Benitez, Rafael

Rafael "Rafa" Benitez Maudez ( în spaniolă  Rafael Benitez Maudez , pronunția spaniolă:  [rafaˈel ˈrafa βeˈniteθ ˈmauðes] ; născut la 16 aprilie 1960 , Madrid ) este un fotbalist și antrenor de fotbal spaniol . A antrenat echipe spaniole Real Valladolid , Osasuna , Extremadura , Tenerife , Valencia , Real Madrid , engleza Liverpool , Chelsea , Newcastle United și Everton , italiană Internazionale și Napoli , precum și chinezul Dalian Yifang .

Cel mai de succes antrenor din istoria Valencia , care a reușit să-l facă campion de două ori și să câștige o dată Cupa UEFA în cele trei sezoane ale lui la cârma clubului . Unul dintre cei trei antrenori (împreună cu Bob Paisley și José Mourinho ) care au reușit să câștige Cupa UEFA și să câștige Liga Campionilor în sezonul următor . El a devenit al doilea (după Joe Fagan ) manager de la Liverpool care a câștigat Liga Campionilor în primul său sezon la conducerea clubului.

În 2013, Benítez a devenit de două ori câștigător al Ligii Europa , câștigând trofeul cu Chelsea de la Londra [3 ] .

Cariera clubului

Tânărul Benítez a studiat la mai multe școli din Madrid și a jucat pentru diferite echipe școlare. Printre prietenii și colegii săi de școală s-a numărat și celebrul viitor fotbalist spaniol Ricardo Gallego . Tânărul și-a arătat devreme potențialul de antrenor când, la vârsta de treisprezece ani, a început să antreneze o echipă de fotbal pentru copii. La vârsta de doisprezece ani, Benitez a fost acceptat într-una dintre echipele de tineret ale lui Real Madrid. A jucat ca fundaș , mai întâi în echipele de amatori ale clubului din divizia a patra, apoi s-a îndreptat către clubul agricol din Madrid - Castilla , care a jucat în divizia a doua. De asemenea, a devenit student la sport la Universitatea Politehnică din Madrid și a absolvit în 1982 o diplomă în educație fizică.

În 1979, Benitez a fost invitat la echipa națională de fotbal reprezentând Spania la jocurile Universiada din Mexico City . În primul meci, care s-a încheiat cu victoria spaniolilor asupra formației cubaneze 4:0. În meciul următor, remiza fără goluri cu Canada , acesta a fost accidentat după un atac dur al unui adversar. Această accidentare l-a scos din joc timp de un an și a pus capăt șanselor sale de a juca la cel mai înalt nivel. În 1981, Benitez s-a mutat la clubul din divizia a patra Parla . La început a fost împrumutat în acest club, dar de-a lungul timpului a semnat un contract permanent cu el și a ajutat clubul să promoveze, intrând în Segunda B, a treia ligă spaniolă. Pentru echipa universitară a Spaniei, în viitor, a mai petrecut trei meciuri. În 1985, s-a mutat la un alt club din divizia a treia, Linares , unde, ca jucător-antrenor, a fost asistent al lui Enrique Mateos . Pe viitor, din cauza unor probleme de sănătate, a fost nevoit să rateze aproape tot sezonul 1985/86, iar în final a decis să-și pună capăt carierei de jucător. [patru]

Cariera de antrenor

Cariera timpurie

În 1986, la vârsta de douăzeci și șase de ani, Benítez s-a întors la Real Madrid și s-a alăturat echipei de antrenori al clubului. La începutul sezonului 1986/87, a fost numit antrenor al Castillei. Cu această echipă, a câștigat de două ori primul loc în ligă - în 1987 și 1989. În 1990, și-a condus echipa la victorie pentru a treia oară, de data aceasta a doua echipă de juniori a lui Real Madrid. La mijlocul sezonului 1990/91, l-a înlocuit pe José Antonio Camacho ca antrenor al echipei sub 19 ani ai Real Madrid. Cu ei, Benitez a câștigat de două ori Cupa Spaniei pentru Tineret - în 1991 și 1993, ambele învingându-i în finală pe tinerii de la Barcelona . În 1993, echipa a făcut o „dublă” - a câștigat atât campionatul, cât și Cupa Spaniei în rândul tinerilor sub 19 ani. În perioada petrecută la Real Madrid, Benítez a obținut propria licență de antrenor în 1989 și a participat la un cantonament de fotbal la Universitatea din California, Davis în 1990 .

În sezonul 1992/93, Benitez a fost și asistent al lui Mariano Garcia Remon la Real Madrid B. După o cursă de succes a echipei sale de tineret, Benítez l-a înlocuit pe Garcia Remon la începutul sezonului 1993/94 . În acest moment, Real Madrid B a jucat în divizia secundă spaniolă, în noua sa calitate, Benitez a debutat pe 4 septembrie 1993 într-un meci împotriva lui Hercules , care s-a încheiat cu o victorie cu 3-1. În martie 1994, a fost numit antrenor asistent al echipei principale din Madrid , Vicente Del Bosque , dar a petrecut din nou sezonul 1994/95 ca antrenor principal al Real Madrid B. [4] .

Primele încercări ale lui Benítez de a lucra independent ca antrenor principal, după plecarea sa de la Real Madrid, au fost mai mult decât nereușite. În sezonul 1995/96 , a fost numit antrenor al lui Valladolid , dar de acolo a fost concediat după ce echipa a câștigat doar două victorii în 23 de meciuri și a căzut în ultimul loc în clasamentul primei divizii. În sezonul 1996/97 , Benitez a condus Osasuna , care a jucat în divizia a doua, dar după 9 meciuri a fost și el demis. În 1997, s-a alăturat unui alt club din divizia a doua, Extremadura , iar de această dată a avut deja succes, revenind echipa în prima divizie de pe locul doi în clasament , pierzând doar în fața lui Alaves și obținând 23 de victorii în 42 de meciuri. Extremadura a rezistat doar un sezon în elită  - terminând în 1999 pe locul 17, a pierdut în meciurile de tranziție cu Rayo Vallecano .

După aceea, Benitez a părăsit Extremadura și și-a dedicat un an studiului în Anglia și Italia . De asemenea, a lucrat ca comentator și analist de fotbal pentru canalul Eurosport , pentru ziarele Marca și El Mundo și pentru televiziunea locală din Madrid. În 2000, a revenit la antrenor și a condus Tenerife , care la acea vreme juca în divizia a doua. Această echipă a fost prezentă pe Mista , Curro Torres și Luis Garcia ; la sfârșitul sezonului, Tenerife a terminat pe locul trei în spatele Sevilla și Real Betis și a avansat în prima divizie cu acele cluburi.

Valencia

În 2001, Rafael Benítez a fost numit antrenor principal al Valencia , în locul lui Hector Cooper , care preluase la Internazionale . În primul sezon, echipa condusă de spaniolă a câștigat campionatul cu 75 de puncte. A fost prima victorie în Exemplu în 31 de ani. În Cupa UEFA, „bâtele” au ajuns în 1/4 de finală, unde au pierdut în fața echipei lui Hector Cooper – „Internationale” cu scorul de 1:2 la general. Sezonul următor nu a fost atât de reușit: în campionat , valencianii au terminat doar pe locul cinci, câștigând 60 de puncte. În UEFA Champions League , echipa a ieșit pe primul loc din grupa B, unde erau Basel , Liverpool și Spartak Moscova , însă, în 1/4 de finală, Valencia a pierdut în fața aceluiași Internazionale, din cauza regulii golului marcat. pe un teren străin (0:1, 2:1). În sezonul 2003/04, Valencia a obținut un succes considerabil: echipa a câștigat campionatul național , în fața Barcelonei cu cinci puncte. Liliecii au câştigat şi Cupa UEFA , învingând în finală Olympique Marseille cu 2-0 . După încheierea unui sezon de succes, Rafael Benitez s-a mutat la Liverpool englezesc.

Liverpool

Primul sezon al lui Benitez în Anglia s-a încheiat cu triumf. Pe 25 mai 2005 la Istanbul , Liverpool s-a confruntat cu Milan în finala UEFA Champions League . În prima repriză, italienii au marcat trei goluri fără răspuns, asigurându-și practic victoria în acest meci. Cu toate acestea, Liverpool a reușit să se reunească pentru a doua repriză și să marcheze trei goluri împotriva Didei în șase minute, câștigând în cele din urmă la penalty-uri [5] . Astfel, pentru prima dată în istorie, în finala unui turneu internațional major, un club care era inferior cu trei goluri putea deveni câștigător. Acest meci este considerat unul dintre cele mai mari din istoria fotbalului [6] [7] . La începutul sezonului următor, Liverpool a reușit să câștige Supercupa UEFA , învingând CSKA Moscova cu scorul de 3: 1 .

La sfârșitul anului 2006, roșii au câștigat medalii de bronz în Premier League și au câștigat, de asemenea, FA Cup și Supercup . În 2007, pupile lui Benitez au ajuns din nou în finala Ligii Campionilor , unde s-au întâlnit din nou cu Milan, dar de această dată au pierdut cu scorul de 1: 2. Liverpool s-a apropiat cel mai mult de a câștiga titlul de ligă în 2008/2009 și chiar a ajuns în fruntea clasamentului pentru o parte a sezonului, dar a ajuns la patru puncte în spatele lui Manchester United .

În ciuda relațiilor dificile cu patronii de club Tom Hicks și George Gillette și a eșecului echipei în sezonul 2009/2010 (al 7-lea), Benitez nu a fost concediat în primăvara lui 2010, deși au existat zvonuri în acest sens. Datoriile clubului, care se ridicau la acea vreme la circa 350 de milioane de lire sterline, nu le-au permis proprietarilor să rezilieze contractul cu spaniolul, întrucât în ​​acest caz ar fi trebuit să îi plătească 16 milioane de lire sterline cu titlu de despăgubire (salariul lui Benitez conform contractului valabil la acel moment, calculat până în 2014, era de 4 milioane de lire sterline pe an). Benitez însuși a spus că vrea să continue să lucreze cu Liverpool [8] [9] , dar a cerut confirmarea că clubul se va dezvolta în continuare [10] [11] . Pe 2 iunie 2010, a devenit cunoscut faptul că conducerea Liverpool i-a oferit lui Benitez să-și părăsească postul înainte de termen și a oferit 3 milioane de lire sterline drept compensație [12] . Pe 3 iunie, s-a anunțat oficial că Benitez părăsește postul de manager al Liverpool „prin acordul comun al părților” [13] .

„Internationale”

Pe 6 iunie, ziarul Football Italia a postat informații că Benitez ar deveni noul antrenor al lui Inter Milano [14] . Pe 8 iunie, președintele clubului italian Massimo Moratti , într-un interviu acordat site-ului oficial al Inter, a declarat că toți termenii contractului cu Benitez au fost conveniți, iar miercuri, 9 iunie, noul mentor nerazzurri va fi prezentat oficial presei. [15] . Pe 10 iunie, Benítez a preluat oficial conducerea echipei, semnând un contract până la 30 iunie 2012 [16] . Pe 21 august a câștigat primul trofeu cu echipa - Inter a învins Roma în Supercupa Italiei cu scorul de 3: 1 [17] . O săptămână mai târziu, echipa a pierdut cu Atlético Madrid cu 2-0. Pe 18 decembrie 2010, condus de Benítez, Internazionale a câștigat Cupa Mondială a Cluburilor , la scurt timp după care, pe 23 decembrie 2010, antrenorul a fost demis, negăsind un limbaj comun cu conducerea în ceea ce privește politica de transferuri [18] [19] [20] . Antrenorul spaniol a spus: „Vreau să le mulțumesc tuturor pentru sprijinul pe care l-am primit în timpul petrecut la Inter. Vreau să le mulțumesc personal asistenților, jucătorilor, angajaților clubului și fanilor care au crezut în noi. Cele două titluri pe care le-am câștigat sunt rezultatul muncii asidue a tuturor celor care au dat dovadă de profesionalism și respect pentru club.” [21] .

