Bibliografia lui Robert Sheckley
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 13 iulie 2015; verificările necesită 19 modificări .
Această listă listează lucrările scriitorului american de science fiction Robert Sheckley (1928-2005).
În timpul vieții sale, Robert Sheckley a scris 15 romane și peste 400 de povestiri și povestiri scurte, care au alcătuit 9 colecții de autori, care au fost traduse în multe limbi, ceea ce s-a ridicat la peste 65 de cărți.
Lista include romane și nuvele, colecții de nuvele, seria Stephen Dane, seria Hob Draconian și seria de 7 povestiri The Real Businessman's Handbook (despre Gregor și Arnold) și alte cărți.
Romane și nuvele
| nume rusesc | numele original | Anul publicării |
|---|---|---|
| „ Corporația Nemuririi ” | Nemurirea Inc. | 1958 |
| „ Status Civilization ” | Civilizația statutului / Omega | 1960 |
| „Călătorie în ziua de după mâine” („Plesul lui Joenis”) | Călătorie dincolo de mâine , Călătoria lui Joenes | 1963 |
| „ A zecea victimă ” | A 10-a victimă | 1966 |
| „ Schimbarea minții ” | Schimb de minte | 1966 |
| „ Coordonatele miracolelor ” | Dimensiunea Miracolelor | 1968 |
| „ Opțiuni de alegere ” | Opțiuni | 1975 |
| „ Căsătoria alchimică a lui Alistair Crompton ” | Căsătoria alchimică a lui Alistair Crompton | 1978 |
| „Dramocles: Telenovelă intergalactică” | Dramocles | 1983 |
| „Prima victimă” | Victim Prime | 1987 |
| "Vânător" | Vanator/Victima | 1988 |
| „ Bill, erou galactic pe planeta creierelor blocate ” * | Pe planeta creierelor îmbuteliate | 1990 |
| „Labirintul Minotaurului” | Labirintul Minotaurului | 1990 |
| " Pasare gardiana " | pasăre de pază | 1990 |
| „ Adu-mi capul prințului fermecător ” ** | Adu-mi capul prințului fermecător | 1991 |
| "Xolotl" | Xolotl | 1991 |
| „Căldura stelelor extraterestre” | Alien Starswarm | 1991 |
| „ Dacă nu reușești ca Faust ” ** | Dacă la Faust nu reușești | 1993 |
| „ Piesa trebuie să continue ” ** | O farsă de luat în seamă | 1995 |
| Star Trek: Deep Space Nine: The Laertian Gamble | 1995 | |
| „Aliens: Harvest of Aliens” | Aliens: Alien Harvest | 1995 |
| casa zeilor | 1997 | |
| Babylon 5: Chemarea la arme | Babylon 5: O chemare la arme | 1999 |
| „Marele Guignol al suprarealiştilor” | Marele Guignol al suprarealiştilor | 2000 |
| „ O nouă călătorie către coordonatele miracolelor ” („Coordonatele miracolelor II. A doua călătorie”) | Dimensiunea miracolelor revizuită | 2001 |
* - cu Harry Harrison
** - cu Roger Zelazny
Cărți de povești
Titlurile colecțiilor sunt evidențiate în culoare.
| nume rusesc | numele original | Anul publicării |
|---|---|---|
| „Unde nimeni nu a mai trecut” | Neatins de mâinile omului | 1954 |
| " Forma " | formă | 1953 |
| „A șaptea victimă ” | A șaptea victimă | 1953 |
| " specialist " | Specialist | 1953 |
| " Caldura " | Cald | 1953 |
| " Pasare gardiana " | pasăre de pază | 1953 |
| " Rănit " | Omul Impactat | 1952 |
| „ costul vieții ” | Costul de trai | 1952 |
| " Monstrii " | Monștrii | 1953 |
| " Altar " | Altarul | 1953 |
| " Ritual " | Ritual | 1953 |
| „ Unde nimeni nu a mai mers înainte ” | Neatins de mâinile omului | 1953 |
| „Cetățean în spațiu” | Cetăţean în spaţiu | 1955 |
| „ Nu atingeți cu mâinile! » | nu pune mâna | 1954 |
| " Ceva gratis " | Ceva pentru Nimic | 1954 |
| „ Un hoț în timp ” | Un hoț în timp | 1954 |
| „ Ordinul crimei ” | Permis de furiș | 1954 |
| " Vânătoare " | Problemă de vânătoare | 1955 |
| „ Bilet la Planeta Tranai ” | Bilet la Tranai | 1955 |
| " Contabil " | Contabilul | 1954 |
| „ Întrebarea corectă ” | Pune o întrebare prostească | 1953 |
| " Bătălia " | Bătălia | 1954 |
| „ Eu și tocilarii mei ” | Cetăţean în spaţiu | 1955 |
| " norocos " | Cel mai norocos om din lume | 1955 |
| „ Muntele fără nume ” | Muntele Fără Nume | 1955 |
| „Pelerinaj pe Pământ” | Pelerinaj pe Pământ | 1957 |
| „ Zbor cu duba cu lapte ” | curge de lapte | 1954 |
| „ Revolta bărcii de salvare ” | Revolta cu barca de salvare | 1955 |
| " Iepurele " | deadhead | 1955 |
| " corp " | Corpul | 1956 |
| " Capcana " | Capcană | 1956 |
| " Turpia " | Protecţie | 1956 |
| " terapie " | Medicament rau | 1956 |
| " Prototip " | model timpuriu | 1956 |
| „ Povara omului ” | Povara omului uman | 1956 |
| „ Pământ, aer, foc și apă ” | Pământ, Aer, Foc și Apă | 1955 |
| „ Ce este în noi ” | Toate Lucrurile Tu Esti | 1956 |
| „ Frica în noapte ” | Frica în noapte | 1952 |
| „ Pelerinaj pe Pământ ” | Pelerinaj pe Pământ | 1956 |
| „ Serviciul de lichidare ” | Serviciul de eliminare | 1955 |
| " Academia " | Academia | 1954 |
| „Idei: nelimitat” | Noțiuni: Nelimitat | 1960 |
| „ Problema nativă ” | Problema nativului | 1956 |
| " Limbajul iubirii " | Limba iubirii | 1957 |
| „ Vântul se ridică ” | Se ridică un vânt | 1957 |
| „ Personalitate împărțită ” | Despăgubire dublă | 1957 |
| " Mahmureala " | Mahmureala (dimineața de după) | 1957 |
| „ Cavalerul în flanela gri ” | Armură de flanel gri | 1957 |
| " Pasare gardiana " | pasăre de pază | 1953 |
| " Lipitoarea " | Lipitoarea | 1952 |
| „ Invazie în zori ” | Dawn Invader | 1957 |
| " Al doilea paradis " | Paradisul II | 1955 |
| „ Mână de ajutor ” | Rezista | 1957 |
| „ Regularitatea hrănirii ” | Timpul de hrănire | 1953 |
| „Magazinul infinitului” | Magazinul Infinitului | 1960 |
| „ Primă de risc ” | Premiul primejdiei | 1958 |
| „Cele trei morți ale lui Ben Baxter ” | Trei morți ale lui Ben Baxter | 1957 |
| „ minimum masculin ” | Omul minim | 1958 |
| „ Magazinul lumilor ” | Magazinul Lumilor | 1959 |
| „ Pistolul care nu bubuie ” | Pistolul fără explozie | 1958 |
| „ Dreptul de a muri ” | Dacă Ucigașul Roșu | 1959 |
| „ Patru elemente ” | Umorurile | 1958 |
| „ Triplicare ” *** | Triplicare | |
| „Cioburi de spațiu” | Cioburi de spațiu | 1962 |
| " Mat " | Fool's Mate | 1953 |
| „ Potențial ” | Potenţial | 1953 |
| „ Delul minților ” | Întâlnirea minților | 1960 |
| „ Prospector special ” | Special Prospector | 1959 |
| „ Fetele și Nugent Miller ” | Fetele și Nugent Miller | 1960 |
| " Minimum necesar " | Nivel de subzistență | 1954 |
| " Comanda " | Sezonul lent | 1954 |
| „ În sfârșit singur ” | Insfarsit singur | 1957 |
| " Eternitatea " | pentru totdeauna | 1959 |
| „ Secțiunea specială a expoziției ” | Expoziția specială | 1953 |
| „ Scavenger on the Lorea ” | Măturatorul din Loray | 1959 |
| „Capcana oamenilor” | Capcana oamenilor | 1968 |
| „ Imunitate diplomatică ” | Imunitate diplomatica | 1953 |
| " Fantoma-5 " | Fantoma V | 1954 |
| „ Cheia Laxiană ” | Cheia Laxiană | 1954 |
| „ Un lucru necesar ” | Lucrul Necesar | 1955 |
| „ Hai să vorbim puțin? » | Avem o mică discuție? | 1965 |
| „ Capcana oamenilor ” | Capcana oamenilor | 1968 |
| „ Încearcă să dovedești ” | Dovada budincii | 1952 |
| „ Lumea înghețată ” | Lumea viselor | 1968 |
| " Sezonul de pescuit " | sezonul de pescuit | 1953 |
| „ Armă supremă ” | Ultima armă | 1953 |
| „ Mirosul unui gând ” | Mirosul Gândului | 1953 |
| „ Labirintul lui Redfern ” | Labirintul lui Redfern | |
| " Zona rezervata " | Zona restrictionata | 1953 |
| „ Victima din spațiu ” | Victima din spațiu | 1957 |
| „Simți ceva când fac asta?” / „La fel pentru tine, dar de două ori” | Poți simți ceva când fac asta? / La fel pentru tine s-a dublat | 1972 |
| " Imi pare rau ca am intrat in visul tau... " | Începând de la zero | 1953 |
| „ Lumea înghețată ” | Lumea Petrificată | 1968 |
| „ Note despre Langranac ” | Aspecte ale Langranak | 1971 |
| „ Simți ceva când fac asta? » | Poți simți ceva când fac asta? | 1969 |
| „ De la ceapă la morcov ” | De la Ceapă la Morcov | 1969 |
| „ Omul după Platon ” | Ecuațiile crude | |
| „ Doctorul Vampir și prietenii săi blăniți ” | Doctorul Zombie și prietenii săi cu blană | |
| „ Prin esofag și în spațiu cu tantra, mantre și roți pete ” | În josul tractului digestiv și în cosmos cu Mantra, Tantra și Specklebang | 1971 |
| „ Joc: variantă după prima schemă ” | Joc: Prima Schemă | |
| " Mnemon " | Mnemona | 1971 |
| „ Note despre perceperea diferențelor imaginare ” | Note despre percepția diferențelor imaginare | |
| „ Pas da trois de bucătar, chelner și client ” | Pas De Trois al Bucătarului și Chelnerului și Clientului | 1971 |
| „ Cartierul Ciumei ” | Circuitul Ciumei | |
| „La fel pentru tine, dar de două ori! / Limita dorințelor ” | La fel pentru tine sa dublat | 1970 |
| „ Incidentul unei misiuni de luptă ” | Țeava de eșapament spre dezastru | |
| "Mers pe jos" | Tripout | |
| „Robotul care arăta ca mine” | Robotul care semăna cu mine | 1978 |
| „Zirn este nepăzit, Palatul Jengik este în flăcări, John Westerly este mort” | Zirn Left Unguarded, Palatul Jenghik în flăcări, Jon Westerly Dead | 1972 |
| „ Orașul morților ” | orașul capăt | 1973 |
| " Extortionist " | Un Supliant în spațiu | 1973 |
| „ Văd un bărbat stând pe un scaun, iar scaunul îi mușcă piciorul ”* | Văd un bărbat stând pe un scaun, iar scaunul îi mușcă piciorul | 1968 |
| „ Și oamenii fac asta? » | Asta fac oamenii? | 1978 |
| „ Western fără sfârșit ” | Filmul Western fără sfârșit | 1976 |
| „ Robotul care arăta ca mine ” | Robotul care semăna cu mine | 1973 |
| „ Dorințele lui Silver Smith ” | Urări de argintărie | 1977 |
| „ Sclavii timpului ” | Sclavii timpului | 1974 |
| " Previzualizare " | Previzualizări furtive | 1977 |
| " Voci " | Voci | 1973 |
| „ Bine ați venit la Standard Nightmare ” | Bun venit la Coșmarul Standard | 1973 |
| „ Pe chestiuni înalte ” | Ce este viața? | 1976 |
| „Lumea minunată a lui Robert Sheckley” | Lumea minunată a lui Robert Sheckley | 1979 |
| „ Primă de risc ” | Premiul primejdiei | 1958 |
| „A șaptea victimă ” | A șaptea victimă | 1953 |
| " specialist " | Specialist | 1953 |
| " Fantoma-5 " | Fantoma V | 1954 |
| „ Ordinul crimei ” | Permis de furiș | 1954 |
| „ Vântul se ridică ” | Se ridică un vânt | 1957 |
| „ Cavalerul în flanela gri ” | Armură de flanel gri | 1957 |
| „ Hai să vorbim puțin? » | Avem o mică discuție? | 1965 |
| „ Capcana oamenilor ” | Capcana oamenilor | 1968 |
| " Mat " | Fool's Mate | 1953 |
| „ Pelerinaj pe Pământ ” | Pelerinaj pe Pământ | 1956 |
| „ Magazinul lumilor ” | Magazinul Lumilor | 1959 |
| „Introducere” *** | Introducere (Lumea minunată a lui Robert Sheckley) | |
| „Omnibus Sheckley” | Omnibusul Sheckley | 1979 |
| „ Corporația Nemuririi ” | Nemurirea Inc. | 1958 |
| „ Primă de risc ” | Premiul primejdiei | 1958 |
| " specialist " | Specialist | 1953 |
| nu pune mâna | 1954 | |
| " Ceva gratis " | Ceva pentru Nimic | 1954 |
| " Fantoma-5 " | Fantoma V | 1954 |
| „ Problemele vânătorii ” | Problemă de vânătoare | 1955 |
| „ Bilet la Planeta Tranai ” | Bilet la Tranai | 1955 |
| " terapie " | Medicament rau | 1956 |
| „ Întrebarea corectă ” | Pune o întrebare prostească | 1953 |
| " Bătălia " | Bătălia | 1954 |
| „ Pelerinaj pe Pământ ” | Pelerinaj pe Pământ | 1956 |
| „ Magazinul lumilor ” | Magazinul Lumilor | 1959 |
| „Introducere” *** | Introducere (The Robert Sheckley Omnibus) | |
| — Asta fac oamenii? | Așa fac oamenii? | 1984 |
| " Forma " | formă | 1953 |
| „ Primă de risc ” | Premiul primejdiei | 1958 |
| „A șaptea victimă ” | A șaptea victimă | 1953 |
| " Caldura " | Cald | 1953 |
| " Limbajul iubirii " | Limba iubirii | 1957 |
| „ Vântul se ridică ” | Se ridică un vânt | 1957 |
| Lumea Petrificată | 1968 | |
| Fool's Mate | 1953 | |
| " Contabil " | Contabilul | 1954 |
| „ Ce este în noi ” | Toate Lucrurile Tu Esti | 1956 |
| " Bătălia " | Bătălia | 1954 |
| „ Pe malul apelor calme ” | Lângă Ape Liniste | 1953 |
| „ Simți ceva când fac asta? » | Poți simți ceva când fac asta?? | 1969 |
| „ De la ceapă la morcov ” | De la Ceapă la Morcov | 1969 |
| „ După Sane ” | Ochiul Realității | 1982 |
| „ Frica în noapte ” | Frica în noapte | 1952 |
| " Sezonul de pescuit " | sezonul de pescuit | 1953 |
| „ Cinci minute mai devreme ” | Cu cinci minute mai devreme | 1982 |
| „ Viitorul pierdut ” | Viitorul pierdut | 1980 |
| Viitorul sexului: jurnalism speculativ | 1982 | |
| „ Mână de ajutor ” | Mâna de ajutor | 1981 |
| „ Cum scriu scriitorii profesioniști. Sau cel puțin încearcă să scrie | Cum scriu sau încearcă cu adevărat scriitorii profesioniști | 1978 |
| „ Și oamenii fac asta? » | Asta fac oamenii? | 1978 |
| „ Ultimele zile ale Pământului (paralel?) ” | Ultimele zile ale Pământului (paralel?). | 1980 |
| „ Viața este ca viața ” | Viața oricui | 1984 |
| Între timp, înapoi la Bromură | 1962 | |
| „ Domnișoara Mouse și a patra dimensiune ” | Miss Mouse și a patra dimensiune | 1981 |
| " Mnemon " | Mnemona | 1971 |
| " Monstrii " | Monștrii | 1953 |
| „ Problema nativă ” | Problemă nativă | 1956 |
| „ Pelerinaj pe Pământ ” | Pelerinaj pe Pământ | 1956 |
| „ Robotul care arăta ca mine ” | Robotul care semăna cu mine | 1973 |
| „ Povestea ciudatului incident al americanului mediu ” | The Shaggy Average American Man Story | 1979 |
| „ Trage în magazinul de jucării ” | Shootout în magazinul de jucării | 1981 |
| „ Dorința argintarului ” | Urări de argintărie | 1977 |
| „ Castelul Skags ” | Castelul Skag | 1956 |
| „ Magazinul lumilor ” | Magazinul Lumilor | 1959 |
| talente sălbatice, inc. | 1953 | |
| " Adio durerii " | La revedere pentru totdeauna dl. Durere | 1979 |
| Filmul scurt de ficțiune a lui Robert Sheckley ** | 1991 | |
| Povești ciudate | 2003 | |
| Masca lui Manana | 2005 |
* - cu Harlan Ellison
** - Vol. V.
*** - eseu
Seria de cărți
| nume rusesc | numele original | Anul publicării |
| ecartament 50 | Calibrul .50 | 1961 |
| cursa morții | Fuga moartă | 1961 |
| aur viu | Aur viu | 1962 |
| moarte alba | moarte alba | 1963 |
| Limita | limita | 1967 |
| nume rusesc | numele original | Anul publicării |
| „Agenția de detectivi „Alternative”” | Detectivul alternativ | 1993 |
| „Între Scylla și Charybdis” | New York draconian | 1996 |
| "Soma Blues" | Soma Blues | 1997 |
| nume rusesc | numele original | Data publicării | Notă |
| Zbor cu duba de lapte | „Milk Run” | 09.1954 _ | |
| Fantoma-5 | „Ghost V” | 10. 1954 | |
| cheie laxiană | „Cheia Laxiană” | 11. 1954 | |
| roata veverita | "Cusca de veverita" | 01.1955 _ | |
| Lucru necesar | „Lucru necesar” | 06.1955 _ | |
| răzvrătirea bărcilor | „Revolta cu barca de salvare” | 04.1955 _ | |
| castelul skugg | Castelul Skag | 1956 | |
| Jos paraziții | "Sarkanger" | 1986 |
Alte cărți
| nume rusesc | titlul original | Anul publicării |
| "Om peste bord" | Omul în apă | 1962 |
| „Agent X sau finalul jocului” | Jocul lui X | 1965 |
| „Planeta după estimare” | planeta bugetară | 1968 |
| „ Futuropolis: orașe ireale ale SF și fantasy ” | Futuropolis: orașe imposibile de science fiction și fantezie | 1978 |