Ventris, Michael

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 16 iulie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Michael Ventris
Engleză  Michael George Francis Ventris
Data nașterii 12 iulie 1922( 12.07.1922 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 6 septembrie 1956( 06.09.1956 ) [1] [2] (34 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică lingvistică
Alma Mater
Cunoscut ca Decodor liniar B
Premii și premii Medalia Kenyon [d] ( 1959 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Michael George Francis Ventris , ( ing.  Michael George Francis Ventris , 12 iulie 19226 septembrie 1956 ) a fost un arhitect englez. Mai bine cunoscut ca un lingvist autodidact care a descifrat (împreună cu J. Chadwick ) cea mai recentă formă de scriere cretană - Linear B.

Biografie

A trăit în Elveția în copilărie . Devreme a arătat capacitatea de a limbi străine, deja la vârsta școlară era fluent, a citit și a scris în 6 limbi europene. Mama sa poloneză (Anna Dorota Janasz) l-a învățat poloneză. El a primit studiile primare nu în Anglia, ci în Elveția, unde se putea auzi vorbirea franceză, germană și italiană. La școală, M. Ventris a predat franceză și germană. În plus, vorbea latină și greacă veche . În 1940 - 1948 a studiat ca arhitect (cu o pauză în timpul celui de -al doilea război mondial , când a slujit în aviație). Pe 6 septembrie 1956 noaptea târziu, Michael Ventris se întorcea acasă de-a lungul Great Northern Highway. În Hatfield, lângă Londra, mașina lui a intrat în coliziune cu un camion. Moartea a venit instantaneu. Ventris avea 34 de ani.

Scrierea cretană

Abordarea inovatoare a lui Ventris în descifrarea grafiei cretane a fost să abandoneze metoda comparativă nejustificată (semnele grafiei cretane nu aveau analogi între scripturile de atunci) în favoarea metodelor matematice și logico-combinatorii. Corectitudinea descifrării lui Ventris a fost confirmată în 1952 , când C. Blegen a publicat un număr mare de tablete din Pylos , necunoscute lui Ventris.

Inițial, Ventris a presupus că minoica (limba inscripțiilor pre-greacă cretană) era legată de etrusca . El a adunat o mare cantitate de dovezi istorice pentru legăturile dintre civilizația cretană și cultura etruscă de mai târziu, care, deși nu sunt utile în descifrare, au avansat în studiul istoriei antice mediteraneene .

Inițial, Ventris a stabilit natura silabică a inscripțiilor cretane și a susținut, de asemenea, ipoteza lui A. Evans și J. Daniel despre legătura dintre scrierea cretană și cipriotă . Deoarece semnele au evoluat foarte mult pe parcursul a aproape un mileniu, doar aproximativ o duzină de semne cipriote au putut fi comparate cu cele cretane cu diferite grade de fiabilitate. Evans însuși a fost precaut cu privire la asemănările dintre semnele cipriote și cretane, deoarece citirea rezultată a cuvintelor individuale în greacă i se părea imposibilă.

În 1948, lingvistul american Alice Kober a descoperit alternanțele semnelor silabice în terminațiile cuvintelor, a comparat alternanțele acestora și a stabilit o serie de modele clare, dar nu și-a putut finaliza cercetările din motive de sănătate (la vremea aceea avea deja cancer). și a murit în 1950). Emmett Bennett , colaborând cu Kober, și după moartea ei cu Evans, a stabilit variații ale semnelor liniare B. Pe baza lucrărilor lui Kober și Bennett, Ventris a mers mai departe și a alcătuit un tabel în care coloanele conțineau semne cu vocale care se presupune că se potrivesc, iar în linii - cu consoane care se potrivesc. Datorită unei comparații cu personajele cipriote, Ventris a sugerat să citească câteva zeci de personaje (uneori cu variante).

În plus, Ventris a analizat structura textelor din Linear B (nu a analizat textele anterioare din cauza deficitului de material; în plus, a presupus - și astfel s-a dovedit ca rezultat - că în spatele inscripțiilor anterioare se afla o altă limbă. ). Acestea erau documente birocratice, majoritatea de natură contabilă. Textele au fost prevăzute cu un număr mare de ideograme , precum și cu semne numerice - acestea din urmă au fost relativ ușor descifrate de predecesorii lui Ventris. Norocul lui Ventris a fost că a găsit cuvinte care puteau fi identificate ca nume de locuri : utilizarea lor era în mod clar legată de locațiile tăblițelor. Cu ajutorul tabelului său, a citit toponimele „ Knossos ”, „ Amnis ”, „ Pylos ”.

Descifrarea ulterioară a arătat că o formă timpurie a limbii grecești se află probabil în spatele inscripțiilor . Într-un interviu radio cu o poveste despre rezultatele preliminare ale decriptării, Ventris a cerut ajutor. Colegul său a fost lingvistul John Chadwick , care a adus decriptarea până la capăt, iar după moartea sa a publicat și tradus corpul de inscripții în Linear B. Meritul lui Chadwick, în special, este restaurarea foneticii istorice a limbii grecești antice .

Descifrarea Ventris-Chadwick a fost inițial puternic criticată în mediul academic; mulți i-au numit sincer „parveniți”. Cu toate acestea, descoperirea a tot mai multe inscripții Linear B (câteva mii cunoscute până acum) nu a făcut decât să le confirme ipoteza. Arheologul american Karl Blegen , care avea un număr mare de inscripții Linear B necunoscute lui Ventris și Chadwick, a substituit semnificațiile semnelor pe care le-au propus în texte, ca urmare, s-au obținut texte semnificative în limba greacă și semnificația unui număr. de cuvinte a fost confirmată suplimentar de ideogramele care stăteau lângă ele. Până în 1955, descifrarea lui Ventris a fost recunoscută de lumea academică, autorii încercărilor anterioare de descifrare ( V. I. Georgiev , E. Sittig , etc.) și-au abandonat versiunile. Cele mai lungi (până la mijlocul anilor 1960) au fost A.J. Beatty și Saul Levin.

În URSS , binecunoscutul istoric al antichității Solomon Lurie a fost un susținător activ și un propagandist al descifrării lui Ventris  - datorită cărților și publicațiilor lui Lurie, lucrările lui Ventris au câștigat foarte curând faimă printre istoricii ruși ai antichității.

După descifrarea Linearului B, a devenit posibil să se citească majoritatea inscripțiilor dintr-o literă anterioară - Linear A  - dar limba lor ( minoică ) este încă de neînțeles.

Familie

Soție (din 1942) - Lois Elizabeth Knox-Niven [3] , fiul Nikki (1942-1984) și fiica Tessa (n. 1946).

Memorie

Premiat postum cu medalia Kenyon de la Academia Britanică (1959). În 1970, Uniunea Astronomică Internațională a numit un crater din partea îndepărtată a Lunii după Michael Ventris .

Vezi și

Note

  1. 1 2 Michael Ventris // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Michael George Francis Ventris // Brockhaus Encyclopedia  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Viața lui Michael Ventris - Facultatea de Clasice . Preluat la 4 martie 2018. Arhivat din original la 5 martie 2018.

Literatură

Link -uri