Chelsea

Pe 21 noiembrie 2012, au existat zvonuri că Benitez va fi numit noul antrenor principal al lui Chelsea , în locul lui Roberto Di Matteo , care fusese demis în aceeași zi [22] . Puțin mai târziu, însuși spaniol le-a confirmat [23] . În seara aceleiași zile, Chelsea a confirmat că spaniolul a devenit managerul echipei până la finalul sezonului 2012/2013 [24] . Primele două meciuri ale albaștrilor s-au încheiat cu 0-0 (cu Manchester City și Fulham ). Al treilea meci s-a încheiat cu înfrângerea lui Chelsea de la West Ham United cu scorul de 3: 1. Benitez a câștigat prima sa victorie cu Chelsea în meciul Ligii Campionilor împotriva danezei Nordsjælland - 6: 1, dar acest lucru nu a ajutat clubul londonez să meargă mai departe. Albaștrii au fost doar pe locul 3 în grupa lor și s-au calificat în Europa League . Pe 16 decembrie 2012, în finala Cupei Mondiale a Cluburilor , Chelsea a pierdut în fața brazilianilor Corinthians cu un scor minim . Astfel, Benitez a devenit primul antrenor din istorie care a cedat de două ori în finala unui astfel de turneu (prima oară în 2005 cu Liverpool). Pe 15 mai, Chelsea, sub conducerea lui Benitez, a câștigat Europa League, învingând-o în finală pe portugheza Benfica cu scorul de 2:1 [25] [26] .

Napoli

Pe 27 mai 2013, președintele Napoli, Aurelio De Laurentiis , a anunțat într-un microblog că Benitez a fost numit antrenor principal al echipei [27] . În primul sezon sub Benítez, Napoli a câștigat Coppa Italia învingând -o pe Fiorentina în finală . Începutul sezonului următor s-a dovedit a fi destul de reușit pentru Napoli: echipa a reușit să câștige Supercupa națională, învingând Juventus la loviturile de departajare . Totuși, sezonul în sine nu a fost cel mai bun pentru napolitani: pupiloii lui Benitez nu au putut câștiga nici măcar un trofeu, iar în Serie A au revenit pe locul 5. Napoli a luptat până la ultimul pentru victoria în Europa League, însă, în semifinale, în urma rezultatelor a două meciuri, a pierdut în fața ucraineanului Dnipro . La sfârșitul sezonului, Benitez a părăsit Italia.

Real Madrid

Pe 3 iunie 2015, Benítez s-a întors în Spania ca șef al Real Madrid . Contractul a fost încheiat pe o perioadă de trei ani. În ciuda poziției destul de bune a echipei, deja la sfârșitul toamnei circulau zvonuri despre o posibilă demisie a unui specialist, informații au apărut în diverse mass-media despre conflictul său cu liderul echipei Cristiano Ronaldo . După o înfrângere majoră în El Clasico de la Barcelona (0:4), Benitez a fost serios criticat de suporteri. În ciuda declarațiilor repetate ale președintelui Real Madrid, Florentino Pérez , de a-l susține pe Benitez, pe 4 ianuarie 2016, specialistul spaniol și-a părăsit postul, unde a fost înlocuit de fostul jucător al „cremosului” Zinedine Zidane . În ultimul meci, sub conducerea lui Benitez, Real Madrid a remizat 2: 2 cu Valencia .

Newcastle United

Pe 11 martie 2016, Benítez s-a întors în Anglia, îndreptându-se pe Newcastle United în zona retrogradării . Contractul specialistului spaniol cu ​​Magpies este pe trei ani. Pe 15 martie, spaniolul și-a făcut debutul ca mentor la Newcastle, pierzând cu 0-1 în fața liderilor campionatului englez Leicester City . În ciuda rezultatelor bune ale echipei în meciurile rămase, Benitez nu a reușit să salveze echipa de la retrogradare: Newcastle a încheiat sezonul pe locul 18, trei puncte nu au fost suficiente pentru a o salva.

