În propriul tău corp

In Your Own Body ( în spaniolă:  En carne propia ) este o melodramă mexicană din 1990, cu 185 de episoade, cu elemente de detectiv, dramă și thriller, produsă de Televisa .

Plot

Leonardo Rivandeneira este un detectiv privat care a fost vizitat de clienta Magdalena Dumont și a început să spună povești înfricoșătoare din viața ei. În urmă cu câțiva ani, fiica ei Estefania a fost răpită de oameni necunoscuți, bandiții au cerut o răscumpărare de la ea și de la soțul ei pentru fiica ei, soțul ei Octavio Muriel a adus răscumpărarea în locul în care bandiții își țineau fiica. După ce au primit suma cerută, nu au lăsat-o pe Estefania să plece, ci s-au dus la elicopter, unde gangsterul sângeros aștepta ostaticul, în timpul zborului elicopterul a explodat în aer, gangsterul sângeros, bandiții, precum și Estefania au fost. ars de viu în elicopter. Mamă cu inima frântă a Estefaniei, Magdalena a început să abuzeze de alcool.

Creatorii serialului de televiziune

Distribuie

• Gonzalo Vega - Octavio Muriel
• Edith Gonzalez - Estefania Rafaela Muriel Dumont/Natalia de Jesus Ortega/Maria Rafaela Serret Dumont
• Eduardo Yanes - Leonardo Rivadeneira
• Angelica Aragon - Magdalena Dumont de Muriel
• Raoul Meras - Don Alfonso Dumont
• Juan Pelaez - Jeronimo Serrano
• Mariana Levy - Dulce Olivia Serrano
• Martha Roth - Leda Dumont
• Sebastian Ligarde - Abigail Jimenez
• Cecilia Toussaint - Laura Gamez
• Norma Lazareno - Gertrudis de Serrano
• Claudio Baez - Padro Gerardo Serret
• Ana Berta Lepe
• Miguel Garza - "Alejandro"
• Patricia Reyes Spindola - Tota de Ortega
• Alejandro Tommasi - Alexis Ortega Albino
• Susana Alexander - Mama Caroline Jones
• Liliana Weimer - Coral Labrada
• Oscar Narvaez - Agustin Guzman
• Martha Aura - Angela
• Fernando Rubio - Hans
• Maya Ramos - Julia
• Fernando Amaya - Dr. Reyes
• Noi Murayama în rolul comandantului Eusebio Obregon
• Manuel López Ochoa - Comandantul Pacheco
• Alexis Ayalla - Alejandro Tamaris
• Iran Yori - Susanna Tamaris
• Veronica Teran - Astrid
• Carlos Aguilla - Dr. Murrieta
• Jose Carlos Infante - Enrique
• Lourdes Canale - Aurora
• Sebastian Rosas - Abel
• Joana Brito - Anabel
• Adrian Taboada - Manzano
• Marifer Malo - Estefania Muriel (în copilărie)
• Arturo Romano Orozco - Alfonso Dumont (în tinerețe timpurie)
• Erica Carlson - Jennifer
• Ivan Bonilla - Transas
• Tiare Skanda - Pinguin
• Hector Parra - Adrian
• Lucia Pailles - Joaquin
• Alberto Perdomo - Jorge
• Luis David - Joaquin
• Hector Dupuy - Franklin
• Ismael Askue - Sepeta
• José Avila - șofer
• Raphael Inclan
• Yula Poso
• Soledad Ruiz - Cecilia
• Ricardo Lezama - Gumaro
• Julia Alfonso - Akakia
• Carlos Magaña
• Velia Vegar
• Jose Luis Carol
• Ruben Calderon
• Jose Maria Negri
• Jeannette Kandiani
• Jose Alvorado
• Guillermo Orea
• Roberto Wander
• Lourdes Villarreal - Reina
• David Armenta - Chachito
• Daniel Abundis
• Javier Erranz - Julio
• Adrian Gomez
• Dario Pie
• Jade Ruby Martinez

Grup administrativ

• text original adaptat de : Carlos Olmos
• asistent de scenariu : Enrique Serna
• tema de deschidere : En carne propia
• Compozitor : Pedro Plaskencia Salinas
• designer de producție : Juan Rodriguez
• creator de costume: Alejandro Castelum
• scenografii : Juan Rodriguez, Rafael Brizuela
• editor : Carlos Sanchez Ross
• Șef de distribuție Locație : Clementine Morales
• director de producție : Pablo Martinez
• coordonator producție : Marta Perez Valdes
• director de producție : Lucero Suarez
• Supraveghetori de platou: Soledad Ruiz, Hector Dupuy
• director de fotografie: Carlos Sanchez Zúñiga
• asistent regizor : Mauricio Malfavon
• regizor și producător : Carlos Telles

Premii și premii

ACE (5 din 5)

TVyNovelas (1 din 1)

Note

1. ↑ Literatura Bellas Artes (Catálogo de Escritores Carlos Olmos) . Preluat la 26 ianuarie 2018. Arhivat din original la 30 iunie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• Informații detaliate .
• Galeria foto a serialului de televiziune pe site-ul neoficial al lui Eduardo Yáñez .