Buffer-uri impresionante

„ Major Boobage ”  este cel de-al treilea episod al celui de-al doisprezecelea sezon (nr. 170) din South Park , care a avut premiera pe 26 martie 2008 [1] . Episodul este bazat pe desenul canadian din 1981 „ Heavy Metal ”. Acesta este primul episod din South Park care primește un rating LSV (Violent, Nudity și Profanity) pe sistemul de rating TV-MA .

Plot

Domnul Mackie le explică copiilor răul de a obține plăcerea drogată și halucinații prin sufocare ușoară și alte metode. După aceste cuvinte , Kenny încearcă să se sugrume chiar în sala de clasă. Butters spune că a auzit de la un frate din Florida despre o metodă de a se droga prin inhalarea urinei de pisică. Domnul Mackie spune că este o informație corectă, dar ar trebui să folosiți urina concentrată pe care pisicile o excretă atunci când își marchează teritoriul. Domnul Mackie regretă imediat că le-a spus copiilor despre acest lucru și speră în prudența lor.

Kenny încearcă să urineze acasă și se trezește într-o altă realitate în care conduce un Pontiac și o întâlnește pe Taama (fiica cu sânii mari a liderului muscular al planetei). Îi mulțumește lui Kenny că s-a uitat la bustul fiicei sale. Tahama se dezbracă apoi pentru o baie. Dar în acel moment urina încetează să mai acționeze.

Pericolele folosirii brânzei – denumirea dată inhalării urinei concentrate – sunt raportate pe Fox News , avertizând că fiecare copil poate fi dependent de droguri. Gerald Broflovski propune o nouă lege care să interzică pisicile în South Park , idee care este puternic susținută de marea majoritate a populației. Pisicile pot fi luate din toate familiile respectabile - rămân doar Cartman, care a ascuns- o pe Kitty în pod și Kenny, care „se înveselește” cu urina acasă, sărind la școală. Curând, Cartman este nevoit să ducă toate animalele de pe stradă în podul lui; nu poate refuza proprietarii de pisici, îngrijorându-se sincer pentru ei și animalele lor. Și într-o zi îl găsește pe Kenny în podul lui, tulburat de urină.

Prietenii, îngrijorați de dependența de droguri a lui Kenny, îi iau animalele și le ascund la locul lor. Gerald și Sheila găsesc pisica în comoda lui Kyle și își închid fiul în cameră, bănuindu-l de dependență de droguri. Gerald îl duce pe Kyle pe pisica la subsol, amintindu-și că au trecut zece ani de când a încetat să mai respire secreții de pisică. Promițându-și că este ultima dată când face asta, Gerald îi stropește fața cu urină și începe să aibă aceleași halucinații ca și Kenny. Împreună ajung la piscină, unde poți înota cu o frumusețe desfășurată, dar trebuie să lupți pentru un loc în ea. Lupta are loc în realitate, Gerald și Kenny pe jumătate îmbrăcați se găsesc pe stradă, unde tot orașul îi urmărește. După aceea, Gerald trebuie să își ceară scuze în mod public și să se ofere să abroge interdicția asupra pisicilor.

Până la sfârșit, Stan, Kyle și Eric sunt încântați să vadă că Kenny nu mai este un dependent de droguri și că miroase fericit florile. Cu toate acestea, se dovedește că Kenny tocmai a primit un nou mod de dependență de droguri - miroase a flori halucinogene pentru a se întoarce la fanteziile sale.

Melodii folosite

• „ Heavy Metal (Takin’ a Ride) ” de Don Felder  - cântecul joacă pe fundalul primei brânză a lui Kenny
• „ Heavy Metal ” de Sammy Hagar  - Kenny zboară pe o pasăre
• " Radar Rider " Riggs  - Cheese Gerald

Parodii

• Comportamentul lui Cartman după interzicerea pisicilor în oraș este o parodie a filmului Lista lui Schindler . Când Kyle îl întreabă mai târziu pe Cartman ce explică atitudinea lui plină de respect față de pisici, el spune că el consideră greșit să distrugă sistematic și intenționat ființele vii, ceea ce Kyle îl întreabă dacă Cartman își amintește astfel de evenimente din istorie, sugerând Holocaust . Cartman nu-și poate aminti așa ceva în istorie; aceasta se referă la mai multe episoade în care Cartman spune în mod explicit că Hitler  este idolul său.
• Discursul lui Gerald în public este o parodie a discursului fostului guvernator al statului New York Eliot Spitzer , care, după ce a luat măsuri dure pentru eradicarea prostituției, a devenit el însuși clientul „preoteselor iubirii” locale.
• De asemenea, discursul lui Gerald ar putea fi probabil o parodie a mărturisirii președintelui american Bill Clinton în legătură cu Monica Lewinsky . Și Sheila stă în stânga lui, la fel ca Hillary Clinton în ziua recunoașterii oficiale a soțului ei [2] .

Influența desenului animat „Heavy Metal”

Episodul conține multe referințe la filmul canadian Heavy Metal , cum ar fi:

• Coloana sonoră redată în timpul călătoriilor cu droguri ale lui Kenny și Gerald se potrivește cu muzica de fundal a filmului.
• Kenny călătorește prin deșert cu un Pontiac , care imită zborul astronautului într-o Corvette în genericul de deschidere al filmului.
• Avionul „Prițesa evreiască” ( rus. „Prițesa evreiască” ), pe care a zburat Gerald în timpul brânzei, este luat din unitatea „B-17” (acolo se numea „Perla Pacificului” ( rus. „Perla Pacificului” ) „Prițesa evreiască” prezintă o fată pin-up cu un aspect evreiesc stereotip și o Steaua lui David pe umăr.
• Creatura zburătoare pe care Kenny o călărește în timpul celei de-a doua halucinații, precum și prințesa anonimă, sunt din partea „Taarna” a filmului.
• Statuia care susține bustul unei fete pentru care se ceartă Gerald și Kenny este o referire la Lok Nar, o piatră verde care apare în fiecare parte a filmului.
• În filmul original, ca și în multe filme ale epocii sale, artiștii au încercat în glumă să introducă imagini cu sâni goi feminini, de exemplu, în conturul unui nor. Un episod al seriei bate joc de această dorință, dând busturi la tot ce este în jur - de la clădiri la fiecare personaj în parte.

Fapte

• Judecând după culoare și aspect în general, în primul experiment al copiilor cu o pisică, este folosit animalul de companie al lui Eric Cartman . Dar în multe alte episoade, și mai ales în „ Orgia pisicilor ”, se arată că animalul de companie al lui Cartman este o pisică, deși doar urina de pisică este potrivită pentru hiper.
• Acesta este primul episod din câteva sezoane în care Kenny este unul dintre personajele principale din orice poveste. De asemenea, el nu moare în acest episod.
• În podul lui Cartman este un portret al lui Arthur Conan Doyle , același portret agățat în Sala de Adunări a șefilor de stat în episodul următor .
• În bucătăria în care Butters îi dă cafea lui Kenny, geamul arată gaura de la glonțul care l-a ucis pe Kenny într-un episod recent din „ The List ”. Aceasta este una dintre referințele extrem de rare la moartea regulată a lui Kenny în emisiune. O astfel de aluzie anterioară poate fi găsită în episodul din sezonul 3 „ Marele mister al fantomei pirat al lui Korn ”.
• În același loc, când Kenny vărsă, îi poți vedea gura (se pare că nu este atât de adânc închisă sub parc) și o șuviță de păr galben.
• Când Sheila intră în cameră cu Kyle, pe raft poate fi văzută o balenă ucigașă din seria " Free Willziak" .
• În acest episod , Gerald este văzut pentru prima dată fără yarmulke .
• Sugestia lui Cartman către Kitty de a ține un jurnal este o aluzie la Anne Frank , o fetiță evreică ascunsă în pod cu familia ei de naziști în timpul Holocaustului .
• Termenul de brânză este o parodie a brânzei cu heroină , populară în Texas .

Note

1. ↑ South Park Studios Arhivat 8 aprilie 2009 la Wayback Machine 
2. ↑ Harry Hamburg/Getty Images . Amintindu-ne de scandalul Monicai Lewinsky în imagini , ABC News . Arhivat din original pe 12 ianuarie 2018. Preluat la 11 ianuarie 2018.

Link -uri

• „Major Boobage” la South Park Studios
• Major Boobage Script
• "Sâni impresionante  la baza de date de filme pe Internet