Invasion of the Body Snatchers (film, 1956)

Invasion of  the Body Snatchers ( 1956) este un film de groază științifico-fantastică regizat de Don Siegel , bazat pe romanul lui Jack Finney . Acesta este primul film bazat pe această lucrare, urmat de alte trei adaptări.

Înscrisă în Registrul Național de Film în 1994 pentru „semnificație culturală, istorică sau estetică”. Potrivit Institutului American de Film, imaginea este pe locul 9 în lista celor „10 cele mai bune filme SF” din lista celor 10 filme din 10 genuri .

Plot

Dr. Miles Bennell ( Kevin McCarthy ) a fost adus la spitalul de psihiatrie și țipă furios, încercând să demonstreze că nu este nebun . El îi spune Dr. Hill ( Whit Bissell) de la Spitalul Mintal de Stat povestea sa extraordinară...

Totul a început joia trecută. Bennell se întoarce în orașul Santa Mira, California , după două săptămâni la o conferință medicală, asistenta Sally Withers îl întâlnește la gară și îl informează că mai multe persoane au mers la spital în lipsa lui, dar nu au spus că au fost. Miles o întâlnește pe Becky Driscoll ( Dana Winter ), prietena lui din copilărie, după aproape cinci ani de despărțire, cu care a făcut școală și facultate, și care a locuit la Londra de câțiva ani și acum s-a întors după un divorț. Doctorul descoperă și fenomene ciudate: sora lui Becky, Wilma ( Virginia Christine ) susține că unchiul ei Iroh ( Tom Fadden ) nu seamănă cu el însuși pentru ea. În continuare, un băiețel, Jimmy, pe care aproape îl lovise mai devreme în drum de la gară și care fugea de mama doamnei Anna Grimaldi, plânge în panică și țipă că mama lui nu mai este mama lui. La o întâlnire personală cu Wilma, ea raportează că cineva pretinde doar că este unchiul Iroh, că nu există niciun sentiment în emoțiile lui. Miles decide să-l facă pe Wilma pentru o întâlnire cu un specialist. Miles se ciocni pentru scurt timp de Iroh, observând ceva ieșit din comun în comportamentul lui.

Miles ( Larry Gates) află de la un prieten psihiatru, dr. Dan Kauffman, că au existat deja mulți astfel de pacienți în ultimele zile. Totodată, după câteva zile, deja declară că totul este în regulă, în ciuda faptului că medicul nu le-a oferit niciun ajutor.

Miles și Becky împart un sărut, hotărând să se întâlnească din nou. Ei merg la o cafenea, dar lui Miles i se cere să vină urgent de către prietenul său Jack Belisek (Regele Donovan). Cu el, ei găsesc un cadavru ciudat, neformat complet, vag asemănător cu Jack. Cadavrul nu are amprente și, de asemenea, pare să nu fie complet mort, dar ca într-un somn cataleptic . Miles este foarte surprins și îi cere lui Jack să aibă grijă de cadavru, informându-l despre toate schimbările. În timpul conversației, Jack își taie accidental mâna cu o bucată de vase sparte. Miles o conduce apoi pe Becky acasă, unde îl văd pe tatăl lui Becky ieșind din subsol. Miles ignoră asta. Între timp, Jack și soția lui Teddy ( Carolyn Jones ) adorm, iar când se trezesc, descoperă că cadavrul s-a format în sfârșit în Jack, până la o tăietură pe braț care îi deschide pentru scurt timp ochii. Fug la Miles, el îl sună pe Dr. Kauffman, cerându-i să vină.Când cuplul întreabă de Becky, el are o suspiciune teribilă. Se grăbește spre casa ei și, hotărând să nu bată, se urcă pe fereastra de la subsol. În subsol, el descoperă un doppelgänger fără viață al unei tinere. Apoi Miles o duce la locul lui pe Becky netrezită. După sosirea lui Kauffman, corpul doppelgänger-ului lui Jack dispare. Scepticul Dan încearcă să explice ciudateniile în mod științific. Când merg la Becky, nici ei nu-i găsesc doppelgänger. Șeriful Nick Grivette ( Ralph Damke ) sosește și îi trimite acasă.

A doua zi, Miles observă cum Jimmy a încetat să-i mai fie frică de mama lui. Wilma a început și ea să se comporte ca de obicei, ceea ce a alertat medicul. Seara, Miles, Becky și Jack și Teddy descoperă păstăi uriașe în seră, ale căror fructe sclipitoare cresc rapid în creaturi umanoide. Miles își dă seama că tatăl lui Betty a introdus clandestin una dintre păstăi în subsolul lui.Se pare că majoritatea locuitorilor orașului au fost înlocuiți cu „duble” născuți din aceste păstăi împrăștiate peste tot.

