| Sir Richard Bingham | |
|---|---|
| Engleză Sir Richard Bingham | |
| Sir Richard Bingham | |
| Lord Președinte al Connaught | |
| 1584 - 1597 | |
| Monarh | Elisabeta I Tudor |
| Predecesor | Nicholas Malby |
| Succesor | Conyers Clifford |
| Mareșalul Irlandei | |
| august 1598 - 19 ianuarie 1599 | |
| Predecesor | Henry Bagenal |
| Succesor | Richard Wingfield, primul viconte Powerscourt |
| Naștere |
1528 Comitatul Dorset , Regatul Angliei |
| Moarte |
19 ianuarie 1599 Dublin , Regatul Irlandei |
| Tată | Richard Bingham |
| Mamă | Alice Cocker [d] [1] |
| Soție | Sara Hayham |
| Copii | fără copii |
| Ani de munca | 1547 - 1599 |
| Afiliere | Regatul Angliei |
| bătălii |
Războiul anglo-scoțian (1543-1551) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Sir Richard Bingham ( ing. Sir Richard Bingham ; 1528 - 19 ianuarie 1599) - comandant militar și naval englez . A slujit sub regina Elisabeta I Tudor în timpul cuceririi Tudor a Irlandei și a fost numit guvernator al Connaught .
Născut în Dorset din Richard Bingham și soția sa Alice, el a fost cel mai mare dintre trei frați. Se știu puține despre viața sa timpurie, dar a început o carieră militară înainte de a avea douăzeci de ani, în ciuda staturii sale mici. A participat la expediția scoțiană din 1547 a Protectorului Somerset . Zece ani mai târziu a servit cu spaniolii împotriva francezilor în bătălia de la Saint-Quentin (1557). În octombrie 1558 următor , a luat parte la o expediție pe mare în insulele de vest ale Scoției.
În cel de-al patrulea război turco-venețian, Richard Bingham a luptat sub comanda lui Juan al Austriei de partea spaniolilor și a venețienilor. În timpul acestei campanii, a participat la eforturile de salvare a insulei Cipru, precum și la bătălia navală decisivă de la Lepanto din 7 octombrie 1571 . Și-a petrecut următorii doi ani în Țările de Jos, dând informații secretarului șef al Reginei, William Cecil, Lord Burghley . În 1576, Richard a încercat să negocieze pacea cu Don Juan al Austriei în numele Statelor Generale și, când negocierile au eșuat, a luptat curajos pentru olandezi în bătălia de la Reimenam . Tot în 1578, regina Elisabeta i-a acordat o anuitate de 50 de mărci în semn de recunoaștere a meritelor sale militare și diplomatice.
În 1579 , Richard Bingham a fost trimis în Irlanda pentru a ajuta la înlăturarea celei de -a doua rebeliuni a contelui de Desmond . În septembrie următor, a servit ca căpitan al Swiftsure sub comanda amiralului William Winter, iar în cursul acelei expediții a luat parte la masacrul a sute de soldați italieni și spanioli care se predaseră britanicilor, pe care l-a raportat altuia dintre membrii reginei. secretari, Francis Walsingham .
În septembrie 1583, Richard Bingham a fost desemnat să rețină pirații din canal; regina ia spus lordului Burghley să-l instruiască să aresteze corăbiile olandeze pentru datoriile datorate ei, sub pretextul că caută pirați.
În 1584, Richard Bingham a fost numit guvernator al provinciei irlandeze Connacht , poziție care l-a adus în mare controversă de-a lungul carierei sale. Frații săi George și John au fost comisari asistenți, iar el însuși a fost numit cavaler de Lordul Locotenent al Irlandei, John Perrott , la Castelul Dublin la 12 iulie 1584 . Până în 1586 , în Connacht izbucnise o revoltă generală. La Galway , la începutul anului, Richard Bingham a prezidat un proces care a dus la peste 70 de condamnări la moarte pentru trădare împotriva coroanei. Mai târziu în acel an, el a luat castelul Clunoan din comitatul Clare după un asediu de șapte zile și a ordonat ca proprietarul O'Brien să fie împușcat și garnizoana aruncată în sabie.
Principalii agitatori ai rebeliunii din Connaught au fost clanul MacWilliam Burke din County Mayo . Richard Bingham a intrat pe teritoriul lor în martie, luând Castlehag la Lough Mask și acceptând să-și retragă trupele numai dacă oamenii locali îi urmăreau pe rebeli. Viceregele John Perrot le-a acordat apoi rebelilor o protecție de trei luni în schimbul promisiunilor și a decis că titlul de MacWilliam ar trebui să fie abolit. În iulie, Burke s-a răzvrătit din nou cu și mai mulți susținători și au trimis oameni în Ulster pentru a se angaja cu scoțienii. Într-o mișcare provocatoare, John Perrott a uzurpat puterea lui Richard Bingham, interzicându-i să se miște împotriva lor, iar numărul rebelilor s-a dublat la 800. Bingham și-a adunat armata la Ballinrob la jumătatea lunii iulie și până la sfârșitul lunii, rebelii Burkes erau pregătiți. să se prezinte în condițiile lor.
Costurile răscoalei au fost acoperite prin confiscarea animalelor și amenzi. Richard Bingham a confiscat o parte din proprietățile soților Burke, acordând fratelui său, John Castlebarry, Castelul de lângă Castlebar , deținut de Edmund Burke, un șef de 80 de ani, care a fost spânzurat după ce a fost condamnat pentru trădare în august 1586, după ce a fost dus la spânzurătoare pe un gunoi. John Perrott dorea pace imediată, dar Richard Bingham a insistat asupra promisiunilor bune, bănuind că rebelii câștigă timp pentru a recolta. Până la 26 august, pacea a fost încheiată cu toți rebelii din Connacht.
Richard Bingham a mai avut de-a face cu o forță scoțiană invadatoare de 3.000 de oameni care trecuseră râul Erne din Ulster . I-a urmărit prin munți și păduri și a coborât asupra lor la Ardnari la amiaza zilei de 23 septembrie, când credeau că e departe. Scoțienii s-au format în formație de luptă, dar Bingham, în ciuda faptului că avea puțini cai, a încărcat și i-a spart. Scoțienii au fugit la râu și toți - inclusiv femei și copii - au fost uciși sau înecați, cu excepția a 80 de persoane. Cei care au reușit să scape, precum și călăreții scoțieni, au fost uciși de localnici în Tirauli. Fratele lui Bingham, John, s-a remarcat în această pereche.
Între timp, lordul-locotenentul irlandez John Perrott a încercat din nou să invadeze puterea lui Richard BBingham, împotriva sfaturilor consiliului său din Dublin. Și-a condus trupele în comitatul Galway pentru a strânge dovezi cu privire la o acuzație adusă lui Bingham de un simpatizant rebel, dar nimeni nu a venit să depună mărturie. John Perrott a părăsit provincia în octombrie și a fost făcut un apel către Francis Walsingham pentru mediere.
În noiembrie, au fost depuse plângeri formale împotriva lui Richard Bingham pentru instigarea la rebeliune, dar 43 de reprezentanți ai județului Mayo au semnat o declarație în care afirmă că cauza rebeliunii a fost dispariția titlului lui MacWilliam și exacțiile crescute. Acuzațiile împotriva lui Bingham aduse în fața Consiliului din Dublin au fost respinse ca fiind rău intenționate în februarie 1587 .
La sfârșitul primului mandat al lui Richard Bingham în Connacht , s-a susținut că provincia era atât de prosperă încât a produs cereale pentru alte provincii și chiar a atras coloniști din ținuturile palide și că chiar și această compoziție a fost plătită în numerar. În acest moment, guvernatorul ajunsese să accepte compoziția, pentru toate greșelile sale, ca un mijloc de administrare adecvat, după ce septurile fuseseră reduse și legea bregoniană abrogata.
În iulie 1587, Richard Bingham a părăsit Irlanda pentru serviciu în Țările de Jos, sperând să preia comanda armatei expediționare engleze la sfârșitul anului după rechemarea contelui de Leicester . În septembrie, fratele său George Bingham i-a luat locul în Irlanda. În 1588, Richard Bingham a corespondat cu Lordul Burghley pe tema apărării regatului de spanioli. În ianuarie același an, s-a căsătorit pentru prima dată.
Mai târziu, în 1588 , Bingham a revenit la postul de guvernator al Connachtului și a ajuns la Athlone în mai . El a intrat într-o dispută cu privire la succesiunea regretatului Donnell O'Connor Sligo, șeful clanului Conhobhair Sligo, care a murit la sfârșitul anului 1587 , lăsând moșia strategică Sligo unui moștenitor îndoielnic (castelul a fost rezervat Coroanei pentru a comanda vestul). apropiere de Ulster ). Comisarii, numiți de John Perrott , au găsit un moștenitor prezumtiv, iar Richard Bingham a fost forțat să predea custodia moștenirii, ridicând în același timp obiecția că, în urma cercetărilor ulterioare, moștenitorul a fost găsit a fi ilegitim. Această concluzie a fost confirmată și acordarea ulterioară a terenului a fost făcută în conformitate cu recomandarea lui Bingham.
În septembrie 1588, când a aflat despre zborul armadei spaniole în Marea Nordului , Richard Bingham a ordonat ca toți refugiații spanioli care aterizaseră pe coasta Connaught să fie duși la Galway și uciși acolo. În luna următoare, multe nave au fost naufragiate, iar dintre cei care au supraviețuit pe țărm, el a estimat că 1.000 au fost uciși sub conducerea sa. Fratele său George Bingham, șeriful din comitatul Sligo , a ucis, de asemenea, mulți dintre supraviețuitorii spanioli. Richard Bingham sa oferit să țină în viață 50 de prizonieri, dar noul lord locotenent al Irlandei, William Fitzwilliam , ia ordonat să-i omoare pe toți; mai târziu, alți supraviețuitori au intrat în grija lui, iar el i-a pus în grija executorilor judecătorești (Câțiva ani mai târziu, în ianuarie 1592 , Bingham a convins mai mulți spanioli să vină din Burks sub pază și i-a trimis la Dublin să se întoarcă acasă, dar au fost închis acolo în închisoare împotriva voinţei lui).
În septembrie, Richard Bingham a mărșăluit cu o mică forță către castelele Duna și Torran, primind informații că sute de supraviețuitori sub comanda lui Don Alonso de Leyva abandonaseră aceste fortărețe și s-au îndreptat spre Donamona pentru a intercepta o altă debarcare de 500 de oameni. Cei care erau suspectați de complicitate cu spaniolii au fost pedepsiți. Până la sfârșitul lunii septembrie, puțini lorzi irlandezi au refuzat să-i ajute pe supraviețuitori, dar prezența spaniolilor a provocat tulburări în rândul mai multor clanuri. În martie 1589, reclamantul la titlul de MacWilliam, starețul orb al Clanului Burke și alte clanuri occidentale au intrat în rebeliune deschisă. Lordul Locotenent Irlandez William Fitzwilliam a intervenit și a devastat Comitatile Mayo , Sligo și o parte din Roscommon , ordonând lui Bingham să-și retragă trupele din Mayo pentru a nu interfera cu pacificarea.
A fost înființată o comisie de pace, condusă de Bingham, care s-a întrunit la Galway în aprilie, dar majoritatea rebelilor au rămas pe margine. Sir Brian O'Rourke a făcut apoi un raid major de vite în Sligo, în timp ce soții Burke au făcut mișcări similare în sud-vest, dincolo de granița County Mayo . Ultima cerere a mutinarilor a fost retragerea lui Richard Bingham din Connaught , instalarea lui MacWilliam și îndepărtarea șerifilor din Mayo. În provincie a domnit haosul, iar autoritățile încă nu au putut decide cum să procedeze cel mai bine. O facțiune din Consiliul Privat al Irlandei a atribuit eșecul negocierilor dorinței unor membri ai comisiei de pace de a-l acuza pe Richard Bingham de rebeliune.
Bingham și-a urmat politica în condiții de război, combinând Counties Mayo și Roscommon cu trupele sale până când rebelii s-au predat și O'Rourke a fost condus spre nord, în Ulster . La Kong a primit ordine de la William Fitzwilliam să pună capăt războiului și să desființeze o parte din forțele nou adunate, iar o nouă comisie de pace a fost numită pentru a negocia până la sosirea lui Fitzwilliam. Lordul Locotenent al Irlandei a decis să dea vina pe Richard Bingham, iar rebelii s-au răzvrătit când Fitzwilliam i-a ordonat guvernatorului să rămână la Athlone. Fitzwilliam a mers la Galway cu 350 de picioare și 120 de cavalerie pentru a primi prezentări oficiale de la rebeli, iar aceștia au depus două cărți de plângeri împotriva lui Bingham. Plângeri au fost trimise de Lordul Locotenent în Anglia și, înainte de a părăsi provinciei, el i-a interzis lui Bingham să folosească legea marțială și l-a privat de dreptul de a organiza procese cu juriu până când Fitzwilliam însuși și-a încheiat turul provinciei.
Connacht a rămas instabil, iar O'Rourke a intrat din nou în luptă, atacându-l pe șeriful Sligo în Munții Curlew . Problemele s-au răspândit în tot nordul, în ciuda prezenței lordului locotenent și a incapacității guvernatorului, a devenit o problemă strategică pentru guvernul de la Londra . Francis Walsingham a scris o scrisoare în sprijinul lui Bingham, iar Consiliul Privat din Londra a ordonat ca Lordul Locotenent și Consiliul din Dublin să continue pe baza Reclamațiilor. William Fitzwilliam a început să adune dovezi împotriva lui Bingham, dar mărturiile importante de la rebelii absenți lipseau.
La începutul lunii octombrie, starețul orb a fost proclamat MacWilliam, iar regina Elisabeta i-a ordonat lui William Fitzwilliam să-l ajute pe Bingham să elimine titlul tribal irlandez. Dar sprijinul Angliei nu a putut împiedica acuzațiile împotriva lui Bingham să fie citite în fața consiliului la începutul lunii noiembrie. Nu existau martori împotriva lui (deși existau zvonuri că le era prea frică să meargă la Dublin ); proprii martori au fost audiați pe 28. Achitarea sa totală a fost anunțată pe 5 decembrie .
Richard Bingham s-a întors la Connaught, unde Lordul Locotenent și-a adunat forțele la Galway cu o ofertă de a se preda rebelilor până la 12 ianuarie 1590 . Rebelii irlandezi au refuzat. După aceasta, Bingham a primit frâu liber și a mers imediat la Kong cu Donogh O'Brien, al 4-lea conte de Thomond și Ulic Burke, al 3-lea conte de Clanricard . Rebelii i-au urmărit când au intrat în Tirauli, dar a doua zi starețul orb a fost rănit în timp ce urmărea unul dintre miezurile lui Thomond - când și-a ajuns din urmă cu victima călare, miezul s-a întors și l-a lovit cu sabia, aproape tăindu-i. picior deasupra gleznei.
Trupele coroanei au înaintat prin toată țara, ardând culturi și sate, în timp ce rebelii irlandezi s-au retras cu vitele în munții Erris, unde au dat în scurt timp în judecată pentru pace. Richard Bingham se afla la Roscommon când Burke și Clandonnell i-au acceptat termenii, care includeau acuzații de războaie din 1586 și 1589. Apoi s-a mutat împotriva lui O'Rourke, care a invadat Sligo în martie, deși boala l-a împiedicat să intre pe teren și fratele său George a preluat comanda. În decurs de o lună, O'Rourke a fugit în Ulster împreună cu fiii săi, iar clanurile lui Leitrim i s-au supus.
În 1592, John Perrot , care la acea vreme era membru al Consiliului Privat din Londra cu o comisie specială de consiliere în afacerile irlandeze, s-a plâns oficial reginei despre Richard Bingham pentru severitatea și insubordonarea sa. Dar Perrot s-a încurcat în acuzațiile aduse împotriva lui de un preot întemnițat la Dublin, iar ancheta sa extins pentru a include relațiile fostului lord locotenent cu rebelul O'Rourke. Bingham a fost abordat pentru ajutor pentru a aduce un dosar împotriva lui Perrott, dar, în mod ciudat, mărturia lui a fost foarte limitată. Cu toate acestea, John Perrott a fost condamnat pentru trădare și a murit în Turnul Londrei ( Elizabeta I refuzând să-și ordone moartea), în timp ce O'Rourke a fost extrădat din Scoția la Londra , după care adepții săi rebeli au venit la Bingham, care au rezistat ulterior sugestiilor că ar fi fi arestat. El a precizat, de asemenea, că numai proprietățile personale ale lui O'Rourke vor putea fi capturate, deși coroana engleză se aștepta la mult mai mult din teritoriul clanului rebel din județul Leitrim .
În iunie 1592, fracțiunea Burke s-a revoltat din nou și, ca parte a termenilor ulterioare de pace, Bingham ia forțat să facă promisiuni pentru fiecare septembrie, a impus o amendă de 2.000 de mărci și i-a făcut să suporte pierderile din războiul din 1588 . mai departe . Connacht a fost liniștit până în mai 1593 , când Hugh Maguire și fiul răposatului rebel, Brian O'Rourke , au atacat Sligo după ce fratele lui Richard Bingham, George, a avut animalele acestuia din urmă în loc de chirie. În iunie, au suferit pierderi grele în timpul unui raid asupra Roscommon în compania lui Fiach McHugh O'Byrne, care a adus trupe din Leinster . În septembrie , Hugh Roe O'Donnell a trimis o mică forță pentru a începe o rebeliune în județul Mayo și, ca răspuns, Richard Bingham a trimis oameni împotriva lui Maguire, iar rebeliunea a eșuat când oamenii lui Tirauli i-au atacat pe rebeli.
În ianuarie 1594, un detașament al armatei lui Henry Bagenal , cu două companii, trimis de Bingham sub vărul său, căpitanul George Bingham, a asediat Enniskillen . Zidul exterior al apărării castelului a fost spart, iar apărătorii s-au închis înăuntru. S-au făcut pregătiri pentru bombardarea porții, dar apărătorii au căutat negocieri, care au fost mulțumite, iar castelul a fost predat: 150 de oameni au fost puși în sabie. În acest moment, Bingham se afla în Athlone și nu a putut merge la Dublin din cauza unei boli care l-a împiedicat să călărească. În august , castelul urma să fie ocupat de Lordul Locotenent, iar în luna mai a anului următor a fost preluat de O'Donnell.
În septembrie 1594, cei mai tineri O'Rourke și O'Donnell au atacat din nou Sligo și au fost respinși cu pierderi. În martie următor, Bingham l-a dat afară pe O'Donnell din Roscommon , dar s-a întors în aprilie, iar Bingham nu a putut decât să-l distragă la Longford , căutând soldați englezi pentru a completa adunarea. În iunie, vărul său George a fost ucis de insignul său Ulic Burke (vărul contelui de Clanricard), care conspirase cu garnizoana Castelului Sligo ; castelul a fost apoi predat lui O'Donnell. Bingham a cerut 6 companii și 50 de cai de la Lordul Locotenent pentru a relua Sligo și Ballyshannon , dar puțini au putut fi salvați din campania împotriva lui Hugh O'Neill, Earl Tyrone , principalul rebel al vremii.
Bingham a rămas cu puține resurse pentru a se opune puterii lui Hugh O'Donnell în North Connaught , iar apoi noul lord locotenent William Russell a sosit la Galway pentru a lua în considerare alte acuzații împotriva guvernatorului din Connaught . În încercarea de a-i liniști pe rebeli, Hugh Roe O'Donnell s -a supus în aprilie 1596 lui John Norreys și Geoffrey Fenton , care veniseră la Connaught pentru a face pace. În septembrie, comisarii și-au retras trupele, iar în anul următor o nouă forță sub conducerea lui Conyers Clifford a fost staționată în nordul provinciei, forțând toate clanurile Mayo să se supună în timpul unei foamete larg răspândite în zona lor.
Între timp, Consiliul Privat a organizat un proces la Dublin cu privire la ultimele acuzații împotriva lui Bingham, care s-a plâns de parțialitatea lui Fenton și Norreys. Sosirea noului lord locotenent, Thomas Burgh, lordul Burgh , în mai 1596 , părea să promite un proces echitabil, dar astfel de schimbări și înșelăciuni în procedurile pregătitoare au fost astfel încât Bingham a solicitat Consiliului privat un proces înaintea Consiliului de la Dublin sau în Anglia . În septembrie, temându-se de o tentativă de asasinat , Richard Bingham a fugit fără permisiunea în Anglia pentru a căuta dreptate și a fost trimis în marina. El a trimis o petiție lui Lord Burghley pentru eliberarea sa, care a fost acordată în noiembrie din cauza bolii sale, deși a suferit din cauza retragerii din funcție.
În cele din urmă, lui Richard Bingham i s-a ordonat să se întoarcă în Irlanda să se prezinte în fața consiliului și să plece în călătoria sa de întoarcere în compania lui Clifford's Conyers , dar a fost forțat să se oprească la Chester din cauza problemelor de sănătate. În ianuarie 1597 , după ce nava sa a fost dusă înapoi la Beaumaris , Bingham a refuzat să viziteze Dublin , din nou din cauza stării de sănătate, care a durat până în vară, când s-a plâns și de costul întreținerii rudelor în Dublin.
În 1598 , pe măsură ce a devenit clar că rebeliunea contelui de Tyrone scăpa de sub control, cunoștințele lui Bingham despre afacerile irlandeze au fost considerate brusc de neîntrecut în Anglia. La sugestia lui Sir Robert Cecil ca contele de Essex să preia comanda în Irlanda, Francis Bacon a îndemnat Essex să țină seama de sfaturile guvernatorului veteran din Connaught . După înfrângerea semnificativă a trupelor Coroanei în bătălia de la Yellow Ford de la Curtea Regelui, a izbucnit o luptă fracțională între partidele Cecil și Essex cu privire la numirea irlandeză, alimentată de așteptarea unei intervenții spaniole semnificative în Anglia. sau Irlanda. Situația a devenit disperată și Richard Bingham a primit o numire ca Mareșal al Irlandei și General de Leinster . A părăsit Anglia în fruntea a 5.000 de soldați, dar când a ajuns la Dublin , a murit.
Richard Bingham s-a căsătorit cu Sarah Hayham (c. 1565 - c. 1634) din Suffolk în ianuarie 1588 , dar nu a lăsat nicio naștere masculină. Nepotul său, Sir Henry Bingham, primul baronet , fiul lui George, a moștenit moșia sa. Un cenotaf a fost ridicat în onoarea lui în Westminster Abbey .
În 1599, contelui de Essex a primit sarcina de a conduce o armată engleză în Irlanda, dar expediția militară a eșuat în mare măsură și abia în 1601 englezii au câștigat avantajul, învingători în bătălia de la Kinsale , ceea ce a dus la subjugarea contelui de Tyrone după moartea reginei Elisabeta Tudor în 1603 .
Reputația lui Bingham a avut de suferit din cauza cruzimii domniei sale în Connacht și a devenit simbolul unui conducător crud care stăpânește asupra irlandezi fără a ține cont nici de dreptate, nici de milă. Apologeții lui insistă că tot ceea ce a făcut în timpul șederii sale în această provincie a fost în conformitate cu scrisoarea autorității sale.