Budyonnovtsy nu te va dezamăgi nicăieri

Începutul cântecului

Grâul se joacă pe câmp,
grădinile de cireși înfloresc
Orașul nostru din teritoriul Stavropol -
Budyonnovsk este numele lui.

refren:
Nu este mai recunoscător,
Nu mai nobil
decât munca noastră liberă neobosită;
Orice
faptă bună Ai încredere în noi, numai Patria -
Budyonnovtsy nu te va dezamăgi nicăieri

" Budyonnovtsy nu te va dezamăgi nicăieri " - imnul neoficial al lui Budyonnovsk [1] , "imnul petrochimiștilor Budyonnovsk" [2]

Istoricul creației

Inițiativa creării unui cântec despre orașul Budyonnovsk a aparținut primului secretar al comitetului municipal al PCUS , Vitaly Mikhailenko, care a propus să creeze nu un cântec de amator, ca în orașele vecine din regiune (inclusiv Stavropol ), ci „ceva profesional". În acest scop, au fost implicați autori cunoscuți din țară.

Drept urmare, în prima jumătate a anilor 1980 , studioul de înregistrări din Moscova „Melody” a lansat un record de patru melodii, inclusiv melodia „Budyonnovtsy nu te va dezamăgi nicăieri” interpretată de Lev Leshchenko . Cuvintele au fost scrise de Lev Oshanin , iar muzica de Georgy Movsesyan . Tirajul discului a fost de 15 mii de exemplare, în regiunea Prikumi a fost oferit în mod tradițional celor mai buni oameni ai orașului și a regiunii, precum și oaspeților importanți. Cântecul a fost și rămâne foarte popular în rândul populației. [3]

Modificări ale textului

În versiunea înregistrată pe disc, în legătură cu campania împotriva beției care s-a desfășurat în URSS , a fost schimbat ultimul vers, în care strugurii și vinul erau menționate inițial ca comparație (era: „E mai beat de cântece și struguri decât din vin”; a devenit: „Nu există recompensă mai mare pentru noi decât titlul – un prieten de încredere!”) [3] . În interpretările moderne ale cântecului, versurile originale au fost restaurate.

Note

  1. Cetăţeanul de onoare din Budyonnovsk Georgy Viktorovich Movsesyan, autorul imnului neoficial al oraşului „Budyonnovtsy nu te va dezamăgi nicăieri” ne-a lăsat (11.12.2011) Copie de arhivă din 7 aprilie 2014 pe Wayback Machine (istorie al creării imnului)
  2. Nikolai Andreevich Chernikov „Eroul celor două epoci” Copie de arhivă din 7 aprilie 2014 la Wayback Machine , - M .: Center, 2010, p. 463, ISBN 978-5-8612-2187-1 (eronată)
  3. 1 2 Vitaly Mikhailenko „Cum erai: note provinciale”, Nalcik: El-Fa, 1997, p. 74-75, 100-0-00003-389-4. (Memorii ale directorului general al Stavropolintour).

Link -uri