| Macropedie | |
|---|---|
| Macropedius | |
| Numele la naștere | Joris van Lankvelt |
| Data nașterii | 1487 [1] [2] [3] […] |
| Locul nașterii |
|
| Data mortii | iulie 1558 [4] |
| Un loc al morții | 's-Hertogenbosch |
| Țară | |
| Ocupaţie | Umanist, scriitor și educator olandez |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
George Macropedius ( lat. Georgius Macropedius , la naștere Joris van Lanckvelt ( olandez. Joris van Lanckvelt ); 1487 - 1558 ) - umanist, scriitor și profesor olandez .
Macropedius s-a născut în 1487 (probabil pe 23 aprilie ) în orașul Gemert (în provincia modernă Brabant de Nord ) sub numele de Joris van Lankvelt. Se știu puține despre tinerețea lui. După mai mulți ani de studii la școala bisericească Gemerte, unde a învățat să citească, să scrie, să cânte și, probabil, noțiunile de bază ale latinei, la vârsta de 9 ani a plecat în orașul 's- Hertogenbosch pentru a-și continua studiile la liceul de latină. şcoală. Acolo a locuit într-una din casele fraților vieții comunale, adepți ai Iluminismului . În 1502 , la vârsta de 15 ani, Joris van Lankvelt a devenit membru al asociației fraților comunității. Acolo s-a pregătit pentru slujba unui preot și învățătură. Zece ani mai târziu a fost hirotonit preot și și-a început practica ca profesor la școala de latină din orașul 's- Hertogenbosch . În acești ani ( 1506-1510 ) începuse deja să scrie manuale și piese de teatru în latină. Din această perioadă datează primele schițe ale piesei sale Azot ( Fiul risipitor ). Și-a luat un nume clasic, așa cum era obișnuit printre umaniștii secolului al XIV-lea. Numele Joris corespunde grecului George , iar van Lankvelt a fost transformat în Macropedia .
În jurul anului 1524 a fost numit rector al școlii Sfântului Heruvim din orașul Liège . Împreună cu alți profesori, a făcut tot posibilul ca școala să înflorească. În 1527, Macropedius s-a întors în orașul 's-Hertogenbosch, iar spre sfârșitul anului 1530 s-a mutat din nou la Utrecht (la acea vreme acest oraș era considerat cel mai mare din nordul Țărilor de Jos ). Acolo a predat greacă și latină, probabil chiar ebraică, versificare, oratorie, matematică și teoria muzicii. În fiecare an compunea textul cântecului școlii și, în plus, îi oferea un acompaniament muzical. În plus, aici a scris majoritatea manualelor și pieselor sale de latină, care mai târziu au fost publicate nu numai în 's-Hertogenbosch, ci și în orașe precum Anvers , Basel , Frankfurt , Köln , Londra și altele.
În 1552 - 1554, piesele Macropediei au fost republicate, finalizate și s-a scris muzică pentru ele. Această ediție în două volume a fost produsă la Utrecht și s-a numit „ Omnes Georgii Macropedii Fabulae Comicae ”. După care Macropedius a publicat o singură piesă numită „ Iisus Scholasticus ”.
În 1557 - 1558, împlinit vârsta de șaptezeci de ani, se retrage din postul de rector al școlii Sf. Heruvim din Utrecht. După ce a părăsit orașul, s-a întors în Brabant .
Învățătorul a murit în iulie 1558 din cauza ciumei în timpul epidemiei acesteia, în timp ce se afla în casa fraților comunității din 's-Hertogenbosch. A fost înmormântat în clădirea bisericii Fraterskerk. După moartea sa, discipolii recunoscători i-au ridicat acolo un mormânt. Mormântul și pictura de pe el, ca și biserica însăși, nu s-au păstrat.
Macropedius a publicat zeci de manuale, printre care se numără celebra Epistolica ( 1543 ). O carte despre arta de a scrie scrisori și retorică. Această carte a fost publicată pentru prima dată în 1543 la Anvers. Ulterior, în orașe precum Basel, Dillingen , Frankfurt pe Main , 's-Hertogenbosch, Köln și Leiden , a fost publicat sub numele de Methodus de Conscribendis Epistolis . La acea vreme, această carte a devenit un manual în multe școli din Țările de Jos, Germania și Anglia. Istoria cunoaște 36 dintre publicațiile sale independente. În 1576 au apărut și ediții în limba engleză. Desigur, Shakespeare , un prieten și compatriot care a lucrat la următoarea ediție londoneză a acestei cărți, a făcut cunoștință cu aceasta, precum și editorul de carte Richard Field, care a locuit cu Macropedius, a făcut posibilă lansarea primei ediții a cărții. . Cea mai recentă ediție a acestui manual datează din 1649 (Londra), la 160 de ani după prima ediție.
Manualele scrise de Macropedius mărturisesc că a fost un mare umanist și un moștenitor fidel al ideilor lui Erasmus din Rotterdam . El știa totul despre cele șapte arte libere și trei limbi (latina, greacă și ebraică). Cunoștea bine literatura latină și greacă, Biblia și literatura teologică. Numeroase reeditări ale lucrărilor sale în Olanda, Germania, Franța și Anglia mărturisesc faptul că activitățile lui Macropedius au fost ținute în mare cinste de contemporanii săi, precum și de generația ulterioară de umaniști. Cu manualele sale și cu dorința de a dezvolta educația ca sistem, Macropedia a adus o mare contribuție la dezvoltarea cu succes a sistemului de învățământ umanist în prima jumătate a secolului al XVI-lea. A contribuit neobosit la dezvoltarea limbii grecești. Și toate acestea nu numai în scopul de a face Biblia accesibilă pentru citire, ci și în scopul studierii autorilor greci clasici.