Pe 25 mai 2016, s-a confirmat că Benitez va rămâne antrenor principal. În sezonul următor, Newcastle a terminat în fruntea campionatului FA Football League , cu un punct în fața Brighton & Hove Albion și a revenit în Premier League. În următoarele două sezoane, Benitez a reușit să-și asigure „patruzeci” din Premier League, terminând pe locurile 10 și 13. Pe 24 iunie 2019, s-a anunțat că clubul și antrenorul nu au căzut de acord asupra prelungirii contractului și Benitez își va părăsi postul la expirarea acestuia [28] .

„Dalian Yifang”

Pe 2 iulie 2019, Benitez a preluat conducerea clubului din China Super League Dalian Yifang [29 ] . Cu toate acestea, după ce a lucrat cu echipa timp de un an și jumătate, specialistul spaniol nu a reușit să obțină rezultate pozitive și a părăsit postul pe 23 ianuarie 2021 [30] .

Everton

Pe 30 iunie 2021, a condus clubul englez Everton , cu care a semnat un contract pe 3 ani. Numirea sa a atras critici din partea fanilor din cauza muncii sale la Liverpool (prima sa întâmplat acum aproape 130 de ani: William Barclay a fost responsabil de Everton din 1888 până în 1889, iar din 1892 până în 1896 a lucrat la Liverpool [31] ) și trecut. declarații despre echipă [32] . Proprietarul clubului, Farad Moshiri [33] a vorbit în sprijinul antrenorului .

Pe 14 august 2021, Everton a jucat primul lor meci oficial sub Benitez. Adversarul echipei a fost Southampton . Jocul s-a încheiat cu o victorie puternică pentru „toffees” cu scorul de 3:1 [34] . După primele șapte jocuri, echipa a înscris 14 puncte, care au depășit cifra sezonului precedent [35] .

În ianuarie 2022, într-un meci în deplasare împotriva lui Norwich , fanii echipei Liverpool au afișat un banner „Benitez, pleacă din clubul nostru”. Comportamentul antrenorului în timpul jocului, când, după ce a primit golul secund, a mers pe bancă, zâmbind și frecându-se pe mâini, a atras și el critici din partea suporterilor. Până atunci, clubul se afla pe locul 15 [36] . Drept urmare, pe 16 ianuarie 2022, Benitez a fost demis după jumătate de sezon, după 9 înfrângeri în ultimele 13 jocuri [35] .

Viața personală

Rafael Benítez provine dintr-o clasă de mijloc, cu un frate mai mare și o soră mai mică pregătiți ca medici veterinari. Sora Rosario lucrează de profesie. Benítez este căsătorit cu expertul juridic Maria de Montserrat și au două fiice, Claudia s-a născut la Madrid în 1999 și Agatha în Valencia în 2002.

Realizări

Ca jucător

"Parla"

• Tercera Campion : 1981/82
• Total: 1 trofeu

Ca antrenor

"Tenerife"

• Campioana secundă: 2000/01
• Total: 1 trofeu

"Valencia"

• Exemple de campioni ( 2 ): 2001/02 , 2003/04
• Câștigător al Cupei UEFA : 2003/04
• Total: 3 trofee

"Liverpool"

• Câștigător al Cupei FA : 2005/06
• Câștigător al Supercupei FA : 2006
• Câștigător Ligii Campionilor : 2004/05
• Câștigător al Supercupei UEFA : 2005
• Total: 4 trofee

„Internațional”

• Câștigătorul Supercupei Italiei : 2010
• Câștigător al Cupei Mondiale a Cluburilor : 2010
• Total: 2 trofee

Chelsea

• Câștigător UEFA Europa League : 2012/13
• Total: 1 trofeu

Napoli

• Câștigător al Cupei Italiei : 2013/2014
• Câștigător al Supercupei Italiei : 2014
• Total: 2 trofee

"Newcastle"

• Campion FA Football League : 2016/17
• Total: 1 trofeu

Realizări personale

• Câștigător al premiului Don Balon : 2002
• Antrenorul anului UEFA ( 2 ): 2003/04, 2004/05
• Managerul lunii din Premier League engleză ( 7 ): noiembrie 2005, decembrie 2005, ianuarie 2007, octombrie 2008, martie 2009, aprilie 2013, noiembrie 2018 [37]
• În lista celor mai buni antrenori din istoria fotbalului:
  • Locul 36 după World Soccer : 2013 [38] [39]
  • Locul 37 conform France Football : 2019 [40] [41]

Statistici de coaching

Note

1. ↑ Biografie pentru Rafael Benítez . Arhivat din original pe 2 decembrie 2012. (nedefinit)
2. ↑ Scarpini intervista Benitez (flv). Milano: Inter Channel. Timp de la începutul sursei: 3:14. Arhivat pe 13 aprilie 2016 la Wayback Machine
3. ↑ Chelsea a câștigat Europa League . Lenta.ru (16 mai 2013). Arhivat din original pe 3 iunie 2013. (Rusă)
4. ↑ 1 2 Rafa Benitez : Paco Lloret (2005)
5. ↑ „Cinci ani de victorie la Istanbul” Copie de arhivă din 2 aprilie 2011 pe Wayback Machine // Liverbird.ru
6. ↑ „BBC: Alegeți cel mai bun joc al tuturor timpurilor în votul online al lui Five Live” Arhivat la 18 martie 2008 la Wayback Machine // BBC 
7. ↑ Şase ani de Rafael Benítez la Liverpool Arhivat la 31 octombrie 2012 la Wayback Machine // Liverpool-Live.com  (rusă)
8. ↑ „Agent lui Benitez: Rafa vrea să rămână” Arhivat 6 martie 2016 la Wayback Machine // Liverbird.ru
9. ↑ „Benitez: My future is with Liverpool” Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine // Liverbird.ru
10. ↑ „Rafael Benitez s-a întâlnit cu președintele clubului Martin Broughton” Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine // Liverbird.ru
11. ↑ „Rafael Benitez a susținut a doua rundă de negocieri” Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine // Liverbird.ru
12. ↑ „Liverpool i-a oferit lui Rafael Benitez să-și părăsească postul înainte de termen!” Arhivat 18 martie 2016 la Wayback Machine // Liverbird.ru
13. ↑ „Oficial: Rafael Benitez a părăsit postul de manager al lui Liverpool” Arhivat 4 martie 2016 pe Wayback Machine // Liverbird.ru
14. ↑ „1” Arhivat 9 iunie 2010. // Championat.ru
15. ↑ „Oficial: Internazionale a ajuns la un acord cu Rafael Benitez” Arhivat 4 martie 2016 pe Wayback Machine // Liverbird.ru
16. ↑ Benitez a condus oficial Inter Arhivat 13 iunie 2010.
17. ↑ La Supercoppa va all'Inter Arhivat 4 martie 2016. // Corriere dello Sport.it
18. ↑ Inter a anunţat oficial demiterea lui Benitez . Championship.ru (23 decembrie 2010). Consultat la 23 decembrie 2010. Arhivat din original la 10 martie 2012. (nedefinit)
19. ↑ Inter e Benitez: rezoluție consensuale  (italiană) . FC Internazionale Milano (23 decembrie 2010). Consultat la 23 decembrie 2010. Arhivat din original la 10 martie 2012.
20. ↑ Benitez, ufficiale il divorzio  (italiană) . La Gazzetta dello Sport (23 decembrie 2010). Consultat la 23 decembrie 2010. Arhivat din original la 10 martie 2012.
21. ↑ Benitez: Vă mulțumim tuturor pentru sprijin  (link indisponibil)
22. ↑ „The Daily Mail: Benitez ar putea înlocui Di Matteo” Arhivat 27 noiembrie 2012 la Wayback Machine // LiverBird.ru
23. ↑ „Benitez: Sunt interesat de o opțiune de top club” Arhivat 28 noiembrie 2012 la Wayback Machine // LiverBird.ru
24. ↑ „Rafael Benitez a preluat conducerea lui Chelsea” Arhivat 27 noiembrie 2012 la Wayback Machine // LiverBird.ru
25. ↑ Chelsea aduce trofeul final lui Abramovici . Dni.ru (16 mai 2013). Preluat la 2 mai 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2018. (Rusă)
26. ↑ Chelsea a câștigat Europa League . gazeta.ru (16 mai 2013). Consultat la 3 iunie 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. (Rusă)
27. ↑ Napoli anunță numirea lui Benitez ca antrenor principal . Sports.ru (28 mai 2013). Consultat la 14 octombrie 2013. Arhivat din original la 3 noiembrie 2013. (Rusă)
