ideologie ) este dedicată istoriei relațiilor sârbo-albaneze în secolele XIX și XX.

D. Batakovich este autorul serialului documentar de televiziune (în cinci părți) „ Timpul roșiilor ” ( sârb. Crveno doba ), în care el, în colaborare cu tinerii istorici, prin numeroase mărturii ale victimelor și descendenților acestora, a făcut lumină. despre fenomenul terorii roșii - crimele comuniste din Serbia și Muntenegru în anii 1944-1947

Bibliografie

• Sârb. Dečansko pitaže , Belgrad: Institutul istoric-Prosveta 1989. (Ediția a doua: Beograd: Chigoša Stampa, 2007.) ISBN 978-86-7558-450-6
• Sârb. Samoremitsy despre Kosovo și Metohija 1850-1912 , Belgrad: Srpska kvizhevna zadruga, 1989.
• Sârb. Kolubarska bitka , Belgrad: Litera 1989. (coautor)
• Sârb. Kosovo and Metochien in Serbian History , Belgrad: Srpska kњizhevna zadruga, 1989. (coautor), traducere germană: Kosovo und Metochien in der serbischen Geschichte , Lausanne: L'Age d'Homme 1989 (coautor; patru capitole); Traducere franceză: Le Kosovo-Metohija dans l'histoire serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 1990 (coautor; patru capitole). ISBN 2-8251-0139-7
• Sârb. Kosovo și Metohija printre Srpso-Arbanashkim Onesima , Pristina: Unity 1991. ISBN 86-7019-071-0 . (Ediția a doua: Belgrad: Chigoja Stampa, 2006.)
• Engleză  The Kosovo Chronicles , Belgrad: Plateau 1992., ISBN 86-447-0006-5 ; traducere in limba romana: Cronica de la Kosovo , Bucuresti: Editura Biblioteca Bucurestilor 1999. ISBN 973-99243-0-1
• fr.  Kosovo. La spirale de la haine , Lausanne: L'Age d'Homme 1993. (altă ed. 1998.).
• fr.  La Yougoslavie: națiuni, religii, ideologii , Lausanne: L'Age d'Homme 1994. ISBN 9-782825-105344
• Engleză  Sârbii din Bosnia și Herțegovina. Istorie și politică , Paris: Dialog 1996. ISBN 2-911527-10-0
• Engleză  Sârbii și interesul lor național , N. Von Ragenfeld-Feldman și DT Batakovic (eds.), San Francisco și Belgrad 1997, 140 p. ISBN 86-901887-1-1
• Sârb. Kosovo și Metohija. History and Ideology , Belgrad: Hrishanska misao 1998. (Ediția a doua: Beograd: Chigoa Stampa, 2007.)
• Sârb. New History of the Serbian People , Belgrad: Our House 2000. (Coautor: A. Fotiћ, M. St. Protiћ, N. Samarџiћ); ediția a doua: Belgrad 2002., ISBN 86-7268-015-4 ; traducere în coreeană: Seul 2001., ISBN 89-89205-20-4 ; Traducere în franceză: Histoire du peuple serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 2005. ISBN 2-8251-1958-X
• Engleză  Kosovo și Metohija. Living in the Enclave , DT Bataković (ed.), Institutul de Studii Balcanice, SASA, Belgrad 2007, 314 p. ISBN 978-86-7179-052-9
• fr.  Kosovo. Un conflict fără fin? Lausanne: L'Age d'Homme 2008. ISBN 978-2-8251-3875-5
• Engleză  Kosovo și Metohija. Living in the Enclave (cu conținut multimedia adăugat și documente originale) DT Bataković (ed.), Institutul de Studii Balcanice, Academia Sârbă de Științe și Arte, Belgrad 2008. (cd-rom) ISBN 978-86-7179-064-2
• Sârb. Istorie pentru șapte secții , Belgrad, Zavod za ubenike, 2009, 175 p.
• fr.  La Serbie et la France : une alliance atypique. Les relations politiques, économiques et culturelles,1870-1940 , DT Bataković (dir.), Institut des Etudes Balkaniques, Académie serbe des Sciences et des Arts, Belgrad 2010. 613.p. ISBN 978-86-7179-061-1
• Engleză  Minorități în Balcani. Politica de stat și relațiile interetnice (1804-2004) DT Bataković (ed.), Belgrad, Institutul de Studii Balcanice, Academia Sârbă de Științe și Arte, 2011. ISBN 978-86-7179-068-0
• Engleză  Drama Serbiei din Kosovo. O perspectivă istorică , Belgrad, Čigoja Stampa, 2012, 369 p. ISBN 978-86-7558-903-7
• fr.  Les sources françaises de la democratie serbe (1804-1914) , Paris, Edițiile CNRS 2013 570 p. ISBN 978-2-271-07080-7
• Engleză Un deceniu turbulent.Sârbii în Kosovo post-1999 , Paris, Dialogue, 2014, 324 p.  ISBN 2-911527-12-7
• Rusă Kosovo și Metohija: istorie și ideologie , tradus din sârbă de D. Kokotovich, Ekaterinburg: Ural University Press, 2014, 399  ISBN 978-5-7996-1269-6
• Engleză Politica externă a Serbiei (1844-1867). Ilija Garašanin's Načertanije' , Institutul de Studii Balcanice SASA, Belgrad 2014, 308 p. ISBN 978-86-7179-089-5
• Engleză Moștenirea creștină a Kosovo și Metohija. Inima istorică și spirituală a poporului sârb , redactor-șef colaborator Dušan T. Bataković, Los Angeles: Sebastian Press & Belgrad: Institute for Balkan Studies, 2015, 1007 p. ISBN 978-86-82685-39-5
• Engleză Serbia în Marele Război. Mărturii anglo-saxone și analiză istorică . Editat de Dušan T. Bataković, Belgrad: Biblioteca Națională a Serbiei 2015, 374 p. ISBN 978-86-7035-332-9
• Sârb.  Serbia și Balcani.Albania, Bugarska, Grchka 1914-1918 , Prometheus-RTS, Novi Sad-Beograd 2016, 572 p.   ISBN 978-86-515-1174-8
• Sârb.  Descifrarea trecutului. Pisci, informare, poјave , Chigoјa stampa, Beograd 2016, 436 p. ISBN 978-86-531-0264-7

Literatură

• Zeljan Šuster, Dicționar istoric al Republicii Federale Iugoslavia , The Scarecrow Press, Landham & London 1999, p. 43
• Sima M. Ćirković, Rade Mihaljčić (ed.), Enciklopedija srpske istoriografije , Knowledge, Belgrad 1997, p. 273
• Slobodan Georgijev, ”Dusan Batakovic: Un istoric al prezentului” , BalkanInsight , Dec. 2009

Link -uri

• Dušan T. Bataković, istoric - site personal
• Noua istorie a poporului sârb
• Dusan T. Batakovic pe IMDb
• Cronicile Kosovo (text integral)
• Institutul de Studii Balcanice SANU Site oficial