Betuel

Betuel
Podea masculin
Tată Nahor [1]
Mamă Milka
Copii Laban [2] și Rebeca [3]

Betuel ( vechea ebraică בְּתוּאֵל ‏‎ — Bəṯūʾēl , „Casa lui Dumnezeu ”) este un arameu menționat în Biblia ebraică [4] , fiul cel mai mic al lui Nahor și Milka [5] , nepotul lui Avraam și tatăl lui Lahban [ 4] lui Rebe . 6] [4 ] ] .

Betuel este și numele unui oraș de pe teritoriul tribului lui Simeon la vest de Marea Moartă [7] . Unii cărturari [8] îl identifică cu Betel [9] și Betel din sudul Iudeii [10] [11] , cărora David le dă o parte din trofeele obținute în lupta cu amaleciții [12] .

Biblia ebraică

Bărbatul Betuel apare de nouă ori în nouă versete din Biblia ebraică, toate aparițiile din Cartea Genezei . Susținătorii ipotezei documentare atribuie adesea cele mai multe dintre aceste versete lui Jahwist [13] , iar restul Codexului preoțesc . [paisprezece]

Betuel Sirinul locuia în Padan-Aram [15] și era descendent al lui Terah . Avraam , unchiul lui Betuel, l-a trimis pe slujitorul său principal, Eleazar, în Padan-Aram, pentru ca slujitorul să găsească o soție pentru fiul său Isaac . [16] La o fântână din afara orașului Nahor, în Aram-Naharaim, slujitorul a întâlnit-o pe fiica lui Betuel, Rebeca. [17] Eleazar a spus familiei Rebecăi că a avut norocul să o întâlnească pe fiica lui Betuel, o rudă a lui Avraam. [18] Laban și Betuel au răspuns: „Această lucrare a venit de la Domnul; nu vă putem spune în ciuda faptului că este rău sau bine; iată Rebeca înaintea ta; ia -l și pleacă; ea să fie soția fiului stăpânului tău, așa cum a spus Domnul.” [19]

După ce l-a întâlnit pe Eleazar, Rebeca „a alergat și a povestit toate acestea casei mamei ei ” [20] după care fiul și soția lui Betuel au zis: „Să stea fata la noi vreo zece zile”, [21] și apoi au trimis pe Bethuel. fiica și doica ei împreună cu slujitorul lui Avraam și poporul lui. Familia lui Betuel a binecuvântat-o ​​pe Rebeca și i-a spus: „O , soră ! Fie ca din tine să se nască mii de mii. [22] Unii savanți sugerează astfel că menționarea lui Bethuel în Gen.  24:50 a fost o adăugare târzie la o poveste deja existentă. Alți savanți susțin că aceste texte indică faptul că Betuel a fost într-un fel incapabil. Unii savanți atribuie accentul rolului mamei în structura familiei. În ciuda semnificației evidente a mamei lui Rebeca în narațiunea acestui pasaj al Bibliei, oamenii de știință nu au descoperit încă numele mamei lui Rebeca. Unele surse indică faptul că numele mamei Rebecăi nu este dat publicității, deoarece nu este din același trib.

După o generație, Isaac l- a trimis și pe Iacov în Padan-Aram să-și ia o soție dintre nepoatele lui Betuel, și nu dintre canaaniți . [23]

Arborele genealogic

farra
Sarah [24]AvraamAgararan
Nahor
IsmaelMilkaLotisca
ismaeliți8 fii [25]Betuelprima fiicăa 2-a fiică
IsaacRebecalavanmoabițiAmoniți
EsauIacovRachel
Valla
idumeiZelfa
Lea
1. Ruben
2. Simeon
3. Levi
4. Iuda
9. Isahar
10. Zabulon
Dina  (fiica)
7. Gad
8. Asher
5. Dan
6. Neftali
11. Iosif
12. Beniamin


Interpretare rabinică

În Talmud , rabinul Isaac l-a numit pe Betuel rău. [26] Midrașul l-a numit rege pe Betuel. [27]

În Cartea lui Iașer, Sugar, Laban și sora lor Rebecca sunt numiți ca fii ai lui Betuel.

În Talmud, Rab în numele rabinului Reuben b. Estrobile a citat răspunsul lui Laban și Betuel către slujitorul lui Avraam că „Problema a fost hotărâtă de Domnul” [28] ca dovadă că Dumnezeu a intenționat o femeie și un bărbat unul pentru celălalt în căsătorie. [29] Rabbi Yehoshua b. Rabinul Neemia în numele rabinului Chanina b. Isaac a spus că decretul cu privire la Rebeca, pe care Laban și Betuel l-au recunoscut, a venit de la Muntele Moria. [treizeci]

Observând că în Gen.  24:55 se relatează că a doua zi „fratele Rebecăi și mama ei au zis: „Lasă pe fata să stea câteva zile la noi” ( Geneza  24:55 ), rabinii au întrebat: „Unde era Betuel?” Midrașul a concluzionat că Bethuel a vrut să o împiedice pe Rebeca să se căsătorească și astfel a fost lovit în timpul nopții ( Geneza Rabba 60:12). Rabinii spun că slujitorul lui Avraam nu i-a dezvăluit lui Isaac soarta lui Bethuel .

Repovestind povestea, Josephus a relatat că Rebeca i-a spus slujitorului lui Avraam: „Tatăl meu a fost Betuel, dar a murit; iar Laban este fratele meu, împreună cu mama mea, se ocupă de toate treburile noastre de familie și este păzitorul fecioriei mele. [32]

Note

  1. 20-22 // Cartea Genezei  (evr.)
  2. 5 // Cartea Genezei  (OE)
  3. 23 // Cartea Genezei  (evr.)
  4. 1 2 Gen.  28:5 .
  5. Gen.  22:21 , 22 .
  6. Gen.  22:23 .
  7. 1 alin.  4:30 .
  8. De exemplu, Albright[ specificați ] .
  9. Nav.  19:4 .
  10. Nav.  8:17 .
  11. Nav.  ora 12:16 .
  12. 1 Regi.  30:26 , 27 .
  13. de exemplu, Richard Elliott Friedman The Revealed Sources Bible , 66, 68, 69. New York: HarperSanFrancisco, 2003
  14. de exemplu, Friedman la 71, 76.
  15. Gen.  25:20 .
  16. Gen.  24:2-4 .
  17. Gen.  24:10-15 .
  18. Gen.  24:47 , 48 .
  19. Gen.  24:50 , 51 .
  20. Gen.  24:28
  21. Gen.  24:55
  22. Gen.  24:59 , 60 .
  23. Gen.  28:1 , 2 .
  24. „... da, cu adevărat este sora mea: este fiica tatălui meu, dar nu fiica mamei mele; și am devenit soția mea” ( Gen.  20:12 )
  25. „... Milka i-a născut pe Nahor, fratele tău, fii: Uț, întâiul său născut, Vuz, acest frate, Kemuel, tatăl lui Aramov, Kesed, Chazo, Pildash, Idlaf și Betuel” ( Gen.  22:20-). 22 )
  26. Talmudul Babilonian Evamot 64a; vezi şi Geneza Rabba 60:12 (răi); 63:4 (înşelătorul); Vayikra Rabbah 23:1 (înşelătorul); Shir aShirim Rabbah 2:2 (înşelătorul); Zohar 1:136b (păcătos); Rashi către Gen.  25:20 (rău).
  27. Semot Raba 14:11.
  28. Gen.  24:50 , 51
  29. Talmudul Babilonian Moed Katan 18b; vezi şi Geneza Raba 68:3.
  30. Geneza Raba 60:10.
  31. Geneza Raba 60:15.
  32. Antichități 1:16:2:248. Arhivat pe 9 august 2012 la Wayback Machine

Link -uri