28. ↑ Oficial: Benitez pleacă de la Newcastle . Preluat la 24 iunie 2019. Arhivat din original la 24 iunie 2019. (nedefinit)
29. ↑ Fostul antrenor de la Liverpool, Benitez, preia conducerea lui Dalian Yifang în China
30. ↑ Benitez pleacă de la Dalian . Preluat la 24 ianuarie 2021. Arhivat din original la 1 aprilie 2021. (nedefinit)
31. ↑ Benítez este al doilea antrenor care conduce atât Liverpool, cât și Everton. Acesta este primul astfel de caz în 130 de ani , Sports.ru  (30 iunie 2021). Arhivat din original pe 9 iulie 2021. Preluat la 3 iulie 2021.
32. ↑ Benitez este noul manager al Evertonului. Fanii furioși: Rafa a lucrat la Liverpool și a numit vecinii un mic club , Sports.ru  (1 iulie 2021). Arhivat din original la 1 iulie 2021. Preluat la 3 iulie 2021.
33. ↑ Proprietarul Everton despre Benitez: „Cred că legătura lui cu Liverpool este foarte îndepărtată. Iubește orașul, nu un club anume” , Sports.ru  (2 iulie 2021). Arhivat din original pe 9 iulie 2021. Preluat la 3 iulie 2021.
34. ↑ Everton a învins Southampton în primul tur al Premier League , Championship  (14 august 2021). Arhivat din original pe 14 august 2021. Preluat la 14 august 2021.
35. ↑ 1 2 Îndepărtarea lui Benítez nu va rezolva toate problemele profunde ale lui Everton , The Guardian  (16 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2022. Preluat la 17 ianuarie 2022.
36. ↑ Benitez în prag. Everton a pierdut în fața principalului outsider al Premier League, Rafa însuși din anumite motive a zâmbit și și-a frecat mâinile , Sports.ru  (2 iulie 2021). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2022. Preluat la 16 ianuarie 2022.
37. ↑ Rafael Benitez a fost numit Managerul lunii din Premier League . Preluat la 16 decembrie 2018. Arhivat din original la 17 decembrie 2018. (nedefinit)
38. ↑ World Soccer Cel mai mare manager al tuturor timpurilor . Preluat la 24 ianuarie 2020. Arhivat din original la 4 aprilie 2019. (nedefinit)
39. ↑ The Greatest: — cum a votat completul . Preluat la 24 ianuarie 2020. Arhivat din original la 26 mai 2021. (nedefinit)
40. ↑ Top 50 des coaches de l'histoire . France Football (19 martie 2019). Preluat la 19 martie 2019. Arhivat din original la 24 mai 2021. (nedefinit)
41. ↑ Los 50 mejores entrenadores de la historia (link inaccesibil) . FOX Sports (19 martie 2019). Preluat la 29 decembrie 2019. Arhivat din original la 29 decembrie 2019. (nedefinit) 

Link -uri

• Dinastia antrenorilor Chelsea Arhivat pe 18 noiembrie 2013 la Wayback Machine
• Rafael Benítez - mare maestru al fotbalului Arhivat 21 mai 2013 la Wayback Machine
• Profil la  liverpoolfc.tv
•  Profil la LFCHistory.net
•  Profil pe ThisIsAnfield.com
• Biografie pe Liverpool-Live.com Arhivat 18 ianuarie 2012 la Wayback Machine  (rusă)
• Profil la Liverbird.ru Arhivat 26 februarie 2013.  (Rusă)

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	FootballDatabase.eu Soccerbase (antrenor) playmarkerstats.com (antrenor) Transfermarkt (antrenor) worldfootball.net (jucător) Baza de date de filme pe Internet Bombă uriașă
Dicționare și enciclopedii	Mare norvegian Munzinger
În cataloagele bibliografice	LCCN : nb2006006132 VIAF : 75837418 WorldCat VIAF : 75837418