Ziua a trecut
Ziua a trecut ( azerbaidian Gün keçdi ) este o melodramă sovietică din 1971 cu elemente de dramă , produsă de studioul de film Azerbaijanfilm .
Sinopsis
Filmul vorbește despre dragostea neschimbătoare a celor doi contemporani ai noștri. Intriga se bazează pe soarta a doi eroi care se iubesc sincer, fără să-și schimbe niciodată fidelitatea conjugală. Filmul reflectă starea de spirit a personajelor. Esmer pare fericită - are de toate: un soț iubitor Jamal, o fiică și prieteni, dar este nefericită, pentru că nu își poate găsi un loc în viață. La finalul filmului s-a arătat un sens filosofic, căci este imposibil să trăiești singur cu trecutul, amintirile din copilărie și viitorul fiecărei persoane.
Cineaști
Distribuie
Leila Shikhlinskaya - Esmer
Gasan Mammadov - Oktay
Gasan Turabov - colegul lui Oktay la serviciu
Chingiz Alioglu - Jamal
Mukhtar Avsharov - poștaș
Sadaya Mustafayeva ca mama lui Esmer
Sona Aslanova
I. Shakarova
S. Nagieva
S. Rustamova
T. Kuliev
S. Azriel
D. Abdullaeva
Torakhanym Zeynalova - vecin
VIA Quartet Guy
Rolurile au fost duplicate
Dublaj intern (necreditat)
Gasan Turabov - Oktay (
Gasan Mammadov )
Amalia Panahova și Ofelia Sanani ca Esmer (
Leyla Shikhlinskaya )
Susan Majidova - vecină ( Torakhanym Zeynalova )
Etaya Aliyeva ca mama lui Esmer (
Sadaya Mustafayeva )
Dublare în rusă
Antonina Konchakova - Esmer (
Leyla Shikhlinskaya )
Vyacheslav Tikhonov - Oktay (
Gasan Mammadov )
Grup administrativ
text original cu scenariu:
Anar
regizor:
Arif Babaev
al doilea regizor: Fikret Aliyev
director de fotografie: Rasim Ismailov
redactori-producători: A. Abramova, A. Filimonova
designer de producție:
Elbey Rzakuliev
make-up artist: V. Arapov
Compozitor:
Emin Sabitoglu
inginer de sunet: Kamal Seyidov
voce:
Flora Kerimova , Mirza Babaaev (necreditat)
Text :
Vagif Samadoglu
Orchestra: Orchestra Simfonică a Comitetului de Stat al Cinematografiei
dirijor: D. Shtilman
asistent regizor: Akif Rustamov
asistenți camera: Rafik Kerimov , V. Romanov
operator combinat: Hamza Ahmedoglu
artist de filmare compozită: Mirza Rafiyev
editor:
Adkham Gulubekov
regizor: Yusif Yusifzade
Bibliografie
- Hasan Seyidbeyli . "Azerbaycan kinosu - 71" // "Ulduz" jurnalı.- 1972.- Nr. 7.
- Cinema: Dicţionar Enciclopedic / Ch. ed. S. I. Yutkevici ; Redacție: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld și colab. - Moscova: Enciclopedia sovietică, 1987. - p. 33.
- Khamis Muradov . Kinofabrikdən başlanan yol. Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına „Azərbaycanfilm” kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim „Azerbaycanfilm”. 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. patru.
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına „Azərbaycanfilm” kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim „Azerbaycanfilm”. 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 143; 180; 187-190.
- Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 815.
Link -uri