Urechea lui Demyanov

„Urechea lui Demyanov”  - o fabulă de I. A. Krylov , scrisă în 1813.

Plot

Demyan a gătit supa de pește și și-a invitat vecinul Fok în vizită, care, după ce s-a săturat, a continuat să primească oferte persistente de la proprietar pentru a gusta mai multe urechi:

... Iată-l pe bietul meu Foka,
Oricât de mult i-a plăcut urechea, dar atât de nenorocire, Apucând o cearcă și o pălărie
în brațe , Grăbește-te acasă fără amintire - Și de atunci încolo, nici un picior pentru Demyan .


Frazeologism

Expresia „urechea lui Demyan” înseamnă o situație în care cuiva i se oferă ceva foarte intruziv, excesiv și împotriva voinței sale [1] [2] .

Note

  1. Birich A.K. şi alţii.Ukha. Urechea lui Demyanov // Dicționar de frazeologie rusă. - Sankt Petersburg. : Folio-Press, 1998. - S. 589. - 704 p.
  2. Felitsyna V.P., Prokhorov Yu.E. Urechea lui Demyanov // Proverbe, zicători și expresii populare rusești. - M . : Limba rusă, 1988. - S. 184-185. — 272 p.