Bo-Bovie, Samuel

Samuel Beau-Bovie
Data nașterii 27 noiembrie 1906( 27.11.1906 )
Locul nașterii
Data mortii 2 noiembrie 1986( 02-11-1986 ) [1] (în vârstă de 79 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie dirijor , lector universitar , muzicolog , traducător
Premii și premii doctorat onorific de la Universitatea Aristotel din Salonic [d]

Samuel Bo-Bovy ( fr.  Samuel Baud-Bovy ; 27 noiembrie 1906 , Geneva  - 2 noiembrie 1986 , Geneva ) - filolog, traducător, dirijor și muzicolog elvețian. Fiul istoricului de artă Daniel Beau-Bovie , nepotul pictorului Auguste Beau-Bovie .

A studiat filologia clasică la Geneva, în același timp a studiat vioara și pianul. Apoi în 1926-1927. a studiat muzicologia la Viena sub îndrumarea lui Guido Adler , în 1928-1929. la Paris , a studiat compoziţia cu Paul Duc şi istoria muzicii cu André Pirro , în timp ce studia greaca modernă cu Hubert Pernot . În diferite momente, a studiat dirijat cu Felix Weingartner și Hermann Scherchen .

În 1929-1931. a lucrat în Grecia, studiind muzica bizantină și culegând folclorul muzical al Dodecanezului ; a publicat ulterior monografia „Cântec popular grec în Dodecanez” ( franceză:  La chanson populaire grecque du Dodécanèse ; Paris, 1936) - această lucrare, împreună cu o serie de publicații ulterioare ale lui Bo-Bovis, nu și-au pierdut valoarea științifică [2] ] . Întors în Elveția, în 1931-1958. a predat literatura greacă modernă la Universitatea din Geneva , din 1942 profesor. În anii 1930-1940. a fost printre primii traducători occidentali ai lui Yorgos Seferis și Odyseas Elytis , a tradus și în franceză Kostis Palamas , Angelos Sikelianos și alți poeți greci importanți și a publicat articole despre ei. A publicat antologiile „Young Greek Poetry” ( franceză:  La jeune poésie grecque ; Lausanne, 1940) și „The Poetry of Modern Greece” ( franceză:  Poésie de la Grèce moderne ; Lausanne, 1946).

În același timp, din 1933, a predat orchestrație la Conservatorul din Geneva , iar din 1942, dirijor; printre studenții săi, în special Charles Duthoit . În 1957-1970. director al conservatorului. În 1955-1960. Președinte al Asociației Muzicienilor Elvețieni.

A cântat în calitate de dirijor, în principal cu Orchestra Elveției Romanice , precum și cu corul Societății pentru Cânt Spiritual ( fr.  Société de Chant Sacré ), pe care a condus-o în 1938-1977; cu acest cor a interpretat, în special, premiera mondială a oratoriului Calvary (1950) al lui Frank Martin . În calitate de dirijor de operă în 1952, a pus în scenă Progresul greblului de Igor Stravinski în prezența autorului - a doua producție după premiera de la Veneția cu un an mai devreme. În 1959, a dirijat opera lui W. A. ​​Mozart „ Așa fac toată lumea ”, pusă în scenă pentru cea de-a 20-a aniversare a Concursului Internațional de Interpreți de la Geneva, cu câștigătorii competiției în rolurile principale.

O serie de studii de Beau-Bovy a fost dedicată lui Jean-Jacques Rousseau ; după moartea autorului, acestea au fost adunate în cartea „Jean-Jacques Rousseau și muzica” ( fr.  Jean-Jacques Rousseau et la musique ; 1988).

În 1934, Bo-Bovy s-a căsătorit cu Livia Angst (1912-1984), fiica sculptorului Carl Angst . Cu Livia au avut doi copii - Manuel și Francoise. Ca toți câștigătorii premiului orașului Geneva, este înmormântat în Cimitirul Regilor .

Note

  1. ↑ Blubacher T. Samuel Baud-Bovy // Theaterlexikon der Schweiz  (germană)
  2. ↑ Nikolaeva T. M. Prozodia Balcanilor: Cuvânt - enunț - text. — M.: Indrik, 1996. — S. 69-71.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii