Brehwa, ian

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 9 iunie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Jan Brzehwa
Jan Brzechwa
Numele la naștere Jan Victor Lesman
Data nașterii 15 august 1898( 15.08.1898 )
Locul nașterii Jmerynka , Guvernoratul Podolsk , Imperiul Rus
Data mortii 2 iulie 1966 (67 de ani)( 02.07.1966 )
Un loc al morții Varșovia , Polonia
Cetățenie Imperiul Rus , Polonia
Ocupaţie poet, scriitor, traducător
Gen fantezie , basme
Limba lucrărilor Lustrui
Premii
Lucrează pe site-ul Lib.ru
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Jan Brzechwa ( polonez Jan Brzechwa ), numele real complet Jan Wiktor Lesman ( polonez Jan Wiktor Lesman ; 15 august 1898  - 2 iulie 1966 ) - poet, scriitor, traducător polonez.

Biografie

Născut în Zhmerinka într-o familie de evrei . Vărul - poet Boleslav Lesmyan . Jan Brzehwa a scris poezii, cântece, precum și basme, povești fantastice și fabule. Brzechwa a tradus, de asemenea, în poloneză astfel de clasici ale literaturii ruse precum Pușkin , Cehov , Ilf și Petrov [1] .

Cea mai mare popularitate i-au adus scriitorului basmele despre Pan Klyaksa, printre care „Academia Pan Klyaksa” ( 1946 ), „Călătoria lui Pan Klyaksa” ( 1961 ) și „Triumful lui Pan Klyaksa” ( 1965 ). În rusă, basmele au fost traduse de Mikhail Landman .

Toate basmele au fost filmate de Krzysztof Gradowski :

La 13 septembrie 2002, studenții Liceului de Stat de Arte Plastice din Zamosc (Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych z Zamościa) au ridicat un monument în Szczebrzeszyn gândacului - eroul poeziei lui Jan Brzechwa „Chrząszcz”. [2] [3] [4] .

Jan Brzechwa a fost unul dintre cei mai publicati autori de ficțiune în Polonia în perioada 1944-2004: în această perioadă au fost publicate 439 de ediții ale operelor sale, cu un tiraj total de 32,277 milioane de exemplare. Conform circulației totale a operelor sale în această perioadă, el a fost al doilea după Henryk Sienkiewicz [5] .

Note

  1. ↑ Jan Brzechwa - biografia, wiersze, utwory  (poloneză) . poezja.org . Preluat: 22 septembrie 2022.
  2. ↑ Monumentul gândacului, eroul poeziei lui Jan Brzehwa . Preluat la 6 iulie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  3. ↑ Poezii de Jan Brzechwa „Chrząszcz”. . Preluat la 6 iulie 2011. Arhivat din original la 5 mai 2011.
  4. ↑ Traducerea în limba rusă a poeziei „Chrząszcz” de Jan Brzechwa. . Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 23 septembrie 2017.
  5. ↑ Krystyna Bańkowska-Bober. Statystyka wydawnictw w Polsce. Istorie, metodologie și organizare. - Varșovia: Biblioteka Narodowa, 2006. - P. 105.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii