Witsen, Nicholas

Nicholas Witsen
Nicolaes Witsen
Data nașterii 8 mai 1641( 08.05.1641 )
Locul nașterii
Data mortii 10 august 1717 (în vârstă de 76 de ani)( 1717-08-10 )
Un loc al morții
Cetățenie
Ocupaţie scriitor , cartograf , om politic , geograf , diplomat , comerț
Tată Cornelius Witsen
Premii membru al Societății Regale din Londra
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Nicolaas Witsen ( Niderl.  Nicolaes Witsen ; 8 mai 1641  - 10 august 1717 [2] ) a fost un politician olandez , om de afaceri , cartograf , primarul Amsterdamului din 1682 până în 1706 (13 termeni), manager al Companiei Indiilor de Est .

Biografie

Nicolaas Witsen a fost a doua generație de burgmasteri Witsen din Amsterdam. În 1656, la vârsta de cincisprezece ani, și-a însoțit tatăl într-o călătorie diplomatică în Anglia, unde timp de câteva săptămâni a fost oaspetele lordului protector englez Oliver Cromwell . După ce s-a întors din Anglia, a studiat matematica, astronomia și filosofia la celebra școală Athenaeus din Amsterdam, a studiat poezia , precum și gravura , pe care le-a folosit mai târziu în cercetările sale științifice și în construcțiile navale . [3]

În ianuarie 1663, a început să studieze la Universitatea din Leiden , unde a studiat jurisprudența , dar cu mai multă plăcere, după cum scrie însuși Witsen în autobiografia sa, a ascultat prelegeri despre filozofie; la universitate, Nikolaas s-a împrietenit cu profesorul de literatură arabă Golius , de la care a primit multe informații despre țările și popoarele din Est. La 11 iulie 1664, Witsen și-a susținut disertația de jurisprudență și a primit un doctorat în drept.

Călătorind în Rusia

În 1664-1665, N. Witsen a vizitat pentru prima dată statul rus [4] , făcând parte din alaiul ambasadei olandeze Jacob Boreil .

În timpul ambasadei, Witsen a ținut sistematic un jurnal, a făcut notițe, schițe de vederi ale Moscovei , Novgorod , Pskov și multe clădiri demne de remarcat.

Jurnalul său este plin cu multe nume geografice și material etnografic interesant. Witsen acordă o atenție deosebită problemelor de închinare la biserică și de viața monahală. Notele sale sunt o sursă istorică de încredere: faptele raportate de el sunt de încredere, oferă o cronologie exactă, descrie cu atenție trăsăturile vieții, obiceiurile și obiceiurile nu numai ale rușilor, ci și ale altor popoare pe care le-a întâlnit în timpul călătoriilor sale. În general, „ Călătorie în Moscovia ” oferă o imagine strălucitoare, plină de viață, deși nu întotdeauna imparțială, a Rusiei de atunci, văzută prin ochii unui străin; notele se caracterizează prin observație acută, prospețime a minții, umor, spontaneitate tinerească și franchețe. [3]

În 1666-1667 Witsen a călătorit în Franța și Italia; la Paris l-a întâlnit pe omul de știință francez M. Thevenot , căruia i-a spus despre călătoria sa în Moscovia și i-a promis că îi va trimite o copie a notelor sale, ceea ce a făcut în 1668. [3] După moartea lui Witsen, notițele sale au fost considerate pierdute mult timp. Abia în 1886 s-a cunoscut în Țările de Jos că au fost păstrate la Paris copii ale jurnalului și notițelor lui Nicolaas Witsen. La numai 300 de ani după ce au fost scrise jurnalul și însemnările, în 1966-1967, a fost publicată la Haga cartea Moscovische Reyse, 1664-1665. 's-Gravenhage, 1966-1967.

Tartaria de Nord și de Est. Munca vieții

Timp de 25 de ani, Witsen a lucrat la rezumarea notelor sale de călătorie în Rusia și în 1690 a publicat prima hartă detaliată a Siberiei din Europa , pe care a numit-o, în conformitate cu tradiția predominantă în cartografia europeană, „Tartaria” (lat. Tartaria, fr. Tartarie, ing. Tartary, German Tartarei). Această hartă a arătat pentru prima dată posesiunile rusești în Asia și a marcat începutul studiului științific al Siberiei, păstrându-și semnificația pe tot parcursul secolului al XVIII-lea.

Colecția Witsen conține o copie a hărții guvernatorului Tobolsk Pyotr Godunov , realizată de Remezov și inclusă în „Caietul de desene corografice” [5] . Această hartă este unică prin faptul că este orientată de la sud la nord și este datată 7176, ceea ce corespunde cu 1667 în cronologia europeană. Witsen a folosit copii făcute de Franz Kronemann și Eric Palmquist , iar aceasta este singura hartă pe care a fost indicată cronologia antică rusă.

Harta lui Witsen arăta râul Kamchatka , astfel, aceasta este prima mențiune scrisă a Kamchatka ca atare, deși acest pământ a fost descoperit de V. Atlasov abia 30 de ani mai târziu [6] .

În 1692, Witsen a publicat la Amsterdam o voluminoasă lucrare de compilare „Northern and Eastern Tartaria” (Noord en Oost Tartarye), care, în esență, a devenit prima descriere etnografică și geografică detaliată a ținuturilor siberiei și a popoarelor care le locuiesc în Europa de Vest. Apoi a lucrat încă 10 ani pentru a completa această lucrare și a publicat a doua ediție a acesteia în 1705. Pentru el, nu numai că a studiat toate sursele de informare aflate la dispoziție, ci și-a adunat informații de actualitate despre această regiune prin intermediul rețelei extinse de informatori pe care și-a creat-o datorită influenței sale în Europa în Europa, Rusia și Asia.

Witsen a adunat o vastă bibliotecă de cărți, hărți, manuscrise de călătorie, scrisori și rapoarte despre lumea din afara Europei. Printre lucrările și materialele folosite de el s-au numărat un desen al Siberiei în 1667 și pictura sa cu un desen al Siberiei în 1673, un eseu despre Siberia de Krizhanich , „Descrierea noului pământ al statului siberian”, „Legenda Râul Amur”, etc. În plus, Witsen avea și astfel de surse rusești ale căror originale nu sunt încă cunoscute [6] . Deoarece casa lui era considerată „un loc de întâlnire atât pentru soți, oameni de știință și călători curioși olandezi, cât și străini”, a primit multe informații utile din comunicarea personală cu oaspeții [6] .

În „Avertisment pentru cititor”, Witsen a făcut o referire la cronologia rusă a erelor pre-Petrin și Petru cel Mare: „Hărțile noastre conțin multe zone ale statului moscovit și sunt tipărite cu permisiunea Majestății Sale Regale, care poate să fie văzut din scrisorile care mi-au fost acordate. Prima carte este datată 7196, iar a doua 7199 din calendarul rusesc *. Moscoviții numără ani de la crearea lumii; 1692 conform cronologiei ruse - 7201. Anul Nou începe cu ei pe 1 septembrie de stil vechi. Dar în 1700, Majestatea Sa Regală a ordonat să se alăture restului Europei în cronologie. Ei arată satisfacția Majestății Sale față de munca mea și încurajarea de a o continua. Dedicarea acestei lucrări a mea Majestății Sale Regale a fost de asemenea acceptată cu bunăvoință. Îmi este permis să constat că descrierea țărilor și popoarelor supușilor Majestății Sale, plină de multe dificultăți, se face în detaliu și cu toată sârguința. Cum este evaluată munca mea este dovedit de scrisoarea regală, sigilată cu un sigiliu mare de stat și datată 30 martie 7202. Este scris pe pergament, cu litere mari, excelent pictat și decorat cu aur ilustrând steme .

Legături cu Rusia

În 1693 a început să-și desfășoare propriul comerț cu Rusia. Avea cunoștințe extinse despre cultura și societatea rusă. Indirect, a luat parte la predarea țarului Petru I a limbii olandeze  - prin prietenul său apropiat și Witsen, care a devenit rudă cu Andries (Andrew) Vinius prin căsătorie [4] .

Simpatia lui Witsen pentru reformele lui Petru I s-a explicat prin faptul că primarul a condus așa-numitul „lobby pro-rus” din Țările de Jos, spre deosebire de grupurile politice de la Haga , care se temeau că extinderea teritoriului rus va distruge Legături de afaceri olandeze-suedeze [8] .

Publicarea unei cărți în trei volume în limba rusă

O ediție actualizată a lucrării lui Witsen, publicată în olandeză în 1705, a fost realizată în 2010 de editura din Amsterdam Pegasus [7] . Cartea a fost publicată în limba rusă într-o ediție limitată și a fost destinată bibliotecilor. Pe 20 septembrie 2011, o prezentare a acestei publicații , pregătită de o echipă de cercetători ruși și olandezi condusă de prof. Bruno Naarden din Amsterdam, Dr. Științe N. M. Rogozhin (Moscova) și N. P. Kopaneva ( MAE RAS ) [9] .

De ceva timp, materialele CD-ului, pe care a fost publicată versiunea completă a cărții în limba originală și în rusă, precum și materiale de referință și hărți, au fost postate pe site-ul web al programului autonomului Khanty-Mansiysk. Okrug - Ugra  - „Electronic Yugra”, dar ulterior au fost îndepărtați de acolo [6] .

Lista lucrărilor

Note

  1. ↑ LIBRIS - 2012.
  2. ↑ Cine a fost Nicolaas Witsen?
  3. ↑ 1 2 3 Călătorie în Moscovia de Nikolaas Witsen. Prefață . Consultat la 25 mai 2009. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020.
  4. ↑ 1 2 Titlestad, Turgrim. Amiralul țarist Cornelius Kruys în slujba lui Petru cel Mare / Ed. ed. Yu. N. Bespyatykh . - Sankt Petersburg. : Centrul de informare ruso-baltică „Blits”, 2003. - P. 12.
  5. ↑ Leu (Lev Semionovici) Bagrov. Istoria cartografiei. - M. : Tsentropoligraf, 2005. - S. 218. - ISBN 5-9524-1078-2 .
  6. ↑ 1 2 3 4 I_mar_a. Nicholas Witsen . Tartaria de Nord si de Est . Jurnal Viu . i-mar-a.livejournal.com (10 martie 2015). Preluat la 24 decembrie 2018. Arhivat din original la 30 ianuarie 2018.
  7. ↑ 1 2 Witsen N. Tartaria de Nord și de Est: În 3 vol. Arhivat 20 ianuarie 2018 la Wayback Machine  - Amsterdam: Pegasus, 2010. - 624; 608; 584 p.
  8. ↑ Titlestad, Turgrim. Amiralul țarist Cornelius Kruys în slujba lui Petru cel Mare / Ed. ed. Yu. N. Bespyatykh . - Sankt Petersburg. : Centrul de informare ruso-baltică „Blits”, 2003. - P. 26.
  9. ↑ Cartea primarului din Amsterdam Nicholas Witsen despre istoria Siberiei va fi prezentată la Biblioteca Națională a Rusiei. . Preluat la 10 ianuarie 2018. Arhivat din original la 11 ianuarie 2018.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii