Îndura și Realizează

Stand and Deliver este o  dramă regizată de Ramon Menendez .lansat în 1988. Filmul se bazează pe povestea adevărată a profesorului de matematică Jaime Escalante.. În 2011, filmul a fost selectat pentru Registrul Național al Filmului .

„Stai și livrează!” - o frază pronunțată de „tâlhari de pe autostradă” ( roadwaymen ). Analogul în limba rusă este „Trick or Treat!” [1] [2] .

Plot

Liceul Garfield, situat într-una dintre cele mai sărace zone din Los Angeles , are un nou profesor de informatică, Jaime Escalante. Din lipsă de calculatoare, trebuie să înceapă să predea matematică. În clasa care i s-a încredințat, domnește lipsa de respect și lipsa totală de disciplină, elevi în mare parte din familii sărace. Cu toate acestea, personajul principal începe să predea, folosind o varietate de metode cu umor. Neobișnuit pentru clasă, ei totuși îl ajută în cele din urmă pe Jaime să câștige simpatia elevilor și să trezească în ei interesul pentru matematică. La una dintre ședințele profesorilor află că școala se confruntă cu închiderea pentru anul universitar următor pentru performanțe slabe la examenele finale și spune că este gata să ajute la rezolvarea acestei probleme. Jaime îl ajută cu cărți pe unul dintre elevi, Angel Guzman, căruia îi este frică de disprețul rudelor și prietenilor și îi descurajează pe părinții uneia dintre fete, despre care a observat abilități bune, să o scoată de la școală.

De-a lungul timpului, Jaime își dă seama că elevii săi au un potențial mult mai mare, iar la consiliul școlar de la sfârșitul anului, el anunță că dorește să-i predea copiilor deja matematică superioară în viitor , deoarece acest lucru le va permite să treacă un test avansat. , crescându-le şansele de admitere. Acest lucru este întâmpinat cu rezistență din partea restului profesorilor, conduși de Raquel Ortega, care nu cred în abilitățile elevilor și în succesul cazului. Principalul lor contraargument este faptul că copiii nici măcar nu sunt familiarizați cu trigonometria și analiza matematică . Protagonistul își prezintă planul radical - trigonometrie și analiză matematică, el decide să predea copiii în zilele de vară, inclusiv sâmbăta, în timp ce ceilalți colegi ai lor vor avea vacanță. La începutul noului an școlar, dă de ales clasei - cei care doresc să continue pregătirea pentru un test avansat trebuie să semneze un contract conform căruia numărul de ore de predare alocate pe zi pentru studiul matematicii crește dramatic. Toată lumea semnează. Încep pregătirile, Jaime îi oferă aproape tot timpul liber, iar într-o zi face infarct. Nevrând să stea întins în spital și să urmeze recomandările medicilor de a sta departe de muncă, se întoarce la școală și continuă să pregătească copiii.

Și acum este timpul pentru test. La scurt timp după ce l-au scris, elevii învață că fiecare dintre ei l-a promovat și că nicio altă școală din sudul Californiei nu se poate lăuda cu atât de mulți elevi care l-au promovat. Cu toate acestea, tocmai din cauza acestor rezultate și a acelorași erori rezultatele testelor sunt puse sub semnul întrebării de către Serviciul de Testare Educațională. Acest lucru duce la conflicte atât între elevii înșiși, cât și între Jaime însuși și reprezentanții comisiei. Escalante îi acuză pe membrii comisiei în față că motivul pentru toate stă nu în rezultatele testelor, ci în etnia și sărăcia elevilor. Ca răspuns, clasa este invitată să susțină din nou testul, de data aceasta sub supravegherea reprezentanților comisiei. În biroul directorului, Jaime află că toți cei 18 studenți au susținut din nou testul avansat de matematică și cere ca scorurile inițiale să fie restaurate.

Creditele de la sfârșitul filmului indică faptul că, în viitor, numărul elevilor de la această școală care au promovat un astfel de test a crescut de la an la an.

Distribuie

Premii și nominalizări

Critica

Pe site-ul web al agregatorului Rotten Tomatoes, filmul are un rating de 90% bazat pe 59 de recenzii critice [3] . Filmul are un scor Metacritic de 77 din 100 pe baza a 11 recenzii [4] .

Note

1. ↑ stand and deliver - Traducere în rusă - exemple în engleză | Contextul Reverso
2. ↑ Engleză vorbită. O carte de referință unică a vocabularului modern
3. ↑ Stand and  Deliver . Preluat la 19 august 2021. Arhivat din original la 11 august 2021.
4. ↑ Stand and Deliver . Preluat la 19 august 2021. Arhivat din original la 20 septembrie 2020. (nedefinit)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
În cataloagele bibliografice	BNF : 171145523 LCCN : nr98046835 VIAF : 178438398 WorldCat VIAF : 178438398