Macropedius a devenit faimos pentru cele douăsprezece piese ale sale. În Țările de Jos și Germania, Macropedius a fost cel mai productiv scriitor al secolului al XVI-lea.
Andrisca este o comedie despre doua curve viclene care se bat cu sotii lor pentru locul de stapan in casa. La sfârșitul secolului al XVI-lea, aceeași temă a fost dezvoltată în lucrarea lui W. Shakespeare „The Taming of the Shrew” (The Taming of the Shrew). Bassaurus este o adevărată farsă despre cină[ termen necunoscut ] în perioada de post. Temele biblice, și în special tema întoarcerii fiului risipitor, sunt atinse de Macropedius în lucrarea sa Asotus. Această lucrare va fi jucată pe scenele Trinity College, Cambridge și Universitatea din Praga . În 1539 a apărut cea mai de succes lucrare a Macropediei - Hecastus. Și asta i-a asigurat un loc printre cei mai importanți jucători din lume. Această lucrare este o adaptare liberă a lucrării olandeze Elckerlijc în latină. Personajul principal este Hecastus (care înseamnă „toată lumea” în traducere) – un tânăr bogat care se bucură de beneficiile vieții. În momentul în care află despre moartea sa iminentă, nu are niciunul dintre prietenii săi, rudele sau doar cunoscuți care ar fi gata să-l ajute și să plece cu el în ultima sa călătorie. Această lucrare, care a avut un mare succes, este o capodopera a operei Macropediei. Chiar înainte de sfârșitul secolului al XVI-lea, opera lui Hecastus a fost publicată, tradusă și pusă în scenă în mod repetat, atât în latină, cât și în alte limbi. Istoria cunoaște douăsprezece ediții independente și doar traduceri germane ale acestei capodopere - șase. Una dintre traducerile de mai sus a fost făcută de celebrul poet al perioadei Reformei germane, Hans Sachs. Pe lângă germană, această piesă a fost tradusă în daneză, olandeză și suedeză. Ultima traducere a fost făcută în 1681 , la 142 de ani de la prima ediție a acestei lucrări. Piesa a fost montată de mai multe ori în Olanda. Dar ea s-a bucurat de o mare popularitate în primul rând în Germania. Ulterior, s-au găsit dovezi ale a optsprezece producții ale acestei piese în părțile protestante ale Germaniei. Astfel, piesa Jedermann, tradusă de Hans Sachs, a fost montată anual în Catedrala din Bamberg și în orașul Salzburg . . În 1552 Macropedius publică o a doua ediție a piesei sale Hecastus. Prefața autorului mărturisește într-o măsură sau alta caracterul forțat al acestui act. Au apărut suspiciuni cu privire la punctele de vedere ale umanistului Macropedius asupra Reformei . A fost acuzat de simpatie pentru această mișcare.
Succesul Macropediei nu s-a limitat la scrierea de manuale și piese de teatru. În calitate de profesor și rector la școlile de latină din 's-Hertogenbosch, Liege și Utrecht, a fost un mentor al multor personalități care au devenit ulterior figuri influente în biserică și au ocupat funcții publice, dezvoltând știința și arta. Printre aceștia s-au numărat expertul grec Arnoldus Arnelius, lingvistul Willem Kanter , lectorul de medicină la Universitatea din Leiden Johannes Hernius, geograful Gerard Mercator , tiparul de carte, care a avut succes în Italia, Laurentius Terrentinus, precum și celebrul medicul Johannes Weyer , care în 1563 a zdruncinat credința universală în vrăjitorie și spirite rele publicând o carte împotriva vânătorii de vrăjitoare.
Timp de cel puțin o jumătate de secol de la moartea sa, Macropedius a rămas o personalitate cunoscută și numele său a fost găsit în diferite colecții literare de recenzii ale vedetelor Imperiului German. În 1565 , la șapte ani de la moartea sa, un grup de elevi ai săi, în memoria profesorului și mentorului lor uimitor, a publicat o colecție de poezii: Apoteosis D. Georgii Macropedii. Abia în secolul al XVII-lea Macropedia și scrierile sale au căzut treptat în uitare. Piesele sale au fost puse în scenă din ce în ce mai rar, iar cărțile sale practic nu au fost republicate. În plus, piesele sale au fost scrise în latină, în timp ce poeții și scriitorii din Republica Olandeză cu o conștiință de sine din ce în ce mai mare au scris în propria lor limbă, și anume olandeza. Două secole mai târziu, la sfârșitul secolului al XIX-lea, Macropedia a fost redescoperită de oamenii de știință din Belgia și Germania. Numeroase cărți și articole dedicate acestui umanist, lucrările și moștenirea sa au fost publicate în secolul al XX-lea. În 1972 , cercetătorul american Thomas W. Best și-a publicat cartea despre Macropedia în seria Twayne's World Authors din New York. În ultimii ani, tot mai multe cărți și articole au fost publicate în Europa și America. Piesele sale sunt traduse în olandeză și puse în scenă în diferite teatre din țară. Au apărut și traduceri ale lucrărilor sale în engleză, iar informații despre Macropedia și moștenirea sa pot fi găsite pe internet.
Traduceri ale lucrărilor Macropedia în olandeză: