Hawaii 5.0 (Sezonul 10)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 august 2020; verificările necesită 12 modificări .
Hawaii 5.0 (Sezonul 10)
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 22
Spectacol
Net CBS
Difuzare 27 septembrie 2019 — 3 aprilie 2020
Cronologia anotimpurilor
← Sezonul anterior 9

Al zecelea sezon al serialului de televiziune american Hawaii 5.0 va avea premiera pe CBS pe 27 septembrie 2019 [1] și va difuza episodul final în mai 2020. CBS a reînnoit serialul de televiziune pentru un al zecelea sezon pe 9 mai 2019 [2] . Sezonul este de așteptat să aibă 25 de episoade. Spectacolul este un remake al seriei de televiziune din 1968-1980 .

Serialul de televiziune a fost dezvoltat de Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman și Roberto Orci . Serialul urmărește activitatea unei unități speciale de poliție condusă de fostul ofițer al Marinei Steve McGarrett ( Alex O'Laughlin ) la Oahu .

Pe 28 februarie 2020, CBS a anunțat că al zecelea sezon va fi finalul pentru întregul serial [3] .

Distribuie

Distribuția principală

Vedete invitate

Episoade

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul		spectatori din SUA
(milioane)
219unu „Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe (Pielea a fost rănită de 
vârful suliței ) ”		Duane ClarkPovestea: Peter M. Lenkov
Adaptare TV: David Volkov & Matt Wheeler		27 septembrie 201910016,80 [4]
Un nou aliat îi ajută pe McGarrett și Five-0 atunci când șefii mafiei de pe insulă sunt vizați de un asasin. De asemenea, Five-0 își ia rămas bun de la unul dintre ei. 
2202 „Kuipeia e ka makani apaa (Doborât de vânt; dezastru brusc  )
” dezastru brusc »		Karen GaviolaTalia Gonzalez și Bisanna Massoud4 octombrie 201910026,56 [5]
Tanya și Junior se trezesc într-o capcană mortală după prăbușirea unui tunel și trebuie să se salveze pe ei înșiși și pe mai mulți civili, în timp ce Five-0 investighează cauza și autorii prăbușirii. De asemenea, Eddie își folosește experiența pe teren pentru a descoperi o bombă plantată în casa lui McGarrett. 
2213 „E uhi ana ka wa i hala i na mea i hala (Timpul care trece întunecă  trecutul )
”		Brad TurnerDavid Volkov și Matt Wheeler11 octombrie 201910037.09 [6]
Five-0 investighează un caz care implică un accident de avion misterios în Oceanul Pacific în anii 80, dar cu un scafandru recent ucis în interior. Între timp, în timp ce McGarrett și Quinn investighează cine i-a bombardat garajul și Steve îi cere în mod oficial să se alăture Five-0, Quinn este arestat pentru spălare de bani. 
222patru "Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u (Mica este floarea, dar parfumează iarba din jurul  ei )
"		Peter WellerZoe Robin18 octombrie 201910046,34 [7]
5.0 se îndreaptă către hackerul Aaron Wright pentru ajutor atunci când o fată este răpită. Cu toate acestea, după salvare, când infractorii sunt morți și răpitul este în siguranță, se știe că nu este deloc cine pretinde că este. 
2235 „He 'oi'o kuhihewa; he kaka ola i 'ike 'ia e ka makaula" 
" Nu da vina pe fantome și spirite, responsabilitatea este întotdeauna asupra persoanei "		Youngsom BrownZoe Robin și Rob Hanning25 octombrie 201910056,70 [8]
Echipa 5.0 investighează o crimă prin invazie la domiciliu în urma evadării unui criminal extrem de periculos din detenție. Între timp, Max se întoarce pe insulă cu un anumit oaspete. 
2246 "A'ohe Pau Ka 'ike I Ka Halau Ho'okahi (nu este disponibil pentru cei cu un dormitor)" 
" Nu este disponibil pentru cei cu un dormitor "		Karen GaviolaDappy Demetrius1 noiembrie 201910067.13 [9]
McGarrett și echipa lui investighează unde a fost folosită o mașină plină cu heroină ca armă a crimei... Fără șofer. Acum, eroii cred că ar putea fi un nou vehicul de livrare a drogurilor. De asemenea, Tanya și Quinn sunt blocați cu câțiva YouTuberi pe care i-au adus împreună cu 5.0. 
2257 "Ka'i'o (ADN)" 
"ADN"		Alex O'LoughlinAlex O'Loughlin8 noiembrie 201910077.13 [10]
Când un agent CIA se întâlnește cu Steve, Danny și Lou și îi informează că un alt agent CIA a fost găsit mort în Mexic cu un glonț care se potrivește cu arma dată lui Doris, Steve primește ordin să meargă singur în Mexic pentru a o găsi. Între timp, în timp ce se află în Mexic, Junior îl urmărește pe Steve cu camerele de securitate și îl salvează. După ce au spart în seiful traficantului de droguri, Steve și Junior o găsesc pe Doris. 
226opt "Ne'e aku, ne'e mai ke one o Punahoa (În acest fel și în acest fel schimbă nisipul Punahoa) 
"		Carlos BernardChi McBride și Matt Wheeler15 noiembrie 201910087,36 [11]
Five-0 și DEA fac echipă pentru a-l găsi pe bărbatul care a doborât un elicopter cu heroină de 10 milioane de dolari. La scurt timp după aceea, McGarrett devine suspicios față de unul dintre membrii DEA. Între timp, McGarrett continuă să plângă pierderea mamei sale în timp ce lucrează la caz. De asemenea, nepoata lui Grover vine în Hawaii pentru a încerca baschetul la Universitatea din Hawaii. Grover descoperă curând că nepoata lui a fost expulzată din școală pentru că s-a alăturat unei bande. 
2279 "Ka La'au Kumu 'ole O Kahilikolo (Arborele fără trunchi al lui Kahilikolo)" 
"Arborele fără trunchi al lui Kahilikolo"		Ron UnderwoodPaul Grellong și Noah Evslin22 noiembrie 201910107,33 [12]
Se apropie Ziua Recunoștinței, dar eroii nu au timp pentru o cină festivă. Poliția investighează uciderea unui filantrop a cărui vastă colecție a pierdut un copac rar și valoros. Între timp, Tanya și Junior sunt ocupați cu altceva: cineva a jefuit casa părinților lui Junior. Un mucegai periculos este găsit în locuința lui Danny, așa că bărbatul, împreună cu toate bunurile sale, se mută la McGarrett. 
228zece „O ‘oe, a ‘owau, nalo ia mea (Tu și eu; este ascuns)” 
„Tu și eu; este ascuns"		Christine WindellPaul Grellong și Rob Hanning6 decembrie 201910096,55 [13]
Oamenii din Hawaii sunt în stare de șoc: poliția investighează trei crime care au avut loc departe una de cealaltă, dar au legătură cu același criminal. Pot eroii să găsească vinovatul și să facă din nou insula în siguranță? Între timp, cariera lui Adam în forțele de ordine este amenințată când iubita lui Tamiko este răpită de yakuza. Tanya și Junior îl ajută pe Lou cu mutarea. 
229unsprezece "Kā i ka 'ino, no ka 'ino (A întoarce rău pentru rău)" 
"Întoarce rău pentru rău"		Karen GaviolaSherwood Kendall13 decembrie 201910116,57 [14]
Poliția din Hawaii investighează un atac cu elicopterul care a ucis șapte persoane. Circumstanțele îl obligă pe Adam să părăsească forțele de ordine și să se cufunde într-o relație complicată cu Yakuza. În timpul anchetei, echipa găsește un suspect care ar putea fi implicat în incidentul cu elicopterul, dar vor putea eroii să afle tot adevărul despre acest bărbat? 
23012 „Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?  
(Unde erai când ploua?)		Kathy BoyumPeter M. Lenkov și David Volkov3 ianuarie 202010128.06 [15]
McGarrett și echipa caută un bărbat care ar putea avea legătură cu dispariția unei liste de agenți secreti CIA. În timpul anchetei, poliția din Hawaii se lovește de Thomas Magnum și Higgins, care se află pe același caz, iar părțile decid să își unească forțele. Între timp, Tanya încearcă să vorbească cu Adam, iar Higgins îi oferă fetei sfaturi valoroase despre relație. 
23113 "Loa'a pono ka 'iole i ka pūnana (Șobolanul a fost prins chiar în cuib) 
"		Antonio NegretChris Wu și Sherwood Kendall10 ianuarie 202010137,75 [16]
În timp ce joacă golf într-un club de țară prestigios, Grover se trezește prins într-o anchetă de crimă atunci când un cadavru este găsit pe proprietatea clubului. În acest moment, apar neînțelegeri între Danny și Charlie, iar McGarrett trebuie să-l susțină pe unul dintre ei. Pe măsură ce Adam alege între poliție și yakuza, Tanya primește o veste șocantă. 
232paisprezece "I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani (A fost o pauză, iar apoi vântul a început să bată) 
"		Peter WellerPovestea: Peter M. Lenkov
Adaptare TV: Paul Grellong		31 ianuarie 2020 ( 2020-01-31 )10147,56 [17]
Riscul și pericolul îi așteaptă la fiecare pas pe curajoșii polițiști hawaiani. Danny intră într-un accident, mașina atârnă deasupra abisului, iar eroul alergă o cursă contra cronometru, încercând să o salveze pe femeia pe care tocmai a cunoscut-o. Între timp, McGarrett încearcă să-și dea seama ce este în neregulă cu câinele lui Eddie, iar un vechi coleg se întoarce la secție. 
233cincisprezece "He Waha Kou O Ka He'e (A ta este gura unei caracatițe) 
"		Ian Anthony DaleMatt Wheeler și Chi McBride7 februarie 2020 ( 2020-02-07 )10156,69 [18]
Întoarcerea lui Adam este binevenită. Grover află că iubita lui nepoată, studentă la academia de poliție, a dispărut chiar în afara campusului. Ancheta îi conduce pe eroi la iubitul celui dispărut, care se dovedește a nu fi cine pretinde el că este. Vechile legături ale lui Adam între yakuza îi pot aduce din nou beneficii eroului și prietenilor săi. 
23416 „He kauwā ke kanaka na ke aloha” 
„Omul este un sclav al iubirii”		Jerry LevineRob Hanning14 februarie 2020 ( 2020-02-14 )10166,95 [19]
Poliția din Hawaii investighează uciderea misterioasă a unui diplomat thailandez. Fosta soție a victimei devine prima suspectă, dar în cursul căutării dovezilor de vinovăție, Dani începe să ghicească că femeia îl acoperă pe adevăratul criminal. Între timp, Tanya și Noelani sunt ținute ostatice într-un mic magazin alimentar chiar de Ziua Îndrăgostiților. 
23517 "He kohu puahiohio i ka ho'olele i ka lepo i luna" 
"Ca un vârtej care ridică praful"		Karen GaviolaMatt Wheeler și Paul Grellong21 februarie 2020 ( 21.02.2020 )10176,66 [20]
În mâinile echipei se află cazul unei serii de crime, fiecare dintre ele fiind misterios legată de un roman necunoscut și nepublicat din anii 1920. Agentul special Harry Langford reapare în oraș, a cărui viață este din nou în pericol. Tanya și Junior decid să înceapă o relație din nou, în timp ce Adam continuă să adune dovezi împotriva yakuza. 
236optsprezece „Nalowale i ke 'ehu o he kai” 
„Pierdut în pulverizarea cu apă de mare”		Tate DonovanPovestea: Zoe Robins
Adaptare TV: Thalia Gonzalez & Bisanna Masoud		28 februarie 2020 ( 28.02.2020 )10186,81 [21]
În timp ce poliția investighează o crimă la bordul unei nave a Gărzii de Coastă, eroii încep să bănuiască că pirații se prefac a fi ofițeri de aplicare a legii pentru a se îmbarca liber la bordul navelor. Între timp, Adam deține o dovadă cheie care ar putea scăpa pentru totdeauna de Hawaii de yakuza, iar Noelani decide să se uite mai atent la moartea unchiului ei și apelează la Quinn pentru ajutor. 
23719 "E ho'i na keiki oki uaua o na pali" 
"Băieții curajoși de pe dealuri vin acasă"		Jeff ShotzRob Hanning și Noah Eveslin6 martie 2020 ( 06-03-2020 )10196,98 [22]
Poliția investighează uciderea misterioasă a unui fermier a cărui proprietate s-a descoperit că conține rămășițe umane. Potrivit legendei, la această fermă sunt ascunse monede de aur din perioada Războiului Civil - a fost acesta un pretext pentru o crimă? În acest moment, fiica fostului soț al eroinei apelează la Quinn pentru ajutor: tatăl fetei a dispărut. 
238douăzeci „He puhe’e miki” 
„Sepie care apucă”		Andy ArmaganianChris Wu și Sherwood Kendall13 martie 2020 ( 2020-03-13 )10207.11 [23]
Echipa preia un nou caz: un jaf de către turiști imprudenți s-a transformat într-o dublă omucidere, iar poliția trebuie să găsească autorii. Tanya îl ajută pe Gerard să facă față șocului când eroul află despre crima comisă de propriul său unchi. McGarrett se confruntă din nou cu trecutul după ce a primit un pachet de la mama sa, care a murit în urmă cu patru luni. 
23921 "A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana 
"		Roderick DavisDavid Volkov și Peter M. Lenkov27 martie 2020 ( 2020-03-27 )10218,44 [24]
McGarrett și echipa investighează o tentativă eșuată de spargere în casă și de răpire. Cel mai interesant începe atunci când poliția află cum a reușit victima să-i oprească pe criminali și cine este el cu adevărat. În același timp, McGarrett primește o scrisoare criptată de la mama sa și, spre uimirea deplină a colegilor săi, ia o decizie serioasă. 
24022 „Aloha” 
„Aloha”		Duane ClarkPovestea: Peter M. Lenkov
Adaptare TV: David Volkov & Matt Wheeler		3 aprilie 2020 ( 2020-04-03 )10229,59 [25]
În timp ce Steve și Lincoln se îndreaptă către persoana care poate rezolva cifrul, Danny le cere prietenilor să-l ajute să scape de persecuție. În curând, poliția va trebui să aleagă între rezolvarea cazului și viața unui coleg – pot face alegerea corectă? Un sistem de recunoaștere a feței vine în ajutorul echipei, iar un adio emoționant îi așteaptă înainte. 

Producție

Dezvoltare

Casting

Filmare

Note

  1. ↑ Asasin. CBS anunță datele premierei din toamna anului 2019 . Spoiler TV. Preluat la 2 iulie 2019. Arhivat din original la 2 noiembrie 2020.
  2. ↑ DarkOZN. CBS reînnoiește echipa SEAL, SWAT, MacGyver, Madam Secretary, H50 și Bull . Spoiler TV. Preluat la 2 iulie 2019. Arhivat din original la 5 noiembrie 2020.
  3. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. „Hawaii Five-0” se va încheia după 10 sezoane la CBS, stabilește finala seriei de două ore  (engleză) . Termen limită (28 februarie 2020). Preluat la 1 martie 2020. Arhivat din original la 24 martie 2020.
  4. ↑ Evaluări TV vineri: „Hawaii Five-O” egalează pentru victorie, „American Housewife” are premiera bine (link nu este disponibil) . Preluat la 29 septembrie 2019. Arhivat din original la 29 septembrie 2019. 
  5. ↑ Welch, Alex „The Blacklist”, „Hawaii Five-O”, toți ceilalți dețin: evaluări finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 octombrie 2019). Data accesului: 7 octombrie 2019. Arhivat din original pe 7 octombrie 2019. 
  6. ↑ Welch, Alex „Blue Bloods” se ajustează în jos: evaluările finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (14 octombrie 2019). Consultat la 14 octombrie 2019. Arhivat din original la 14 octombrie 2019. 
  7. ↑ Welch, Alex „20/20”, „Dateline” și „WWE SmackDown” scad: ratingurile finale de vineri (downlink) . TV by the Numbers (21 octombrie 2019). Preluat la 21 octombrie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2019. 
  8. ↑ Welch, Alex World Series se ajustează în sus, „Dateline” se ajustează în jos: ratingurile finale de vineri (downlink) . TV by the Numbers (28 octombrie 2019). Preluat la 28 octombrie 2019. Arhivat din original la 28 octombrie 2019. 
  9. ↑ Welch, Alex „WWE SmackDown”, „The Blacklist”, toți ceilalți dețin: evaluări finale de vineri (downlink) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2019). Preluat la 4 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 noiembrie 2019. 
  10. ↑ Welch, Alex „WWE SmackDown” și „High School Musical: The Musical: The Series” se adaptează: evaluările finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (11 noiembrie 2019). Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2019. 
  11. ↑ Welch, Alex „20/20” se ajustează în jos: evaluările finale de vineri (downlink) . TV by the Numbers (18 noiembrie 2019). Consultat la 18 noiembrie 2019. Arhivat din original la 19 noiembrie 2019. 
  12. ↑ Welch, Alex „American Housewife”, „Magnum PI”, toți ceilalți susțin: evaluări finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 noiembrie 2019). Data accesului: 26 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2019. 
  13. ↑ Welch, Alex College Football se adaptează: evaluările finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 decembrie 2019). Preluat la 9 decembrie 2019. Arhivat din original pe 9 decembrie 2019. 
  14. ↑ Welch, Alex „American Housewife” se ajustează în jos: evaluările finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 decembrie 2019). Preluat la 16 decembrie 2019. Arhivat din original la 16 decembrie 2019. 
  15. ↑ Welch, Alex „20/20” se adaptează: evaluările finale de vineri (downlink) . TV by the Numbers (7 ianuarie 2020). Preluat la 7 ianuarie 2020. Arhivat din original la 8 ianuarie 2020. 
  16. ↑ Welch, Alex „Hawaii Five-O”, „Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector”, toți ceilalți susțin: evaluări finale de vineri (link indisponibil) . TV by the Numbers (13 ianuarie 2020). Preluat la 13 ianuarie 2020. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020. 
  17. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 31.1.2020 (link mort) . Showbuzz Daily (3 februarie 2020). Consultat la 3 februarie 2020. Arhivat din original pe 3 februarie 2020. 
  18. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7/2/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (10 februarie 2020). Consultat la 10 februarie 2020. Arhivat din original pe 12 februarie 2020. 
  19. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 14/2/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (18 februarie 2020). Consultat la 18 februarie 2020. Arhivat din original pe 18 februarie 2020. 
  20. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 21/2/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (24 februarie 2020). Preluat la 24 februarie 2020. Arhivat din original la 24 februarie 2020. 
  21. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 28/28/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (2 martie 2020). Preluat la 2 martie 2020. Arhivat din original la 2 martie 2020. 
  22. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3/6/2020 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (9 martie 2020). Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original pe 11 martie 2020. 
  23. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 13/3/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (16 martie 2020). Preluat la 16 martie 2020. Arhivat din original la 17 martie 2020. 
  24. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 27/3/2020 (link mort) . Showbuzz Daily (30 martie 2020). Preluat la 30 martie 2020. Arhivat din original la 31 martie 2020. 
  25. ↑ Metcalf, Mitch Actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.3.2020 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (6 aprilie 2020). Preluat la 6 aprilie 2020. Arhivat din original la 6 aprilie 2020.