Ipoteza migrației basce târzii

Ipoteza migrației târzii a bascilor ( ing.  Late Basquisition Hypothesis ) nu este o ipoteză general acceptată, care constă în faptul că primii vorbitori ai limbii basci au ajuns pe teritoriul Iberiei (Peninsula Iberică) din Aquitania abia în secolele V-VI. n. e. ca urmare a deplasarii populatiei celtice .

Teorii moderne majore

Limba bască este un izolat care a supraviețuit sub presiunea migrației limbilor indo-europene în Europa de Vest.

În prezent, există două ipoteze principale despre distribuția geografică istorică a limbii basce:

Ultima ipoteză, cunoscută sub numele de Ipoteza bască târzie, a fost susținută de istorici și filologi precum Claudio Sánchez Albornoz , Manuel Gómez Moreno , Jurgen Untermann și Francisco Villar. Lingvistul basc Koldo Michelena a ridicat obiecții serioase la această ipoteză. Cu toate acestea, studii recente ale morfologiei aquitaniene (de către lingviști precum Agustín Azcarate, Iñaki García Camino, Miquel Unsueta și alții) indică o migrație masivă în jurul secolelor V-VI, care a dat o nouă viață ipotezei bască târzii.

Francisco Rodríguez Adrados în cartea sa A History of the Languages ​​​​of Europe [2] a reluat discuția pe această temă, argumentând că limba bască are o istorie mai veche în Aquitania decât în ​​Țara Bascilor spaniole și ocupă teritoriul actual din cauza invaziile celtice. [3]

Dovezi

În favoarea ipotezei unui val târziu de migrație a bascilor, care au ocupat teritorii locuite anterior de vorbitori de limbi indo-europene, este o dovadă a prezenței unor importante așezări celtice pe teritoriul Țării Bascilor (dar nu și în teritoriu). ale văilor pirineene din Navarra). Ambele culturi au coexistat (cu elemente celtice dominante social) până la sosirea romanilor. O astfel de imagine a fost observată în regiunile Alava și Biscaia și de aici se poate concluziona că triburile Caristiei și Vardulilor nu erau basci, ci indo-europeni (celtici), ca și vecinii lor , autrigonii , cantabrei și beronii . 4] .

Astfel, în perioada preromană, populația autohtonă din nord-vestul Iberiei nu era basca, așa cum se credea tradițional, ci indo-europeană; sau cel puțin indo-europenii erau adânc înrădăcinați în substratul neolitic pre-indo-european. Mai târziu, a avut loc o puternică romanizare a regiunilor Alava și Navarra. În același timp, o parte din câmpia bascilor numită saltus era foarte puțin populată, iar în toate cazurile urmele așezărilor purtau semne ale prezenței romanilor. După cum scrie Julio Caro Baroja , ager (o altă parte a zonei joase basce) a fost romanizată în același mod ca și restul peninsulei Iberice. Aceasta ridică întrebarea de unde și când a venit limba bască: conform susținătorilor bascilor târzii, ea a venit din Aquitania cel târziu în secolele V-VI d.Hr. e., adică mult mai târziu decât se credea în mod tradițional.

În favoarea bascizării târzii, potrivit susținătorilor ipotezei, spune următoarele:

Note

  1. ↑ Francisco Villar, Blanca M. Prósper (2005), Vascos, Celtas e Indoeuropeos. Genes and languages. Salamanca: Universidad de Salamanca, r. 513.
  2. ↑ Francisco Rodriguez Adrados, Historia de las Lenguas de Europa , 2008
  3. ↑ El vasco es mas antiguo em Aquitania que en el pais vasco . Preluat la 14 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 mai 2011.
  4. ↑ Berons // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  5. ↑ Francisco Villar (2001), La complessità dei livelli di stratificazione indoeuropea nell'Europa occidentale, în G. Bocchi e M. Ceruti (eds.), Le radici prime dell'Europa. Gli intrecci genetici, linguistici, storici, Bruno Mondatori, Milano, pp. 209-234. Consultați și Copie arhivată (link descendent) . Consultat la 5 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 aprilie 2008.   (2003).
  6. ↑ Citat în: Larry Trask , History of Basque , pagina 9.

Literatură