Bates, Robert William

Robert William Bates
Engleză  Robert William Bates
Numele la naștere Robert William Bates
Poreclă Brute ( Englez  Basher )
Data nașterii 12 decembrie 1948( 12.12.1948 )
Locul nașterii Belfast , Irlanda de Nord
Cetățenie  Marea Britanie
Data mortii 11 iunie 1997 (48 de ani)( 11.06.1997 )
Un loc al morții Belfast , Irlanda de Nord
Cauza mortii impuscat
Afiliere Ulster Volunteer Force Butchers
Muncă barman
crime
crime răpiri și crime
Perioada de comisionare 1975-1977
Regiunea comisiei  Irlanda de Nord
motiv ura religioasa
Data arestării 1977
acuzat de crime comise de banda Shankill
găsit vinovat de zece ucideri [1]
Pedeapsă închisoare pe viață fără eliberare condiționată
stare eliberat condiționat în 1996, ucis un an mai târziu

Robert William Bates ( născut  Robert William Bates ; 12 decembrie 1948 , Belfast - 11 iunie 1997 , ibid.) a fost un loial din Ulster , membru al Forțelor de Voluntari din Ulster și membru al bandei Shankill Butchers , condusă de Lenny. Murphy. O bandă de 11 persoane în anii 1970 a comis uciderea a 19 catolici - locuitori din Belfast - pe baza urii sectare. În 1977, Bates a fost arestat, găsit vinovat doi ani mai târziu pentru uciderea a 10 persoane și condamnat la închisoare pe viață fără drept de grațiere. În 1996, după ce a renunțat la convingerile sale politice și remușcat pentru crimele sale, Bates a fost eliberat condiționat, dar un an mai târziu a fost împușcat mort de fiul uneia dintre victimele sale, un protestant răpit și ucis în 1977.

Activitate criminală

Născut pe 12 decembrie 1948 [2] într-o familie protestantă din Ulster, Bates a crescut pe Shankill Road în Belfast. A urmat liceul Ballygomartin și, împreună cu Samuel „Big Sam” McAllister, a fost cunoscut ca un bătăuș notoriu. În 1966, Bates a fost prezentat în rapoartele poliției din Belfast, deoarece a fost acuzat de șapte cazuri de bătaie de oameni și tulburarea liniștii: conform martorilor oculari, Bates a fost implicat în lupte în bar, aruncând căni de bere sau sticle de bere. Se mai știa că Bates era liderul unei bande mici, pe care a abandonat-o ulterior [3] . Bates a lucrat ca barman la barul Long [4] , iar după ce a întâlnit una dintre figurile proeminente ale Forțelor de Voluntari din Ulster, Lenny Murphy s-a alăturat acestei mișcări împreună cu „Big Sam” [5] .

În 1975, Bates a devenit membru al bandei Shankill Butchers, al cărei lider era Murphy [6] [7] . Cartierul general al bandei era barul „Brown Bear” ( ing.  The Brown Bear , Brown Bear ), unde se adunau loialiștii din Ulster [8] . The Butchers a devenit faimos în Belfast pentru că au comis crime deosebit de brutale ale catolicilor în anii 1970. Victimele au fost răpite în plină zi și îndesate într-un taxi negru condus de William Moore [9] . Oamenii răpiți au fost bătuți până la pulpă și apoi uciși: mai multe persoane au fost împușcate, dar cel mai adesea „măcelarii” i-au ucis pe cei răpiți cu cuțite de măcelar, secure și satâri [10] (unora li s-au tăiat pur și simplu gâtul) [11] [ 12] . Se crede că banda a comis cel puțin 19 crime, dintre care 18 l-au implicat personal pe Murphy [6] . Multe dintre victime au fost abuzate de bandiți într-un mod deosebit de crud [13] . Printre victime s-au numărat câțiva protestanți atât din Ulster Volunteer Forces, cât și din Ulster Defence Association, care au fost uciși în timpul ciocnirilor dintre cele două grupuri de mai sus [14] .

Bates a fost acuzat de zece crime comise de bandă [1] . În special, el a fost acuzat că l-a ucis pe Thomas Quinn la 8 februarie  1976, care i-a renegat pe loialiștii din Ulster; uciderea muncitorilor protestanți Archibald Hanna și Raymond Carlisle pe 9 februarie 1976, care au fost confundați cu catolici de către Bates și Murphy [15] ; răpirea și bătaia până la moarte a membrului Asociației de Apărare din Ulster , James Moorhead , la 30 ianuarie 1977; răpirea și uciderea catolicului Joseph Morrisey la 2 februarie 1977, la trei zile după uciderea lui Moorhead [11] . Când camarazii de arme ai lui Bates din UDF au aflat despre implicarea lui în multe crime, au fost îngroziți, dar nu l-au expulzat din rândurile lor [7] . Potrivit lui Martin Dillon , Bates a fost, de asemenea, una dintre cele patru persoane care au atacat barul Chlorane din centrul orașului Belfast la 5 iunie 1976 și au efectuat un masacru care a ucis trei catolici și doi protestanți. Un detașament de Voluntari din Ulster a dat buzna într-un bar de pe strada Gresham strigând „Protestanți în stânga, catolici în dreapta!”, dar, din moment ce nimeni nu a dat seama de avertismente, atacatorii au deschis focul fără discernământ [14] . Bates a recunoscut că a participat la atac, dar a susținut că nu a împușcat pentru că i s-a blocat revolverul, deși examinarea a arătat că au fost trase focuri de revolver în acea noapte [16] . Liderul bandei de „măcelari” Lenny Murphy însuși a fost în arest în timpul atacului asupra barului Chlorane: a fost arestat pe 13 martie a aceluiași an, sub acuzația de ucidere a catolicului Francis Crossan, în vârstă de 34 de ani ( ing. Francis Crossan ). ) [9] .      

La 16 iunie 1977, Bates a fost arestat [2] [9] : în luna mai a aceluiași an l-au atacat pe catolicul Gerard McLaverty , l-au bătut  și i-au aruncat cadavrul într-un șanț, crezând că era mort [17] , totuși, supraviețuitorul, McLaverty, a coborât în ​​mod miraculos din șanț și a raportat la Royal Ulster Constabulary că a văzut fețele celor doi atacatori, William Moore și Samuel McAllister. Ambii au fost reținuți pe Shankill Road la o paradă loială, iar în timpul interogatoriului, cei arestați l-au trădat pe Bates și pe toți complicii lor [18] . La 20 februarie 1979, Bates a fost găsit vinovat de zece crime comise de banda Shankill printr-o decizie judecătorească a Comisiei din Belfast City și condamnat la închisoare pe viață [9] . A primit, conform diverselor surse, de la 10 [17] la 14 [1] sau 16 condamnări pe viață [19] . Judecătorul Turlough O'Donnell a recomandat respingerea oricărui recurs la clemență formulat de Bates [9] , cu excepția cazului unei boli grave și incurabile [1] , și i-a spus personal condamnatului Bates că faptele sale „vor rămâne pentru totdeauna un monument al orbului. ura pe motive religioase” [19] . Liderul bandei Lenny Murphy a fost găsit vinovat de deținere ilegală de arme și muniție și condamnat la 12 ani de închisoare (nu existau dovezi ale implicării sale în crime) [17] , dar a ispășit doar 6 ani, continuând să conducă banda din locuri de detenție [9] . Pe 16 noiembrie 1982, Murphy, la patru luni după eliberare, a fost împușcat [10] .   

În închisoare

La început, Bates a fost implicat în lupte din închisoare, explicând că a vrut să continue să trăiască după legile bandei și să-și mențină imaginea de bandit, cunoscut sub porecla „Thug” ( ing.  Basher ) [15] . El a comandat o companie de prizonieri din Ulster Volunteer Forces și a devenit un luptător disciplinat [20] . Cu toate acestea, în închisoarea Maze , Bates a început să-și abandoneze treptat convingerile, el însuși a fost botezat [21] și chiar a botezat mai mulți prizonieri [14] . S -a pocăit pentru acțiunile sale, așa cum se raportează în revista protestantă The Burning Bush , iar după un apel public pentru o rezolvare pașnică a conflictului, a fost transferat la închisoarea Magaberry [20] . Unul dintre prietenii săi era membru al IRA provizorie, Brendan Hughes , care a fost dorit să fie ucis de loialiștii din UDF, care au încercat să-i strecoare o bombă sub saltea, dar tentativa a fost dejucată datorită intervenției lui. Bates [22] .

Cu un an și jumătate înainte de semnarea Acordului de la Belfast , în octombrie 1996, pedeapsa lui Bates a fost revizuită, anunțând eliberarea condiționată a lui Bates și a altor patru loiali. S-a decis să-i dea lui Bates un loc de muncă cu obligația de a se întoarce pentru a petrece noaptea în închisoare, iar în libertate să-și petreacă weekendul sub supravegherea vigilentă a unor persoane responsabile. Decizia de eliberare a fost susținută de pastorul Ian Major, cu care Bates s-a împrietenit și în închisoare [1] . Bates a lucrat la Centrul Special de Reabilitare EPIC pentru foști prizonieri loiali [15] de pe Upper Woodvale Road [21] . Eliberarea lui Bates a provocat scandal: pe prima pagină a ziarului catolic The Irish News a apărut un articol blestemător [14] .

Crimă

În jurul orei 9:00, pe 11 iunie 1997, Bates a fost împușcat de trei ori în cap la locul său de muncă [21] [10] [19] . Inițial, au existat zvonuri că cineva din IRA [6] a făcut acest lucru , dar Armata Irlandeză de Eliberare Națională a negat imediat toate acuzațiile împotriva lor [21] , iar în curând poliția a exclus oficial versiunea implicării republicanilor irlandezi în crimă [14] . Ancheta a constatat că un tânăr luptător al Asociației de Apărare din Ulster , o rudă a lui James Moorehead [19] , care a fost ucis în 1977 de „măcelari” [10] , a fost implicat în crimă . S-a presupus că ucigașul i-a spus lui Bates motivele sale înainte de a-l împușca [23] .

Conducerea Asociației de Apărare din Ulster a spus că nu au ordonat ca Bates să fie ucis, ci au refuzat să predea criminalul Forțelor de Voluntari din Ulster și l-au expulzat pur și simplu din Shankill [24] . Inculpatul a fugit încercând să scape de SDF [12] și s-a stabilit la Taumonach, unde a devenit liderul filialei locale a Asociației de Apărare din Ulster, subordonată Brigăzii South Belfast a lui Jackie Macdonald [24] . La sfârșitul anului 1997 și începutul anului 1998, potrivit unor rapoarte, el s-a alăturat Forțelor de voluntari loiali , iar în iunie 1999, mai mulți membri ai forțelor de voluntariat din Ulster au făcut o tentativă nereușită asupra asasinului lui Bates [19] .

Bates era căsătorit și avea două fiice [14] .

Înmormântări și pomenire

Numele lui Bates a fost plasat pe steagul lojei Old Boyne Island Heroes a Ordinului Orange pe Shankill Road [25] . Rudele celor care au murit în mâinile măcelarilor Shankill au condamnat această decizie, spunând că este o profanare a memoriei celor uciși [26] . Într-un interviu cu Peter Taylor , David Warren, unul dintre membrii lojei ordinului, a vorbit în apărarea lui Bates:  

L-am cunoscut foarte bine, mi-a fost prieten timp de 20-30 de ani și mi s-a părut un domn [...] un tip calm, potrivit, iar în ceea ce privește Loja, o persoană respectabilă [7] .

Text original  (engleză)[ arataascunde] Îl cunoșteam foarte bine și era un prieten personal timp de douăzeci sau treizeci de ani, iar pentru mine era un domn [...] un om decent, decent și, în ceea ce privește Loja, un om de stare bună.

Slujba de pomenire a fost condusă de reverendul Alan Smiley de la Biserica Presbiteriană Liberă din Ulster [27] . Înmormântarea a avut loc pe 17 iunie 1997 la Cimitirul Roselawn [28] și a fost prezenți de mulți membri ai Ordinului Orange [7] . Printre cei prezenți s-a numărat și activistul pentru pace Mairead Maguire , care a susținut că Bates s-a pocăit pentru crimele sale și a cerut iertare pentru ceea ce a făcut. O slujbă de pomenire a avut loc la locul crimei sale la două zile după înmormântare, la care a participat părintele Jerry Reynolds din Clonard [20] .

Unii consideră că o imagine a lui Bates este prezentată pe coperta albumului Searching for the Young Soul Rebels de către Dexys Midnight Runners [29] [3] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Shankill Butcher este  eliberat . Belfast Telegraph (26 octombrie 1996). Preluat la 2 februarie 2021. Arhivat din original la 12 octombrie 2012.
  2. ↑ 1 2 Moloney, 2010 , Fotografii lipite.
  3. ↑ 1 2 Dillon, 1999 , p. zece.
  4. ↑ Dillon, 1999 , p. 95.
  5. ↑ Dillon, 1999 , p. unsprezece.
  6. ↑ 1 2 3 David McKittrick. Expunerea Soarta pecetluită a activiștilor notori  . The Independent on Sunday (24 august 2000). Preluat la 2 februarie 2021. Arhivat din original la 22 septembrie 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 Taylor, 1999 , p. 152.
  8. ↑ Taylor, 1999 , p. 153.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Taylor, 1999 , p. 154.
  10. ↑ 1 2 3 4 David McKittrick. De la ucigaș la victimă: moartea lui Basher rezumă inutilitatea  Necazurilor . The Independent (12 iunie 1997). Consultat la 26 septembrie 2009. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2009.
  11. ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 2008 , p. 181.
  12. ↑ 12 Jim Cusack . Loialiștii „vor răzbuna” moartea bărbaților RUC (engleză) . The Irish Times . Preluat: 2 februarie 2021.  
  13. ↑ Moloney, 2010 , p. 259.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shawn Pogatchnik. Pe cea mai proastă stradă din Belfast, „Basher” și-a făcut prea mulți dușmani  (engleză) . Associated Press (12 iunie 1997). Preluat la 3 februarie 2021. Arhivat din original la 7 februarie 2021.
  15. ↑ 1 2 3 McKittrick și colab., 2000 , p. 1410.
  16. ↑ Dillon, 1999 , pp. 125-135.
  17. ↑ 1 2 3 Moloney, 2010 , p. 381.
  18. ↑ Cusack, McDonald, 2008 , pp. 181-183.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Decese legate de conflict  1997 . British Irish Rights Watch. Data accesului: 27 februarie 2019. Arhivat din original pe 4 aprilie 2004.
  20. ↑ 1 2 3 McKittrick și colab., 2000 , p. 1411.
  21. ↑ 1 2 3 4 Shankill Butcher a fost  împușcat . An Phoblacht (13 iunie 1997). Preluat la 2 februarie 2021. Arhivat din original la 4 septembrie 2019.
  22. ↑ Moloney, 2010 , pp. 259-260.
  23. ↑ Cusack, McDonald, 2008 , p. 389.
  24. ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 2008 , pp. 389-390.
  25. ↑ Taylor, 1999 , pp. 150-152.
  26. ↑ McKittrick și colab., 2000 , p. 1412.
  27. ↑ Bruce, 2007 , p. 221.
  28. ↑ Înmormântarea lui Bates la Belfast  . The Irish Times (17 iulie 1996). Data accesului: 3 februarie 2021.
  29. ↑ Mulvenna, 2016 , p. 160.

Literatură