Brand, Christian

Christianna Brand
Engleză  Christianna Brand
Numele la naștere Mary Christian Milne
Aliasuri Christiane Brand, Mary Ann Ashe, Annabel Jones, Mary Brand, Mary Roland, China Thompson
Data nașterii 17 decembrie 1907( 17.12.1907 )
Locul nașterii
Data mortii 11 martie 1988 (80 de ani)( 11.03.1988 )
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , romancier , scenarist , scriitor pentru copii , dansator
Ani de creativitate 1941-1983
Gen Detectiv, literatură pentru copii
Debut Moarte în tocuri înalte (1941)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mary Christianna Milne ( ing.  Mary Christianna Milne ; 17 decembrie 1907  - 11 martie 1988 ), cunoscută sub pseudonimul Christianna Brand  ( ing.  Christianna Brand ) - scriitoare engleză , autoare de ficțiune pentru copii și polițiști. Din 1972-1973 a fost președintele Asociației Britanice de Literatură de Acțiune .

Biografie

Viața personală

Mary Christian Milne s-a născut pe 17 decembrie 1907 în Malaya britanică , dar și-a petrecut o mare parte din copilărie în Anglia și India . De-a lungul vieții și-a schimbat multe profesii, printre care model, dansatoare, asistentă și guvernantă. A fost căsătorită cu Roland Lewis până la moartea ei, pe 11 martie 1988, iar vărul ei a fost artistul și scriitorul Edward Ardizzone ( ing.  Edward Ardizzone ; 1900-1979).

Creativitate

Brand a scris romanul ei de debut, Death in High Heels, în 1941, când scriitoarea lucra ca vânzătoare. Ideea romanului a venit din fantezia de a-l ucide pe colegul ei enervant. Cel mai faimos personaj al ei, inspectorul Cockrill  , a apărut în același an 1941 în romanul Heads You Lose și a devenit eroul a încă 6 povești polițiste, dintre care cea mai faimoasă este Green Is the Color of Danger (1944) ( Green for Danger) , care a fost inclus în lista „100 de cele mai bune romane polițiste”, iar adaptarea sa cinematografică din 1946 cu Alastair Sim în rolul inspectorului Cockrill este considerată una dintre cele mai bune adaptări cinematografice ale detectivilor din Epoca de Aur.

Brand a renunțat să scrie povești polițiste la sfârșitul anilor 1950 pentru a se concentra pe alte genuri, deși a fost nominalizată la un premiu Edgar Allan în 1969 (pentru povestea „Poison in the Cup”) și în 1967 (pentru povestea „Twist for Twist”). De către . În 1960, ea a publicat lucrarea de cercetare Heaven Knows Who. Serialul ei literar cel mai non-detective este considerat seria despre dădaca Madilda . Povestea s-a bazat pe poveștile bunicii Christianna, care i-a descris nepoatei sale viața bonei „teribil de urâtă” Matilda. Matilda este de acord să conducă gospodăria familiei Brown și să crească o grămadă de copii Brown. Conform intrigii, se dovedește că copiii dați bonei sunt „extrem de obraznici”. Cu comportamentul lor extrem de groaznic, au reușit deja să facă mai multe guvernante să se destrame și să ceară calculul domnului Brown. Cu toate acestea, odată cu venirea bonei Matilda, totul se schimbă radical. Ea reușește să insufle copiilor normele de comportament și decență, după care Matilda pleacă pentru a găsi o nouă familie care are mare nevoie de serviciile ei. În continuarea cărții, copiii Brown încep din nou să se poarte prost, iar bona se întoarce. În a doua carte, Nurse Matilda Goes to Town, copiii sunt trimiși să locuiască cu mătușa lor dominatoare Adelaide pe o proprietate din Londra. În cea de-a treia și ultima carte, „Asistenta Matilda merge la spital” („Asistenta Matilda merge la spital”), copiii inventivi la trucuri murdare se găsesc într-un pat de spital după o glumă proastă. Actrița și scenaristul Emma Thompson a adus-o pe Nanny Matilda pe marele ecran. Filmul din 2005 s-a numit „Nanny McPhee” (“ My Terrible Nanny ”). A doua parte, „Nanny McPhee and the Big Bang” („ My Terrible Nanny 2 ”), pentru care Thompson a reelaborat și cartea lui Brand, a fost lansată în 2010.

Din 1946 este membră a Clubului Detectivilor .

Bibliografie

Detectivi

Inspectorul Cockrill
  • Capete pe care le pierzi (1941); o altă opțiune de traducere în rusă - „Losing their heads”
  • Verdele este culoarea pericolului (verde în engleză pentru pericol) (1944)
  • Suddenly at His Residence (1946), publicat și sub numele de The Crooked Wreath; alte opțiuni de traducere în rusă - „În cercul familiei” și „Deodată în reședința lui”
  • Moartea Izabelei (1948)
  • London Fog (English London Particular) (1952), publicat și ca „Ceața îndoielii”
  • Numărul morții (ing. Tour De Force) (1955)
  • The Spotted Cat and Other Mysteries from Inspector Cockrill's Casebook (Crippen & Landru, 2002)) (colecție de povestiri; Frații de sânge (1965) a fost publicată în limba rusă)
Inspectorul Chucky
  • Pisica și șoarecele (1950)
  • Un inel de trandafiri (1977) (ca Mary Ann Ashe)
Inspectorul Charlesworth
  • Moarte în tocuri înalte (1941)
  • Trandafirul în întuneric (1979)

Cărți pentru copii

  • Asistenta Matilda (ing. Asistenta Matilda) (1964)
  • Asistenta Matilda merge în oraș (1967)
  • Asistenta Matilda merge la spital (1974)

Romane în afara seriei

  • The Single Pilgrim (1946) (ca Mary Roland)
  • Welcome to Danger (1949), publicat și sub numele de Danger Unlimited Starrbelow (1958) (ca China Thompson)
  • Draga domnule. MacDonald (1959)
  • Heaven Knows Who (1960)
  • Lacrimile doamnelor mele (1965)
  • Twist for Twist (1967)
  • Curtea vulpilor (1969)
  • Vai, pentru ea care m-a cunoscut! (1976) (ca Mary Ann Ashe)
  • The Honey Harlot (1978)
  • Miresele lui Aberdar (1982)

Colecțiile autorului

  • Ce mână de frică? (1968)
  • Marca X (1974)
  • Bufet pentru oaspeții nedoriți (1983)

Note

  • În 1979, pentru retipărirea în Statele Unite a celebrului roman al lui Anthony BerkeleyThe Case of the Poisoned Chocolates ”, inclus în „Top 100 romane ale genului polițist”, Christiane Brand, care a fost prietenă cu Berkeley în tinerețe. , a scris un epilog în care a oferit cea de-a șaptea versiune a indiciului (un epilog de Brand, însă, în viitor nu a fost inclus atât în ​​reeditările ulterioare ale textului original, cât și în traduceri, inclusiv în limba rusă). În 2016, pentru următoarea retipărire a romanului, actualul președinte al Clubului Detectivilor, Martin Edwards , a compus, ținând cont de textul lui Brand (inclus de acesta în această retipărire), al doilea epilog, în care a propus a opta versiune.
  • În seria Agatha Christie. Collected Works (+ suplimente)”, în care au fost publicate 9 romane de Christianne Brand, Brand însăși este denumită „Mary Brand”.