Încercând să sune pentru ajutor la telefon, Miles își dă seama că toate liniile telefonice sunt blocate. Soția lui Jack observă că una dintre păstăi formează un doppelganger al ei. Miles îl trimite pe Jack într-o mașină pentru a-i avertiza pe locuitorii unui oraș din apropiere, după care îi înjunghie pe dublu cu o furcă. Apoi, el și Becky pleacă singuri. Mac, proprietarul benzinăriei, le plantează două păstăi în portbagaj, pe care Miles le descoperă curând și le dă foc. El decide să se întoarcă la Santa Mira pentru asistenta sa Sally, dar este îngrozit să vadă că „dubla” ei a apărut deja, iar în casa ei sunt și alte duble. Tatăl lui Becky a pregătit deja o păstaie pentru copilul ei. Miles și Becky își dau seama că sunt singurii locuitori ai orașului care au evitat „dublarea”, și fug, li se oferă orientare. Cei doi ajung la biroul lui Bennell și se ascund de polițiștii care sosesc. Apoi iau pastile pentru a nu adormi: în timpul somnului, dublele iau locul oamenilor, extragând toate informațiile individuale din memoria persoanei.

Trece o noapte nedorită. În dimineața următoare, orașul începe să se revitalizeze. Toți locuitorii, adunați în piață, întâlnesc camioane pline cu păstăi cultivate de fermierii locali. Șeriful ordonă ca aceste păstăi să fie livrate tuturor cunoscuților săi din orașele învecinate. Miles îi lasă pe Jack Belisek și Dr. Kauffman să intre, dar amândoi sunt deja doi. Ei îndeamnă cuplul să nu mai reziste și să se alăture unei lumi în care emoțiile, dragostea, dorințele, ambițiile și credința nu mai există. Kauffman explică că semințele au venit din spațiul cosmic pentru a da naștere păstăilor, din care vor apărea creaturi care vor modela o asemănare mai perfectă a oamenilor. Acest proces este prima etapă a colonizării Pământului.

Eroii înțeleg că nu au nevoie de o lume fără iubire, Becky recunoaște că își dorește copii de la Miles. Miles le închide pe duble, apoi se plimbă în spatele lor și le injectează somnifere. Grivette dă buzna în birou și îl atacă pe Miles, dar și Becky îi injectează o doză. Se prefac a fi duble, îl păcălesc pe polițistul Sam, dar Becky aproape că îi trădează, îngrijorându-se pentru un câine care aproape a intrat sub roți. Sam descoperă doi doppelgangeri knock-out. Sirena principală se aprinde, întreaga populație a orașului se grăbește în urmărire. Fugarii se ascund sub scândurile din podeaua tunelului, urmăritorii își pierd urma. Miles o părăsește pe Becky pentru o clipă, intrigat de cântarea femeilor. Totuși, el vede apoi că cântatul venea de la un radio într-un camion încărcat cu păstăi cultivate cu mii de oameni în sere. Revenind la Becky, Miles descoperă că nu a putut rezista visului, iar acum locul ei a fost luat instantaneu de un dublu complet insensibil. Ea cheamă ajutor, atrăgând în minte atenția fraților săi. Curând urmărirea se oprește - gemenii își dau seama că nimeni nu-l va crede. Miles reușește să ajungă pe o autostradă aglomerată și, alergând între mașini, încearcă în zadar să avertizeze șoferii de pericolul teribil care îi amenință. În cabina unui camion care trece, descoperă păstăi. "Tu esti urmatorul!" el striga.

Povestea lui Miles s-a terminat. Medicii sunt sceptici cu privire la starea lui psihică și îl consideră nebun. Dar când un șofer de camion rănit într-un accident de autobuz și care a trecut cu semaforul roșu este adus la spital, iar o asistentă raportează păstăi ciudate pe care le-a văzut la fața locului, dr. Hill ordonă să fie emisă o alarmă la toate posturile, blocând drumurile și ridicând forțele de ordine sunt în alarmă, apoi îi cere operatorului să-l conecteze la FBI. Miles, stând lângă el, respiră greu.

Distribuie

• Kevin McCarthy  - Dr. Miles Bennell
• Dana Winter  – Becky Driscoll
• Larry Gates  ca Dr. Dan Kauffman , un psihiatru care este o cunoștință a lui Miles
• Regele Donovan  ca Jack Belisek , prietenul lui Miles
• Carolyn Jones  ca Teddy Belisek , soția lui Jack
• Jean Wills  ca asistenta Sally Withers
• Ralph Damke  - Șeriful Nick Grivette
• Virginia Christine  ca Wilma Lenz , sora lui Becky
• Tom Fadden  ca Ira Lenz , unchiul lui Wilma și Becky
• Kenneth Patterson  - Stanley Driscoll
• Dabbs Greer  - Mac Lomax
• Whit Bissell  ca Dr. Hill (necreditat)

Producție

Filmul a fost filmat în 23 de zile din martie până în aprilie 1955. Inițial, rolul orașului Santa Mira trebuia să fie jucat de orașul Mill Valley din California , dar producătorii nu își puteau permite să filmeze în el, așa că filmul a fost filmat în diferite orașe din județul Los Angeles , precum și în Canionul Bronson . Intriga principală a filmului este prezentată ca o poveste pe care Bennell o spune medicilor. Inițial, întreaga secvență video a acestei povești principale a fost filmată și editată ca un film viitor, care s-a încheiat cu furia lui Bennell pe autostradă. Cu toate acestea, conducerea studioului a considerat un astfel de final extrem de pesimist pentru public, așa că în septembrie 1955 au fost filmate într-o singură zi scene de la introducere și sfârșit, ceea ce a dat spectatorului un indiciu că situația nu era atât de deplorabilă. Don Siegel și Daniel Mainwaring nu au fost mulțumiți de tăierea finală a filmului, deoarece le-a plăcut mai mult tăierea originală.

Creditele indică faptul că filmul a fost produs în formatul de raport de aspect Superscope - filmul a fost filmat inițial într-un format de 1,85:1, dar în timpul editării studioul a decis ca imprimarea finală a filmului să fie tipărită în format 2,00:1, datorită căruia rama era tăiată sus și de jos. Potrivit lui Walter Wagner, detaliile și claritatea imaginii s-au deteriorat din această cauză.

Fapte

• Mesajul-cheie al filmului a fost articulat pentru prima dată în necunoscuta novelă The Gardener's Sprout de către clerul și autorul australian Robert Potter, scrisă și publicată în 1892, cu mai bine de 60 de ani înainte ca Finney să-și scrie cartea sursă. În poveste, extratereștrii mascați în ființe umane încearcă să dezvolte o infecție devastatoare împotriva oamenilor pentru a facilita o cucerire la scară largă a planetei în viitor. Cu toate acestea, această carte nu a avut nicio popularitate și a fost în curând ascunsă de succesul uriaș al Războiului Lumilor lui HG Wells .
• Filmul îl are pe Sam Peckinpah într-un mic rol de însoțitor de benzinărie . Ulterior, el a susținut că, participând la crearea scenariului, l-a rescris aproape complet. Afirmațiile lui au fost atât de persistente încât scenaristul filmului a amenințat că va depune o plângere, după care Peckinpah s-a calmat. După moartea sa, moștenitorii au ridicat din nou această problemă.
• După lansarea filmului, mulți au perceput filmul ca pe o alegorie. Cineva a crezut că filmul era despre amenințarea comunistă, alții - dimpotrivă, că filmul era anti-McCarthy . Don Siegel a susținut că nu a vrut să spună așa ceva, ci pur și simplu a făcut un film despre o invazie extraterestră.
• Intriga filmului este parodiată într-unul dintre episoadele din serialul animat „ Black Cape  ” (seria „Cabbage Monsters”), „Junk” (serie „Junk and Eye Infection”), „ South Park ” (seria „ Goth Kids ”) 3: Dawn of the Posers ), „ The Simpsons ” (episodul „Treehouse of Horror XXIX ” ) și „ Captain Simian and the Space Monkeys ” (episodul „Invasion of the Banana Snatchers”).
• Există o scenă în filmul lui Robert Rodriguez Racers în care „Invasion of the Body Snatchers” este prezentat într-un cinematograf. Unul dintre spectatorii din sală a fost interpretat de Kevin McCarthy. În plus, la sfârșitul filmului, după sfârșitul creditelor finale, este afișată o tăietură din intriga principală a episodului din cinema, la care participă McCarthy.

Înțeles

Invasion of the Body Snatchers este singurul film SF al lui Don Siegel, preferatul lui, cu o reputație de cult și un loc de cinste printre capodoperele genului. Aleasă de Walter Wagner, unul dintre cei mai inovatori producători de la Hollywood, o serie de articole de Jack Finney (titluri „Sleep No More” și „I’m a Cocoon”) au fost adaptate cu brio de scriitorul Daniel Mainwaring, care a scris scenariile pentru Out. of the Past (1947). ), „Unbridled” (1949), „Grand Theft” (1949) și „The Baby with the Nelson Face” (1957). Cu excepția unor lacune minore, dezvoltarea dramatică și aspectul umanist au fost foarte pe deplin dezvoltate de Mainwaring. Prologul și epilogul din spital au fost introduse de Don Siegel la îndemnul Artiștilor Aliați. Acordați atenție scenei finale foarte frumoase, arătând fețele personajelor care exprimă groază. Scenariul a fost scris de Sam Peckinpah, care a jucat și într-un rol mic. El este cel care pronunță fraza, referindu-se la personajele principale: „Nu fugi. Oricum nimeni nu te va crede!" Efectele speciale au fost ocupate de Milt Rice (Seven Angry Men, 1955; World Without End, 1956; Voodoo Island, 1957; Some Like It Hot, 1959; The Magnificent Seven, 1960; Magic Sword, 1962; „Last Picture Show”, 1971 ; „Gargoyles”, 1972).

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 1151465321 J9U : 987009950585705171 LCCN : n88245252 VIAF : 234862324 WorldCat VIAF : 234862324